Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ascertain product defects
Assess defects in concrete
Defect in a product
Defect-free starting product
Defective product
Defects
Detect product defect
Detect product defects
Examine defects in concrete
Failure to conform
Faulty goods
Hidden defect
Identify defects in concrete
Identify drying defects
Identify product defects
Identifying concrete defects
Identifying drying defects
Latent defect
Liability for defective products
Liability for product defects
Pinpoint drying defects
Product defect
Product identifier
Product liability
Recognise drying defects

Traduction de «identify product defects » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ascertain product defects | detect product defect | detect product defects | identify product defects

détecter des défauts dans un produit


identifying drying defects | recognise drying defects | identify drying defects | pinpoint drying defects

détecter des défauts de séchage


examine defects in concrete | identifying concrete defects | assess defects in concrete | identify defects in concrete

repérer des défauts dans du béton


defective product [ failure to conform | faulty goods | hidden defect | latent defect | [http ...]

produit défectueux [ défaut de conformité | vice caché ]


defect in a product | product defect

défaut du produit


liability for defective products [ liability for product defects ]

responsabilité du fait des produits dangereux [ responsabilité du fait des défauts de produits ]


liability for defective products | product liability

responsabilité du fait des produits | responsabilité du fait des produits défectueux






defect-free starting product

composant adéquat exempt de défaut
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Traceability of defective products is an issue of concern: market surveillance authorities can often not identify the manufacturer or the person responsible for placing a product on the market, especially for smaller market players.

La traçabilité des produits défectueux est un sujet de préoccupation: il arrive fréquemment que les ASM ne puissent pas identifier le fabricant ou la personne responsable de la mise sur le marché d’un produit, surtout en ce qui concerne les plus petits acteurs.


(Return tabled) Question No. 152 Ms. Kirsty Duncan: With respect to the development of unconventional gas resources, including shale, tight and coal bed methane, and its possible impacts on the environment: (a) what, if any, research has the government undertaken regarding the development of unconventional gas resources, (i) what was the scope of this research in the areas of, but not limited to, air quality, aquatic and terrestrial ecosystem impacts, economic impacts, occupational risks, public safety concerns, and seismic risks, (ii) what, if any, resources did the government provide for this research, (iii) what, if any, process was established to ensure the independence of the researchers, their research, and their findings, (iv) what, ...[+++]

(Le document est déposé) Question n 152 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne le développement des ressources gazières non classiques, y compris le gaz de schiste, le gaz de formation imperméable et le méthane de houille, et l’impact possible sur l’environnement: a) le cas échéant, quelles recherches le gouvernement a-t-il entreprises au sujet du développement des ressources gazières non classiques, (i) quelle était la portée de ces recherches pour ce qui est, par exemple, de la qualité de l’air, de l’impact sur les écosystèmes aquatiques et terrestres, des impacts économiques, des risques professionnels, de la sécurité publique et des risques séismiques, (ii) le cas échéant, quelles ressources le gouvernement a-t-il prévues pour ces recher ...[+++]


Traceability of defective products is an issue of concern: market surveillance authorities can often not identify the manufacturer or the person responsible for placing a product on the market, especially for smaller market players.

La traçabilité des produits défectueux est un sujet de préoccupation: il arrive fréquemment que les ASM ne puissent pas identifier le fabricant ou la personne responsable de la mise sur le marché d’un produit, surtout en ce qui concerne les plus petits acteurs.


Nor must we focus solely upon toys, even though one in four products in which a defect is identified is in fact a toy.

Nous ne devons pas non plus nous concentrer uniquement sur les jouets, même si un produit sur quatre où un défaut est identifié est en fait un jouet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nor must we focus solely upon toys, even though one in four products in which a defect is identified is in fact a toy.

Nous ne devons pas non plus nous concentrer uniquement sur les jouets, même si un produit sur quatre où un défaut est identifié est en fait un jouet.


1. The traceability of the materials and articles shall be established at all stages of manufacture, processing and distribution in order to facilitate the recall of any defective products which pose an identified health risk and to attribute responsibility.

1. La traçabilité des matériaux et objets est assurée à tous les stades de la fabrication, de la transformation et de la distribution, afin de faciliter le retrait des produits présentant un risque identifié pour la santé et de déterminer les responsabilités.


On 29 January 1994, in accordance with Article 10 of Directive 92/25/EEC, the Commission adopted guidelines on good distribution practice for medicinal products for human use setting out the rules to be followed by wholesalers to ensure that they do not impair the quality of such products in the course of their distribution and that they can participate effectively in identifying and recalling defective or counterfeit products introduced into the distribution network.

Le 29 janvier 1994, la Commission a adopté des lignes directrices concernant les bonnes pratiques de distribution en gros des médicaments à usage humain, conformément à l'article 10 de la directive 92/25/CEE. Ces lignes directrices décrivent les règles d'assurance de la qualité de service que les grossistes en médicaments doivent suivre en vue de ne pas altérer la qualité des médicaments au cours de leur distribution sans erreur et d'être en mesure de participer efficacement aux opérations de dépistage et de rappel de médicaments défectueux ou contrefaits au cas où de tels médicaments seraient introduits dans le réseau de distribution.


Whereas protection of the consumer requires that all producers involved in the production process should be made liable, in so far as their finished product, component part or any raw material supplied by them was defective; whereas, for the same reason, liability should extend to importers of products into the Community and to persons who present themselves as producers by affixing their name, trade mark or other distinguishing feature or who supply a product the producer of which cannot be identified ...[+++]

considérant que la protection du consommateur exige que la responsabilité de tous les participants au processus de production soit engagée si le produit fini ou la partie composante ou la matière première fournie par eux présentait un défaut; que, pour la même raison, il convient que soit engagée la responsabilité de l'importateur de produits dans la Communauté ainsi que celle de toute personne qui se présente comme producteur en apposant son nom, sa marque ou tout autre signe distinctif ou de toute personne qui fournit un produit dont le producteur ne peut être identifié; ...[+++]


New priorities have been identified such as, for example, the development of a "clean" car or the development of new products which will be virtually defect-free, and which will be stronger, recoverable and recyclable, etc.

De nouvelles priorités ont été identifiées, comme, par exemple,le développement d'une voiture "propre", la conception de produits nouveaux, quasiment infaillibles, plus résistants, récupérables et recyclables,etc.


w