Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clinical depression
Clinical depressive disorder
Depression NOS
Depressive disorder NOS
MDD
MDE
Major Depressive Disorder
Major Depressive Episode
Major depression
Major depressive disorder
Psychogenic depressive psychosis
Psychotic depression
Reactive depressive psychosis

Translation of "major clinical depression " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
major depressive disorder [ clinical depressive disorder | major depression | clinical depression ]

trouble dépressif majeur [ trouble dépressif clinique | dépression majeure | dépression clinique | dépression caractérisée ]


Definition: A disorder characterized by repeated episodes of depression, the current episode being severe with psychotic symptoms, as in F32.3, and with no previous episodes of mania. | Endogenous depression with psychotic symptoms Manic-depressive psychosis, depressed type with psychotic symptoms Recurrent severe episodes of:major depression with psychotic symptoms | psychogenic depressive psychosis | psychotic depression | reactive depressive psychosis

Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs, l'épisode actuel étant sévère, avec symptômes psychotiques (F32.3), en l'absence de tout épisode précédent de manie. | Dépression endogène avec symptômes psychotiques Episodes récurrents sévères de:dépression:majeure, avec symptômes psychotiques | psychotique | psychose dépressive:psychogène | réactionnelle | Psychose maniaco-dépressive, forme dépressive, avec symptômes psychotiques


Definition: A disorder characterized by repeated episodes of depression, the current episode being severe without psychotic symptoms, as in F32.2, and without any history of mania. | Endogenous depression without psychotic symptoms Major depression, recurrent without psychotic symptoms Manic-depressive psychosis, depressed type without psychotic symptoms Vital depression, recurrent without psychotic symptoms

Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs, l'épisode actuel étant sévère, sans symptômes psychotiques (F32.2), en l'absence de tout antécédent de manie. | Dépression:endogène sans symptômes psychotiques | majeure récurrente, sans symptômes psychotiques | vitale récurrente, sans symptômes psychotiques | Psychose maniaco-dépressive, forme dépressive, sans symptômes psychotiques


major depressive disorder, single episode, unspecified [ depressive episode, unspecified | depression NOS | depressive disorder NOS | major depression, single episode, unspecified ]

trouble dépressif caractérisé, épisode isolé, non spécifié [ épisode dépressif, sans précision | dépression SAI | trouble dépressif SAI | trouble dépressif majeur, épisode isolé, non spécifié | dépression majeure, épisode isolé, non spécifiée ]


major depressive disorder, recurrent episode [ major depressive disorder, recurrent | major depression, recurrent ]

trouble dépressif caractérisé, épisode récurrent [ trouble dépressif majeur, récurrent | dépression majeure récurrente ]


Definition: A disorder in which both schizophrenic and depressive symptoms are prominent so that the episode of illness does not justify a diagnosis of either schizophrenia or a depressive episode. This category should be used for both a single episode and a recurrent disorder in which the majority of episodes are schizoaffective, depressive type. | Schizoaffective psychosis, depressive type Schizophreniform psychosis, depressive type

Définition: Trouble dans lequel des symptômes schizophréniques et des symptômes dépressifs sont conjointement au premier plan de la symptomatologie au cours d'un même épisode de la maladie, l'épisode pathologique ne justifiant ainsi un diagnostic ni de schizophrénie ni d'épisode dépressif. Cette catégorie doit être utilisée pour classer un épisode isolé et le trouble récurrent dont la plupart des épisodes sont des épisodes schizo-affectifs, type dépressif. | Psychose:schizo-affective, type dépressif | schizophréniforme, type dépressif




Bipolar II disorder, most recent episode major depressive

Trouble bipolaire de type II,épisode dépressif majeur le plus récent


Major Depressive Disorder | MDD [Abbr.]

trouble dépressif majeur | TDM [Abbr.]


Major Depressive Episode | MDE [Abbr.]

épisode dépressif majeur | EDM [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Major clinical depression is generally treatable and can be treated effectively even in the absence of improvement in the underlying disease.

Il est généralement possible de traiter la dépression clinique grave et de le faire efficacement même sans amélioration de la maladie sous-jacente.


Physicians must also be trained to distinguish major clinical depression from the sadness and temporary reactive depression that often accompany terminal illness.

Les médecins doivent également avoir reçu une formation pour pouvoir distinguer la dépression clinique grave de la tristesse et de la dépression réactionnelle temporaire qui accompagnent souvent les maladies terminales.


More precisely, 42% of problem gamblers reported a high or extreme level of stress in their lives; 24% of them reported having had a major clinical depression; and 15% reported being dependent on alcohol.

Ainsi, 42 p. 100 des joueurs excessifs disent avoir connu des niveaux de stress élevés ou extrêmes durant leur vie, 25 p. 100 d’entre eux ont déclaré avoir eu une dépression clinique majeure et 15 p. 100 se sont dit dépendants à l’alcool.


We have good evidence that about 5 to 10 per cent of Canadian adolescents suffer from major clinical depression.

Nous avons de bonnes raisons de croire qu'environ 5 à 10 p. 100 des adolescents canadiens souffrent de dépression clinique majeure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Regarding treatment for depression, you are correct that the majority of youth with subclinical depression, and even many of them with clinical depression, are not getting the identification of the condition and the treatment that they need.

Pour ce qui est du traitement de la dépression, vous avez raison de dire que la majorité des jeunes qui souffrent de dépression subclinique, et même beaucoup de ceux qui souffrent de dépression clinique, ne sont pas diagnostiqués et traités comme il faudrait.


w