Nor must we forget the adoption of preventive measures at all stages, from the design of workstations and workplaces, through improvements in their layouts, to the provision of suitable machinery and equipment.
Le tout sans négliger l’adoption de mesures préventives dès la phase de la conception des postes et des lieux de travail, en passant par l’amélioration de la disposition de ceux-ci et de la fourniture d’équipements de travail appropriés.
