For example, Canada has contributed significantly to the development of insulin pumps. Insulin pumps allow for continuous insulin treatment rather than periodic injections.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

Ainsi, le Canada a joué un rôle majeur dans la conception des pompes à insuline, qui permettent de remplacer les injections périodiques par une insulinothérapie continue.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-05-07]

4. In addition to providing the information set out in Article 6 of this Directive, the employer shall, pursuant to Article 15 of Directive 89/391/EEC, adapt the measures referred to in this Article to the requirements of workers at particular risk and, where applicable, to individual risks assessments, in particular in respect of workers who have declared the use of active or passive implanted medical devices, such as cardiac pacemakers, or the use of medical devices worn on the body, such as insulin pumps, or in respect of pregnant workers who have informed their employer of their condition.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

4. Outre la transmission des informations visées à l’article 6 de la présente directive, l’employeur adapte, en vertu de l’article 15 de la directive 89/391/CEE, les mesures visées au présent article aux exigences des travailleurs à risques particuliers et, le cas échéant, aux évaluations des risques individuelles, notamment à l’égard des travailleurs ayant déclaré qu’ils portent un dispositif médical implanté actif ou passif tel qu’un stimulateur cardiaque, ou qu’ils portent à même le corps un dispositif médical annexe tel qu’une pompe à insuline, ou à l’égard des travailleuses enceintes ayant informé leur employeur ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

any effects on the health and safety of workers at particular risk, in particular workers who wear active or passive implanted medical devices, such as cardiac pacemakers, workers with medical devices worn on the body, such as insulin pumps, and pregnant workers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

toute incidence sur la santé et la sécurité des travailleurs à risques particuliers, notamment les travailleurs portant des dispositifs médicaux implantés, actifs ou passifs tels que des stimulateurs cardiaques, les travailleurs portant à même le corps des dispositifs médicaux, tels que les pompes à insuline, et les femmes enceintes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

(c) any effects concerning the health and safety of workers at particular risk, in particular workers who wear an active or passive implanted medical device (such as cardiac pacemakers), workers who wear body worn medical devices (such as insulin pumps), workers with poor immune systems (such as persons with cancer) and women who are pregnant;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

(c) toute incidence sur la santé et la sécurité des travailleurs à risques particuliers, en particulier les travailleurs ayant un dispositif médical implanté, actif ou passif (tel que les stimulateurs cardiaques), les travailleurs portant un dispositif médical annexe (tel que les pompes à insuline), les travailleurs au système immunitaire affaibli (tels que les personnes atteintes d'un cancer) et les femmes enceintes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(d) any effects on the health and safety of workers at particular risk, in particular workers who wear an active or passive implanted medical device (such as cardiac pacemakers), workers who wear body worn medical devices (such as insulin pumps), and women who are pregnant;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

(d) toute incidence sur la santé et la sécurité des travailleurs à risques particuliers, en particulier les travailleurs ayant un dispositif médical implanté, actif ou passif (tel que les stimulateurs cardiaques), les travailleurs portant un dispositif médical annexe (tel que les pompes à insuline) et les femmes enceintes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

Diabetes management has become much more complex with the advent of new insulin options and the insulin pump.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

La gestion du diabète s'est beaucoup complexifiée avec l'introduction de nouvelles options en matière d'insuline et de la pompe à insuline.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-26]

There is hope that one day the CGM will speak to the insulin pump to distribute the correct amount of insulin automatically.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

On espère qu'un jour le glucomètre pourra communiquer avec la pompe à insuline afin que celle-ci fournisse la bonne quantité d'insuline automatiquement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-26]

What measures does the Council intend to take to ensure not only that all diabetes sufferers have access to a minimum standard of care across Member States but also to ensure that the insulin pump, widely believed to be the best tool currently available to help well-motivated diabetes sufferers to achieve improved control and quality of life, is available to all those who need it?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

Quelles mesures le Conseil compte-t-il prendre pour garantir, d’une part, l’accès de tous les diabétiques à un niveau de soins décent dans l’ensemble des États membres de l’Union et pour s’assurer, d’autre part, que la pompe à insuline, généralement considérée comme l’appareil le plus performant actuellement disponible pour aider les personnes atteintes de diabète désireuses d’améliorer les contrôles et leur qualité de vie, soit proposée à toutes les personnes concernées?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-24]

I've been a diabetic for 33 years. I've been on every type of insulin and every gadget and gizmo that comes with it the insulin pump, the insulin pen, synthetic insulin, beef insulin, pork insulin, beef and pork insulin and believe me, the differences are terrifying.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-02]

Cela fait 33 ans que je suis diabétique et j'ai utilisé tous les types d'insuline, tous les gadgets et toutes les bébelles qui s'ensuivent, la pompe à insuline, le crayon, l'insuline synthétique, l'insuline bovine, l'insuline porcine, l'insuline bovine-porcine et, croyez-moi, les différences sont terrifiantes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-02]

Choosing the pediatric field — if you look at the trials being done in Canada at the moment, there is a once-a-day, long-acting insulin trial, and insulin pumps linked to automatic glucose sensors to see if this reduces the rate of diabetic complications.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Arrêtons-nous sur le domaine de la pédiatrie — si vous regardez les essais qui sont en cours au Canada, il y a un essai visant un traitement à l'insuline d'action prolongée à posologie unique, et on est également en train de mettre à l'essai des pompes à insuline reliées à des senseurs de glucose pour déterminer si cela peut réduire le taux de complications diabétiques.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : ambulatory insulin infusion pump insulin pump hypoglycemic therapy insulin coma therapy insulin coma treatment insulin infusion pump insulin shock therapy insulin-like growth factor insulin-like growth factor-1 insulin-like growth factor-i regular insulin short-acting insulin soluble insulin

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'insulin pump' ->

Date index: 2023-07-07