Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Courant homopycnal
Courant hyperpycnal
Courant hypopycnal
Impulsion nerveuse
Influx homopycnal
Influx hyperpycnal
Influx hypopycnal
Influx nerveux
Mauvaise conduction de l'influx nerveux
Neuropulsion
Pointe
Potentiel d'action
Théorie des volées d'influx
Transmission de l'influx nerveux

Traduction de «influx » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




courant homopycnal [ influx homopycnal ]

homopycnal flow [ homopycnal inflow ]


mauvaise conduction de l'influx nerveux

inefficient signaling by the neuron


transmission de l'influx nerveux

conduction of nerve impulses


courant hyperpycnal [ influx hyperpycnal ]

hyperpycnal flow [ hyperpycnal inflow ]


potentiel d'action | influx nerveux | pointe | neuropulsion | impulsion nerveuse

nerve impulse


courant hypopycnal [ influx hypopycnal ]

hypopycnal flow [ hypopycnal inflow ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– (PL) Par rapport au débat sur l’épidémie ECEH dans les États membres de l’Union européenne, je souhaiterais attirer l’attention sur le fait qu’en conséquence des décisions prises par les pays de l’Union européenne et hors Union européenne, les frontières ont été fermées afin de protéger le marché d’un influx de légumes provenant de pays qui abritaient la source supposée de l’infection.

– (PL) In relation to the debate on the EHEC outbreak in the EU Member States, I would like to call attention to the fact that as a result of decisions made by EU and non-EU countries, borders have been closed in order to protect the market from an influx of vegetables from countries which harbour the supposed source of the infection.


5. mettre en place un cadre analytique de surveillance renforcée (incluant un tableau de bord comportant des valeurs spécifiques de déclenchement d'une alerte précoce) doté d'instruments méthodologiques appropriés et de la transparence voulue pour une surveillance multilatérale efficace reposant sur des indicateurs clés économiques (réels et nominaux), qui peuvent affecter des situations de compétitivité comprenant, mais pas exclusivement, le taux de croissance, la composition du produit intérieur brut (PIB) national, le taux de l'emploi, les évolutions en matière de taux de change réels, les évolutions du coût du travail, les évolutions de la balance des opérations courantes et de la balance des paiements, la croissance du crédit, la forma ...[+++]

5. Establish an enhanced analytical surveillance framework (including a scoreboard with specific trigger values for early warning) with appropriate methodological tools and transparency for an effective multilateral surveillance based on key economic indicators (real and nominal), which may affect competitiveness positions, including, but not limited to, growth rate, composition of the national gross domestic product (GDP), employment rate, real exchange rate developments, labour cost developments, current account/balance of payments developments, credit growth, capital formation and inflows, productivity developments, asset markets (inc ...[+++]


C’est pourquoi je voudrais demander à la Commission si elle a l’intention de répondre à notre requête et de mener une étude sur l’influx et le statut des produits analogues sur le marché intérieur.

That is why I would like to ask the Commission whether it intends to respond to our request and conduct research into the influx and status of look-alike products on the internal market.


L'emploi des femmes est aussi menacé par les influx de marchandises bon marché en provenance d'Asie mais également d'autres pays qui produisent de grandes quantités de biens de consommation destinés aux marchés étrangers au lieu d'approvisionner leur propre marché, lequel n'a pas de pouvoir d'achat suffisant.

Women’s employment is also threatened by the influx of cheap goods from Asia, but also from other countries that produce high volumes of consumer goods for foreign markets, rather than supplying their own market, which does not have the purchasing power.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, le bien-être économique du Canada est tributaire de la poursuite des investissements étrangers et de l'influx d'information, de capital et de technologie.

Moreover, Canada's economic well-being depends on regular foreign investment as well as the influx of information, capital and technology.


C. rappelant que le Conseil a proposé, le 17 novembre 2003, d'allouer 250 millions d'euros du Fonds européen de développement à la création d'une facilité de soutien à la paix pour l'Afrique, en vue de fournir à l'Union africaine l'influx financier qui lui permette d'assurer la paix et la stabilité en Afrique,

C. whereas the Council of the European Union decided on 17 November 2003 to allocate € 250 million from the European Development Fund to a Peace Facility for Africa which is intended to provide the African Union with the financial muscle to ensure stability and peace in Africa,


Quand le comité est allé en Europe, la raison qu'il a entendue la plupart du temps pour justifier l'intervention militaire n'était pas la sécurité humaine, mais la menace d'une déstabilisation des pays voisins due à l'influx de réfugiés.

When the committee travelled to Europe, more often than not the stated reason for military intervention was not human security but the threat of destabilization of neighbouring countries by the influx of refugees.


En outre, la santé économique du Canada chaque année repose également sur l'investissement étranger direct ainsi que sur l'influx d'information, de capitaux, de technologie, de redevances, de dividendes et d'intérêts.

In addition, Canada's annual economic health also depends on direct foreign investment, as well as the influx of information, capital, technology, royalties, dividends and interest.


Les deux mesures avaient pour objet d'assurer un influx de recettes publicitaires suffisant pour soutenir le secteur dynamique des périodiques canadiens.

The objective of both measures was to ensure an adequate flow of advertising revenues to support a vibrant Canadian periodical industry.


Compte tenu des conclusions et des recommandations du professeur Commoner qui ont été publiées par la Commission mixte internationale dans son cinquième rapport biennal sur la qualité de l'eau dans les Grands Lacs et qui demandent que des mesures soient prises afin de stopper l'influx de substances toxiques persistantes dans les Grands Lacs, le secrétaire parlementaire de la ministre pourrait-il dire à la Chambre ce que le gouvernement du Canada a l'intention de faire pour faire face à ce grave problème.

In light of Dr. Commoner's findings and recommendations from the international joint commission in its fifth biennial report on Great Lakes water quality urging action to stop the inflow of persistent toxic substances into the Great Lakes, I ask the minister's parliamentary secretary whether he can inform the House what the Government of Canada intends to do with respect to this very serious matter.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

influx ->

Date index: 2023-07-26
w