Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Be proactive to secure sales
Hire purchase
Hire-purchase
Lease with an option to purchase
Lease with an option to purchase at market value
Lease with option to purchase
Lease with purchase option
Lease-option
Lease-option agreement
Lease-purchase
Lease-purchase agreement
Lease-purchase option
Leasing
Long lease with option to purchase
Long-term lease with option to purchase
Purchase option
Think proactively to secure sales

Traduction de «lease with purchase option » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
lease with purchase option | lease with option to purchase | lease-option | lease-option agreement

bail avec option d'achat | louage avec option d'achat | location-vente | contrat de location avec option d'achat


lease with purchase option | hire-purchase | lease-option agreement | lease-purchase agreement | lease-purchase

contrat de location avec option d'achat | location avec option d'achat | bail avec option d'achat | location-vente


Lease with purchase option

location avec option d'achat | LOA


lease-option agreement [ lease with an option to purchase | lease with purchase option | lease-purchase option | hire purchase ]

bail avec option d'achat [ contrat de location avec option d'achat | location avec option d'achat | location-vente ]


lease with an option to purchase at market value

bail avec option d'achat à la valeur marchande [ bail avec faculté d'achat à la valeur marchande | bail avec option d'achat au prix du marché ]




long lease conferring a right in rem with option to purchase | long lease with option to purchase

contrat d'emphytéose avec option d'achat


long-term lease with option to purchase

bail emphytéotique avec option d'achat | contrat de bail emphytéotique avec option d'achat | contrat d'emphytéose acquisitive


hire purchase [ leasing | Leasing(STW) ]

location-vente [ crédit-bail | leasing ]


proactively convince customers to purchase vehicles and optional extras | proactively sell vehicles and optional additions to customers | be proactive to secure sales | think proactively to secure sales

penser de manière proactive pour pérenniser les ventes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lease and purchase of leased land

Location et achat de terres affermées


This was the case with the Palmerston crèche, when, by letter of 18 March 2002, the Commission informed the President of the Council Budget Committee that it intended to rent the Palmerston building with a purchase option.

Tel était notamment le cas de la crèche Palmerston lorsque, par lettre du 18 mars 2002, la Commission a informé le président du comité budgétaire du Conseil qu'elle envisageait de prendre en location le bâtiment Palmerston avec une option d'achat.


Moreover, it has been observed that those practices may reduce transparency and comparability of prices, limit purchasing options for consumers and negatively impact upon their mobility.

En outre, il a été constaté que ces pratiques étaient susceptibles de réduire la transparence et la comparabilité des prix, de limiter le choix des consommateurs et d’avoir une incidence négative sur leur mobilité.


as an exception, durable equipment may have been purchased or leased with an option to buy within six months before the commencement day of the national programme,

exceptionnellement, le matériel durable peut avoir été acheté ou loué avec option d’achat dans les six mois précédant la date de début du programme national,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
As far as the users of the assets in question are concerned, the passing-on of part of the overall tax advantage accruing to the members of an EIG takes the form, under the provision at issue, of a reduction in the amount of their leasing charges or in the amount of the purchase option.

S'agissant des utilisateurs des biens considérés, la rétrocession d'une part de l'avantage fiscal global dont bénéficient les membres du GIE se concrétise, selon la disposition litigieuse, sous la forme d'une diminution du montant de leur loyer ou d'une minoration du montant de l'option d'achat.


The French authorities stated that, viewed as a whole, the approval grant criteria made it possible to carry out prior monitoring of capital goods financing operations involving leasing with a purchase option and to deny the benefit of the tax scheme at issue to all financing operations primarily motivated by tax optimisation considerations.

Dans ce contexte, les autorités françaises avancent que l'ensemble des conditions à satisfaire aux fins de l'octroi de l'agrément permettrait d'effectuer un contrôle, a priori, des opérations de financement de biens d'équipement par voie de location avec option d'achat et d'écarter du bénéfice du régime fiscal en cause tous les financements principalement motivés par des considérations d'optimisation fiscale.


The leasing charges paid by the user and the price of the end-of-contract purchase option enable the EIG to cover its own financing costs, including capital and interest.

Les loyers versés par l'utilisateur et le prix de levée de l'option d'achat en fin de contrat permettent au GIE de couvrir son propre financement, intérêts et capital compris.


Article 39 CA of the General Tax Code provides that the passing-on to the user of the asset of two thirds at least of the tax advantage which the EIG derives from the grant of approval (8) must take the form of a reduction in the amount of the leasing charge or of the purchase option.

Concernant la rétrocession à l'utilisateur du bien des deux tiers au moins de l'avantage fiscal que retire le GIE de l'obtention de l'agrément (8), il ressort de l'article 39 CA du CGI que celle-ci intervient sous forme de diminution du montant du loyer ou de minoration du montant de l'option d'achat.


This may include leasing or purchase of computerised systems the need for which is duly justified by the responsible authority and proportional to the size of the programme.

Y compris éventuellement, la location ou l'achat de systèmes informatiques dont le besoin est dûment justifié par l'autorité responsable et proportionnellement à la dimension du programme.


The equipment leased or purchased may be used for the implementation of the programme only.

L'équipement loué ou acheté peut seulement être utilisé pour la mise en oeuvre du programme.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'lease with purchase option' ->

Date index: 2021-10-16
w