We know that these drugs, ovarian hyperstimulation and all infertility treatments can cause risks for the mother, for the fetus and for the children born as a result.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

On sait que ces stimulants ou la stimulation ovarienne et tous les traitements qui sont reliés à l'infertilité peuvent causer des risques pour la mère, pour le foetus et pour les enfants qui en sont issus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

Another definite side effect that goes along with multiple births is a condition called ovarian hyperstimulation syndrome.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Un autre effet secondaire manifeste qui accompagne les naissances multiples est un trouble appelé syndrome de l'hyperstimulation ovarienne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

The whole process of creating embryos can have quite serious consequences for the woman because of ovarian hyperstimulation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Tout le processus de création des embryons peut entraîner des conséquences assez graves pour la femme parce qu'il y a tout le processus d'hyperstimulation et ainsi de suite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

If they don't want to take the risks of hyperstimulation again, it's better for them to freeze their embryos.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

Si elles ne veulent pas courir les risques liés à une autre hyperstimulation, c'est mieux pour elles de congeler leurs embryons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-12-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

If they don't want to have to pay to be hyperstimulated again, it's better for them to freeze their embryos.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

Si elles ne veulent pas avoir à débourser d'argent pour être hyperstimulées à nouveau, c'est mieux pour elles qu'elles congèlent leurs embryons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-12-11]

In addition, the risks arising from hormone treatment, and hyperstimulation in the case of in vitro fertilisation, can no longer be played down.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

En outre, les risques liés aux traitements de substitution hormonale et à l’hyperstimulation dans le cas de fertilisations in vitro ne peuvent plus être minimisés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-06]

E. whereas the harvesting of egg cells constitutes a high medical risk for the life and health of women, resulting inter alia from hyperstimulation of the ovaries,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

E. considérant que le prélèvement des ovules comporte un risque médical élevé pour la vie et la santé des femmes en raison notamment d'une hyperstimulation ovarienne,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-07]

F. whereas the harvesting of egg cells constitutes, inter alia, a high medical risk for the life and health of women resulting from hyperstimulation of the ovaries,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

F. considérant que le prélèvement des ovules comporte notamment un risque médical élevé pour la vie et la santé des femmes en raison d'une hyperstimulation ovarienne,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-07]

F. whereas the harvesting of egg cells constitutes a high medical risk for the life and health of women, resulting inter alia from hyperstimulation of the ovaries,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

F. considérant que le prélèvement des ovules comporte un risque médical élevé pour la vie et la santé des femmes, par suite notamment d'une hyperstimulation ovarienne,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-07]

E. whereas the harvesting of egg cells constitutes, inter alia, a high medical risk for the life and health of women, resulting from hyperstimulation of the ovaries, such as the risk of infertility, ovarian cancer, vaginal haemorrhaging and infections,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

E. considérant que, du fait de l'hyper-stimulation des ovaires, la collecte d'ovules entraîne, entre autres, un risque médical élevé pour la vie et la santé des femmes, avec par exemple un danger de stérilité, de cancer des ovaires, d'hémorragie vaginale et d'infection,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-07]

Others have searched : hyperstimulation of ovaries hyperstimulation of ovaries nos associated with induced ovulation hyperstimulation hyperstimulation syndrome ovarian hyperstimulation syndrome over-stimulation overstimulation

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'hyperstimulation' ->

Date index: 2022-05-08