Translation of "launch sequence " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

launch sequence [ launch timing | launch timetable ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chronologie de lancement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

launch sequence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

séquence de lancement | séquence de tir

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

launch sequencer maintenance unit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

semelle-support d'embase de mise à feu

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

analyse operational suitability of satellite launching sites | research sites used to launch satellites | assess suitability of satellite launching sites | research satellite launch sites

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rechercher des sites de lancement de satellites

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

arrange launches of new food products | regulate launches of new food products | coordinate launches of new food products | promote launches of new food products

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coordonner le lancement de nouveaux produits alimentaires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Launch timetable | Sequence of events

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chronologie de lancement

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) [HTML] [2018-01-01]

firing satellites into orbit | satellite launch procedures | launching of satellites into orbit | launching satellites into orbit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lancement de satellites en orbite

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

launch center | launch centre | launch control post

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

poste de contrôle de lancement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

launch complex [ launching complex | launching base | launch base | rocket launching base ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

base de lancement [ complexe de lancement | champ de tir ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

aborted launch [ launch abort | launch aborted | launch-abort ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tir avorté

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In July, the centre launched a five- year research project offering whole genome sequencing for 100 patients at Sick Kids each year who are suffering from a range of diseases.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

En juillet, le centre a lancé un projet de recherche quinquennal permettant, chaque année, de découvrir la séquence du génome de 100 patients souffrant de diverses maladies.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-02-04]

8. Takes the view that direct and indirect purchasers should have available to them, for the prosecution of their stand-alone or follow-up claims, individual, collective or representative actions, which can also be brought in the form of a 'test' case, but that in order to avoid multiple actions by a single party for the same cause of action, the selection of one such action should preclude a party from participating in another, either simultaneously or subsequently; considers that in the event that different parties launch separate actions, attempts should be made for those actions to be joined or tried in ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

8. estime que les acheteurs directs ou indirects doivent pouvoir introduire des recours individuels, des recours collectifs ou des actions représentatives, qui peuvent également être introduites comme des affaires de référence, afin de faire valoir leurs droits dans le cadre de requêtes indépendantes ou de suivi, mais que, pour éviter des actions multiples en relation avec un même intérêt à agir, le choix d'une action par une partie devrait l'empêcher de recourir à une autre, soit simultanément, soit ultérieurement; estime que, au cas où différentes parties engagent des actions distinctes, il convient de s'efforcer de combiner ces actio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

8. Takes the view that direct and indirect purchasers should have available to them, for the prosecution of their stand-alone or follow-up claims, individual, collective or representative actions, which can also be brought in the form of a 'test' case, but that in order to avoid multiple actions by a single party for the same cause of action, the selection of one such action should preclude a party from participating in another, either simultaneously or subsequently; considers that in the event that different parties launch separate actions, attempts should be made for those actions to be joined or tried in ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

8. estime que les acheteurs directs ou indirects doivent pouvoir introduire des recours individuels, des recours collectifs ou des actions représentatives, qui peuvent également être introduites comme des affaires de référence, afin de faire valoir leurs droits dans le cadre de requêtes indépendantes ou de suivi, mais que, pour éviter des actions multiples en relation avec un même intérêt à agir, le choix d'une action par une partie devrait l'empêcher de recourir à une autre, soit simultanément, soit ultérieurement; estime que, au cas où différentes parties engagent des actions distinctes, il convient de s'efforcer de combiner ces actio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

8. Takes the view that direct and indirect purchasers should have available to them, for the prosecution of their stand-alone or follow-up claims, individual, collective or representative claims, which can also be brought in the form of a 'test' case, but that in order to avoid multiple actions by a single party for the same cause of action, the selection of one cause of action should preclude a party from using another cause of action either simultaneously or subsequently; considers that in the event that different parties launch separate proceedings, attempts should be made for those proceedings to be combined or ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

8. estime que les acheteurs directs ou indirects doivent pouvoir introduire des recours individuels, des actions représentatives ou des recours collectifs afin de faire valoir leurs droits dans le cadre d'actions indépendantes ou d'actions de suivi, mais que pour éviter des actions multiples en relation avec la même infraction, le choix d'une telle action par une partie devrait l'empêcher de recourir à l'une des autres actions, soit simultanément soit ultérieurement; estime que, au cas où différentes parties engagent des actions distinctes, il convient de s'efforcer de combiner ces actions ou de les traiter successivement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

We now have a situation where there are whole algorithms and formulae that are being developed in terms of what they call launch sequences, so that companies can launch or introduce their products in high-price countries first, working down to low-price countries.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-21]

Aujourd'hui, on met au point des algorithmes et des formules pour ce qu'on appelle les séquences de lancement, pour que les entreprises puissent d'abord offrir leurs produits dans les pays où les prix sont élevés, et progressivement dans les pays où les prix sont faibles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-21]

D. whereas the Commission has launched a study analysing the extent of human DNA patenting in Europe and its potential effects on research and innovation, the overall aim of which is to provide an evidence-based analysis of the dynamics of patent applications and grants claiming human DNA sequences, in the form of a project starting on 1 January 2005 and ending on 30 June 2006,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

D. considérant que la Commission a lancé, dans le cadre d'un projet ayant débuté le 1janvier 2005 et se terminant le 30 juin 2006, une étude qui analyse l'ampleur du dépôt de brevet sur l'ADN humain en Europe et ses conséquences potentielles pour la recherche et l'innovation et dont l'objectif général est d'évaluer de manière probante la dynamique des demandes et des octrois de brevets revendiquant des séquences de l'ADN humain;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

In 1990 the international community launched what is called the human genome project, an exercise of some 52 countries over 15 years that had as an objective to map out the human genome, our entire chromosomes, the entire sequencing, the 100,000 or so genes that are contained in human chromosomes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

En 1990, la communauté internationale a lancé ce qu'on appelle le projet du génome humain, qui devait se dérouler sur 15 ans et auquel devait participer quelque 52 pays. L'objectif était de déterminer la composition du génome humain, de l'ensemble des chromosomes, des quelque 100 000 gênes que contiennent les chromosomes humains.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

This supplementary budget is basically intended to enable: - laboratories in Portugal and Spain, which were not members of the Community when the programme was launched, to join the programme; - 2 - - the effort involved in assessing the risks due to the deliberate release of genetically modified microorganisms to be stepped up; - the work on bioinformatics (application of data processing to the study of protein architecture, genome sequencing etc.) to be increased and better organized; - the training in all parts of the programme ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ce budget supplémentaire est essentiellement destiné à permettre : - d'intégrer dans le programme des laboratoires d'Espagne et du Portugal, qui ne faisaient pas partie de la Communauté au moment où le programme a été lancé; - d'intensifier les efforts dans le secteur de l'évaluation des risques associés au lâchage volontaire de micro-organismes génétiquement modifiés; - de renforcer et de mieux organiser les activités dans le domaine de la bio-informatique (application de l'informatique à l'étude de l'architecture des protéines, au séquençage des génomes, etc.). - de renforcer les activités de formation dans toutes les parties du prog ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

For the latter two disciplines, this was a sequence to several information campaigns launched by the Commission and conducted with the support of existing European associations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Pour ces deux dernières disciplines, ceci fait suite à plusieurs actions d'information lancées par la Commission et conduites avec le soutien des associations européennes existantes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'launch sequence' ->

Date index: 2024-01-25