Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cercle mobile pour fixage des meules lapidaires
Composition lapidaire
Contremaître de mécaniciens lapidaires
Flette
Gemmologue tailleuse
Lapidaire
Lapidaire pierres fines et précieuses
Style lapidaire
Tailleur de diamant
Tailleuse de diamant

Translation of "lapidaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
style lapidaire [ composition lapidaire ]

symmetrical type design












contremaître de diamantaires, lapidaires, bijoutiers et orfèvres [ contremaîtresse de diamantaires, lapidaires, bijoutiers et orfèvres ]

foreman, jewellery and silverware workers


tailleur de diamant | tailleuse de diamant | gemmologue tailleuse | lapidaire pierres fines et précieuses

gemcutter | lapidary | faceter | precious stone cutter


Contremaître de mécaniciens lapidaires

Lapidary Mechanic Foreman


cercle mobile pour fixage des meules lapidaires

mobile ring for fastening lapidary mill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il est soutenu à cet égard que, dans la décision attaquée, en affirmant de manière lapidaire que l’erreur contenue dans le titre de la décision modificatrice du 31 décembre 2012 n’a eu aucun effet sur le contenu de la décision elle-même et sur la mise en œuvre du programme, la Commission n’aurait pas tenu compte de la l’importance du fait que les décisions relatives aux frais adoptées par la Région devaient être préalablement contrôlées par la Cour des comptes; que quatre mois se sont écoulés entre l’annonce de la correction et sa réalisation, sans qu’aucune explication ne soit fournie; que ceci a pu susciter le doute que la rectificat ...[+++]

The applicant claims in that regard that, in tersely confirming in the contested decision that the error in the title of the amending decision of 31 December 2012 had no effect on the content of the decision itself or on the implementation of the programme, the Commission neglected to take into consideration the relevance of the following circumstances: (i) the spending decisions adopted by the Region had to be checked beforehand by the Court of Auditors; (ii) four months had elapsed between the correction being announced and the correction being implemented, without any explanation being provided; (iii) that fact had the potential to ...[+++]


Dans d’autres pays, des citoyens défilent dans les rues pour revendiquer cette influence et nous devons les soutenir par tous les moyens à notre disposition. Toutefois, le combat pour la démocratie prend parfois également la forme de négociations pénibles et de déclarations lapidaires.

In other countries, people take to the streets to demand that influence and we should support them in every way we can. However, the struggle for democracy also sometimes takes the form of difficult negotiations and dry statements.


Les renvois lapidaires aux procédures formelles lorsqu’un État membre n’a pas encore transposé une directive communautaire en droit interne ne nous disent pas grand-chose, pas plus qu’à nos concitoyens.

A terse reference to formal proceedings in the case of a Member State which has not yet transposed an EU law at the national level does not tell us or our citizens very much.


On dit souvent que, pendant les conflits, les femmes sont violées et les hommes tués – formule tout de même lapidaire et réductrice.

People often say that during conflicts, women are raped and men are killed - a somewhat reductionist, if lapidary, formulation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Monsieur le Président, je serai lapidaire en une minute trente.

– (FR) Mr President, I will keep this very brief in my one and a half minute’s speaking time.


15. estime qu'un bref exposé relatif à un programme quinquennal, même s'il est inévitable qu'il soit lapidaire, devrait néanmoins comprendre des objectifs concrets; espère être étroitement associé, dès la phase initiale, à la traduction par la Commission de ce programme en propositions détaillées et entend s'assurer de leur mise en œuvre intégrale;

15. Believes that a short statement of a five-year programme, while inevitably lacking in detail, should nonetheless contain concrete goals; expects to be closely involved from the earliest stages in the Commission’s translation of that programme into detailed proposals and intends to ensure that these are fully implemented;


En substance, on peut résumer la proposition en une formule lapidaire : pas de société européenne sans une certaine forme de participation, c'est-à-dire une information régulière des travailleurs et une consultation avant la mise en oeuvre des décisions dans des cas bien définis.

The basic principle could be summarized by saying that some form of participation is an essential feature of every SE, with a regular supply of information to the employees and consultation before the application of decisions in certain specific cases.


Nombreux sont aussi ceux qui semblent considérer que les décisions sont prises trop loin des gens par "Bruxelles" ou par "les bureaucrates de la Commission", pour reprendre des formules lapidaires et fallacieuses.

Beyond that there seems to be a recognition that many people at least feel that decision-making in the Community, often referred to by the misleading shorthand of "Brussels" or "Commission bureaucrats", is more remote than it should be.


Je crois que Ken Collins l'a exprimé de façon lapidaire et très justement dans une interview accordée à "Nature" où il a déclaré : "En ce qui concerne l'ESB, la Commission est en passe d'être vouée aux gémonies quoi qu'elle entreprenne". Mesdames et Messieurs, Vous et moi, sommes des hommes politiques et portons une responsabilité politique.

Ken Collins put it quite well, I think, in a recent interview for the journal 'Nature': With BSE, the Commission has been in the position of damned if it does and damned if it doesn't. You are politicians just as much as I am, and we bear political responsibility.


Ajustement structurel : la clé du concept de politique industrielle Dicté par l'expérience du passé, le concept de politique industrielle proposé par la Commission Européenne repose sur trois grands thèmes que l'on peut résumer selon une formule lapidaire : - les préalables; - les catalyseurs; - les accélérateurs.

Structural adjustment: the key to the industrial policy concept Dictated by past experience, the industrial policy concept proposed by the Commission has three main components: - prerequisites for adjustment; - catalysts; - instruments to accelerate adjustment.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

lapidaire ->

Date index: 2021-09-25
w