Job creation must draw on policies of every kind: fiscal policy, reduction of social charges and contributions, financial incentives, infrastructure development, education and training policies. Employment must be a priority in all fields whether in national policy, the policies of regions or other local authorities, the process of decentralisation, or international negotiations conducted by Member States or the European Community.
Le souci de l’emploi doit s’imposer partout, dans les politiques nationales, dans celles qui sont confiées aux régions ou aux autres collectivités locales, dans les processus de décentralisation, mais aussi dans les négociations internationales conduites par les Etats ou la communauté européenne.
