Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ITC
International Trade Centre

Translation of "international trade centre unctad wto " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
International Trade Centre [ International Trade Centre UNCTAD/WTO | ITC (UNCTAD/WTO) | UNCTAD/WTO International Trade Centre ]

Centre du commerce international [ CCI (Cnuced/OMC) | Centre Cnuced/OMC du commerce international ]


International Trade Centre UNCTAD/WTO [ International Trade Centre UNCTAD/GATT ]

Centre du commerce international CNUCED/OMC [ Centre du commerce international CNUCED/GATT | Centre CNUCED/GATT du commerce international ]


International Trade Centre | International Trade Centre UNCTAD/WTO | ITC [Abbr.]

Centre CNUCED/OMC du commerce international | Centre du commerce international | CCI [Abbr.]


Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/GATT

groupe consultatif commun du Centre international du commerce CNUCED/ GATT


Technical Committee (of the Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/GATT)

Comité technique (du Groupe consultatif commun du Centre du commerce international CNUCED/GATT)


Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/GATT

Groupe consultatif commun du Centre du commerce international CNUCED/GATT


Joint UNCTAD/WTO Advisory Group on the International Trade Centre

Groupe consultatif commun du Centre CNUCED/OMC du commerce international
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
If an international trade panel – a WTO panel or a dispute settlement panel created under a free trade agreement – finds an EU partner country does not abide by international trade rules, the Commission will now be able to adopt trade sanctions under a streamlined procedure.

Désormais, si une instance de régulation du commerce international – groupe spécial de l’OMC ou instance de règlement des différends créée en vertu d’un accord de libre‑échange – découvre qu’un partenaire de l’Union européenne ne respecte pas les règles en matière d’échanges, la Commission pourra appliquer des sanctions commerciales selon une procédure simplifiée.


The Minister of Agriculture and Agri-Food, in concert with the Minister of International Trade, called for WTO negotiations specifically to put an end to Farm Bill subsidies, which are creating market distortions.

Le ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, de concert avec le ministre du Commerce international, s'est levé et a demandé des négociations à l'OMC pour justement mettre fin aux subventions du Farm Bill, qui créent des distorsions sur le marché.


The programme will be implemented in co-operation with the International Trade Centre UNCTAD/WTO (ITC), which will contribute some € 200,000 to the initiative, as well as with the United Nations Industrial Development Organisation (UNIDO), which will contribute around € 200,000.

Le programme sera mis en oeuvre de concert avec le Centre du commerce international CNUCED/OMC (CCI), qui apportera à l'initiative une contribution de quelque 200 000 euros ainsi qu'avec l'Organisation des Nations unies pour le développement industriel (ONUDI), qui contribuera à hauteur d'environ 200 000 euros.


15. Emphasises that, in the context of international trade negotiations, the WTO, via the ambitious goals it has set itself – such as the gradual removal of agricultural subsidies by 2013 – is making development and controlled globalisation possible under the Doha Round;

15. souligne que dans le cadre des négociations commerciales internationales, l'OMC, par les objectifs ambitieux qu'elle s'est fixée telle que l'élimination progressive des subventions agricoles à l'horizon 2013, permet la mise en place des conditions du développement et d'une mondialisation maîtrisée au titre du cycle de Doha;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Over the coming weeks, the issue will be surfacing in the WTO, too, of how certification and legal bases be implemented in such a way that they meet the requirements of international trade and the WTO, and this is where detailed scrutiny is going to be needed; indeed, Commissioner Piebalgs is being no less energetic than the EU officials and those at national level with responsibility for this, in seeking clarity in this matter in order not to settle ...[+++]

Dans les semaines à venir, sera également abordée à l’OMC la question de savoir comment mettre en œuvre la certification et les bases juridiques de telle sorte qu’elles remplissent les critères du commerce international et de l’OMC, et c’est là qu’un examen détaillé sera nécessaire. En effet, le commissaire Piebalgs ne met pas moins d’énergie que les responsables de l’UE et les responsables nationaux compétents à faire toute la lumière sur cette question afin qu’elle ne soit pas réglée aussi prématurément que d’autres ont pu l’être, p ...[+++]


If any breach of international trade rules under WTO is brought to the attention of the Commission, it will act promptly.

Si une quelconque violation des règles commerciales internationales au titre de l’OMC est portée à l’attention de la Commission, celle-ci prendra des mesures rapides.


There is a strong emphasis in the final Monterrey Consensus Declaration on international trade and the WTO Doha trade liberalisation agenda as the engine for development.

Dans la déclaration finale du consensus de Monterrey, il y a une forte insistance à faire du commerce international, avec le calendrier de libéralisation de celui-ci négocié à Doha par l'OMC, le moteur du développement.


However, statements still have to be translated into specific action and initiatives: into a shift in the rules on international trade within the WTO (in Doha recently the EU gave some encouraging signs), with particular reference to the relationship between those rules and the rules on biosafety; into a revision (more than timely, in the eyes of many experts) of the rules on finance and support for the balance of payments of the least-developed countries ...[+++]

Reste à traduire ces déclarations dans des initiatives et des actions concrètes : dans une inflexion des règles du commerce international au sein de l'OMC (à Doha, récemment, l'UE a donné quelques signes encourageants ), notamment en ce qui concerne le rapport de ces règles avec les règles de la biosecurité ; dans une révision, mûre aux yeux mêmes de nombreux experts, des règles de financement et de soutien aux équilibres extérieurs des pays les moins développés, ce qui pourrait au moins éviter des crises comme celle de l'Argentine r ...[+++]


I believe, as he does and as does the Minister for International Trade, that the WTO meeting in Doha should proceed so that the world trading system can continue to promote international growth, development and openness (1015) The many benefits of free trade are evident on a regional level.

Je crois, à l'instar de M. Zoellick et de notre ministre du Commerce international, que la réunion de l'OMC à Doha doit aller de l'avant afin que le système commercial mondial puisse continuer de promouvoir au niveau international la croissance, le développement et l'ouverture (1015) Les nombreux avantages du libre-échange sont évidents au niveau régional.


In moving ahead with Bill C-102 and with the valuation provision, we have made a commitment that, as for all trade related legislation, this legislation will be sent to an international panel for review to make sure it fits within the terms of our international trade agreements. A WTO panel will look at the trade provisions of Bill C-102 to ensure that it is consistent with our commitments to our trading partners around the world.

En étudiant cette disposition, comme le reste du projet de loi, nous avons décidé que, comme tous les projets de loi de nature commerciale, il serait envoyé à un groupe international afin de déterminer sa conformité avec les accords commerciaux internationaux auxquels nous sommes partie.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'international trade centre unctad wto' ->

Date index: 2022-08-25
w