Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anergia
Excipient
Failure to act
Failure to perform
Fault by omission
Fault of omission
Idle inventory
Inaction
Inactive
Inactive agent
Inactive inventory
Inactive part of drug
Inactive period
Inactive stock
Inactive substance
Inactivity
Latent period
Linear Reward-Inaction
Linear Reward-Inaction scheme
Non-performance
Nonfeasance
Optically inactive
Passive inaction

Traduction de «inactive period » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
inactive period

période d'inactivité [ période inactive ]


latent period | inactive period

période | temps- | phase de latence | période d'inactivité apparente


failure to act | failure to perform | fault by omission | fault of omission | inaction | inactivity | nonfeasance | non-performance | passive inaction

défaut d'agir | faute d'omission | inaction | inaction fautive | inexécution






inactive agent | inactive substance

agent inactif | substance inactive


Linear Reward-Inaction [ Linear Reward-Inaction scheme ]

inaction-récompense linéaire


idle inventory [ inactive inventory | inactive stock ]

stock dormant [ stock mort ]


excipient | inactive part of drug

excipient | substance neutre (facilitant l'absorption)


anergia | inactivity

anergie | absence ou disparition de l'allergie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Or inactive periods could be calculated less than 100 % as working time, proportionate to the level of attention required (the so-called equivalence system).

Une autre idée consisterait à calculer le temps de travail en ne considérant pas les périodes inactives comme des périodes de travail à 100 % mais proportionnellement au niveau d’attention requis (ce qu’on appelle le système d’équivalence).


For example, inactive periods of on-call time at the workplace could be disregarded when calculating working time.

Par exemple, les périodes inactives du temps de garde sur le lieu de travail pourraient ne pas être prises en compte dans le calcul du temps de travail.


In France , it is common for sectoral collective agreements to provide for ‘équivalence’ (meaning that inactive periods of on-call time at the workplace will be only partially counted).

En France , il est monnaie courante que les conventions collectives sectorielles prévoient des «équivalences (autrement dit, les périodes inactives du temps de garde sur le lieu de travail ne sont que partiellement comptabilisées).


This principle applies both to periods where the worker is working in response to a call, (‘ active ’ on-call time), and to periods where s/he is allowed to rest while waiting for a call, (‘ inactive ’ on-call time), provided that s/he remains at the workplace.

Ce principe s'applique à la fois aux périodes durant lesquelles le travailleur effectue un travail en réponse à une sollicitation (période « active du temps de garde) et aux périodes durant lesquelles il lui est permis de se reposer dans l'attente d'une sollicitation (période « inactive du temps de garde), à condition qu'il ne quitte pas son lieu de travail.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
40. Recognises that temporary fishing bans, otherwise known as biological rest periods, are an important and proven means of conserving fishery resources, as well as being an essential instrument for sustainably managing specific fisheries; recognises that establishing fishing bans during specific critical phases in the life-cycle of a species allows stocks to develop in a way that is compatible with fishing outside the rest period; believes is fair and necessary under these circumstances to financially compensate fishermen during the inactivity period, s ...[+++]

40. reconnaît le rôle de la cessation temporaire d’activité – arrêts biologiques – en tant qu’important moyen de préservation des ressources halieutiques, qui s’est révélé efficace, et en tant qu’instrument essentiel pour une gestion durable de certaines pêches; reconnaît que l’instauration de périodes de repos biologiques, à certaines phases critiques du cycle de vie des espèces, permet une évolution des ressources compatible avec le maintien de l’activité de la pêche en dehors de la période de repos; estime, dans ces circonstances, qu'il est juste et nécessaire de compenser financièrement les pêcheurs durant la période d’ ...[+++]


It would depart from the Court’s interpretation in Dellas[27] , but need not require introducing a new distinction between ‘active’ and ‘inactiveperiods of on-call time.

Certes, elle s'écarterait de l'interprétation de la Cour dans l'affaire Dellas[27] , mais elle ne requerrait pas nécessairement d'introduire une nouvelle distinction entre périodes de garde «actives» et «inactives».


On the contrary, it is seeking to preserve the existing balances within the Member States, balances that involve calculating on-call time in a specific way, to account for the inactive periods of such time.

Il vise au contraire à préserver les équilibres existants dans les États membres, équilibres qui consistent à calculer le temps de garde de façon spécifique, pour tenir compte des périodes inactives qu’il comporte.


As far as on-call time is concerned, the aim is to permit the Member States to deal with it in a specific way, by taking account of the inactive periods it includes.

Sur le temps de garde, il s’agit d’autoriser les États membres à traiter les heures de garde de façon spécifique, en tenant compte des périodes inactives qu’elle comporte.


B. whereas, in regions where short, intense tourist seasons alternate with economically inactive periods, levels of employment in the sector concerned and in the transport sector are subject to strong fluctuations, which often makes it difficult to provide services on a stable basis and with a suitable level of quality,

B. considérant que, dans les régions où des périodes touristiques brèves et intenses alternent avec des périodes d'inactivité économique, les niveaux d'emploi dans le secteur concerné ainsi que dans le secteur des transports connaissent de fortes variations, ce qui rend souvent difficile une prestation de services stable et d'une qualité adéquate,


(7) There is a need to strengthen the protection of workers' health and safety and for greater flexibility in organising working time, particularly with regard to on call time and, more specifically, inactive periods during on-call time, and also to strike a new balance between reconciling work and family life on the one hand and more flexible organisation of working time on the other.

(7) Il est nécessaire de renforcer la protection de la santé et de la sécurité des travailleurs et de conférer plus de souplesse à l'aménagement du temps de travail, notamment en ce qui concerne le temps de garde et, en particulier, les périodes inactives pendant le temps de garde, ainsi que de trouver un nouvel équilibre entre la conciliation entre travail et vie de famille, d'une part, et un aménagement plus souple du temps de travail, d'autre part.




D'autres ont cherché : linear reward-inaction     linear reward-inaction scheme     pol vac     anergia     excipient     failure to act     failure to perform     fault by omission     fault of omission     idle inventory     inaction     inactive     inactive agent     inactive inventory     inactive part of drug     inactive period     inactive stock     inactive substance     inactivity     latent period     non-performance     nonfeasance     optically inactive     passive inaction     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'inactive period' ->

Date index: 2021-01-24
w