Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Inversion du rythme veille-sommeil
Inversion psychogène du rythme
Nycthéméral
Sommeil

Traduction de «inversion psychogène du rythme » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Absence de synchronisme entre l'horaire veille-sommeil propre à un individu et l'horaire veille-sommeil approprié à son environnement, le sujet se plaignant soit d'insomnie, soit d'hypersomnie. | Inversion psychogène du rythme (du):circadien | nycthéméral | sommeil

Definition: A lack of synchrony between the sleep-wake schedule and the desired sleep-wake schedule for the individual's environment, resulting in a complaint of either insomnia or hypersomnia. | Psychogenic inversion of:circadian | nyctohemeral | sleep | rhythm


inversion du rythme veille-sommeil

Reversed sleep-wake cycle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'une des solutions consisterait à inverser la donne pour favoriser un modèle de financement par tête lié à la croissance, parce que les provinces les moins populeuses n'ont pas nécessairement suffisamment d'argent pour suivre le rythme de l'innovation technologique.

One way to do this is to reverse the shift to a per capita tied-to-growth funding model, where less populous provinces may not have the funds to keep up with technological innovation.


À l'inverse, les prix des services de réparation et d'entretien ainsi que des pièces détachées ont continué de progresser à un rythme bien supérieur à celui de l'inflation (respectivement de +1,5 % et 0,7 % en termes réels).

By contrast, prices for repairs and maintenance as well as spare parts continued to rise well above inflation (+1.5% and 0.7% respectively in real terms).


Les projets de loi qui nous sont renvoyés doivent être étudiés selon leur mérite et selon le rythme du Parlement, et non pas l'inverse.

The bills that are sent to us must be studied according to their merits and following the schedule set by Parliament, and not vice versa.


- (IT) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, à mes yeux, le troisième paquet ferroviaire - qui sera, je l’espère, le dernier - représente une dernière chance pour les chemins de fer européens; la dernière chance d’inverser une tendance négative qui considère le rail comme un mode de transport qui perd des parts de marchés à un rythme qui, s’il devait se poursuivre, le rayerait pratiquement du paysage en l’espace de quelques années.

– (IT) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, in my view the third railway package – which I hope is the last – represents something of a final opportunity for European railways; the last chance to reverse a negative trend which is seeing rail as a mode of transport losing market share at a rate which, if it were to continue, would virtually wipe it out in the space of a few years.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
14. SE FÉLICITE, notamment, de l'engagement pris dans cette déclaration ministérielle, à savoir que des instruments doivent être en place pour arrêter et inverser le rythme alarmant actuel de l'appauvrissement de la biodiversité au niveau national, sous-régional, régional et mondial d'ici 2010;

WELCOMES, in particular, the commitment made in that Ministerial Declaration to have instruments in place to stop and reverse the current alarming rate of biodiversity loss at the global, regional, sub-regional and national levels by the year 2010;


Je cite le rapport : "Durant ces deux décennies, le rythme de la diminution et de la perte de la biodiversité en Europe et dans le monde s'est accéléré de manière spectaculaire et les mises en vigueur se sont avérées insuffisantes pour inverser la tendance".

The report states – and I quote – that “during recent decades, the reduction and loss of biodiversity in Europe and worldwide has accelerated dramatically and existing measures have proved to be insufficient to reverse present trends”.




D'autres ont cherché : inversion du rythme veille-sommeil     nycthéméral     sommeil     inversion psychogène du rythme      


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

inversion psychogène du rythme ->

Date index: 2023-07-17
w