Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
4
Affection
Agent - lutte anti-infectieuse
Agent de prophylaxie des infections
Agent en prévention des infections
Agent préposé aux maladies infectieuse
Agente - lutte anti-infectieuse
Agente de prophylaxie des infections
Allocation de subsistance pour maladies infectieuses
Anémie infectieuse du saumon
Bursite infectieuse
CCNMI
Choléra
Fièvre jaune
Gyrodactylose
Hépatite
Journal canadien des maladies infectieuses
Lèpre
Maladie
Maladie bactérienne
Maladie contagieuse
Maladie de Gumboro
Maladie des poissons
Maladie du sommeil
Maladie infectieuse
Maladie infectieuse de la bourse de Fabricius
Maladie infectieuse émergente
Maladie parasitaire
Maladie transmissible
Maladie virale
Maladie émergente
Malaria
Nécrose hématopoïétique infectieuse
Paludisme
Responsable de la lutte anti-infectieuse
Responsable en prévention des infections
Septicémie hémorragique virale
Trypanosomiase
Tuberculose
Virémie printanière de la carpe

Translation of "maladie infectieuse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
maladie infectieuse [ choléra | fièvre jaune | hépatite | lèpre | maladie bactérienne | maladie contagieuse | maladie du sommeil | maladie parasitaire | maladie transmissible | maladie virale | malaria | paludisme | trypanosomiase | tuberculose ]

infectious disease [ bacterial disease | cholera | communicable disease | contagious disease | leprosy | malaria | parasitic disease | sleeping sickness | trypanosomiasis | tuberculosis | viral disease | viral diseases | yellow fever ]


agent de prophylaxie des infections [ agente de prophylaxie des infections | responsable de la lutte anti-infectieuse | agent - lutte anti-infectieuse | agente - lutte anti-infectieuse | agent en prévention des infections | responsable en prévention des infections | agent préposé aux maladies infectieuse ]

infection control officer [ infection-control officer ]


bursite infectieuse | maladie de Gumboro | maladie infectieuse de la bourse de Fabricius

Gumboro disease | infectious bursa disease | infectious bursal disease | IBD [Abbr.]


Journal canadien des maladies infectieuses et de la microbiologie médicale [ Journal canadien des maladies infectieuses ]

The Canadian Journal of Infectious Diseases & Medical Microbiology [ Canadian Journal of Infectious Diseases ]


Centre de collaboration nationale des maladies infectieuses [ CCNMI | Centre national de collaboration des maladies infectieuses ]

National Collaborating Centre for Infectious Diseases


maladie émergente | maladie infectieuse émergente

emerging disease


Arthrites infectieuses directes au cours de maladies infectieuses et parasitaires classées ailleurs

Direct infections of joint in infectious and parasitic diseases classified elsewhere


allocation de subsistance pour maladies infectieuses

infectious diseases maintenance allowance


maladie des poissons [ anémie infectieuse du saumon | gyrodactylose | nécrose hématopoïétique infectieuse | septicémie hémorragique virale | virémie printanière de la carpe ]

fish disease [ gyrodactylosis | infectious haematopoietic necrosis | infectious salmon anaemia | spring viremia of carp | viral haemorrhagic septicaemia ]


maladie [ affection ]

illness [ disease | human disease(GEMET) ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le D Paul Gully, directeur général du Centre de prévention et de contrôle des maladies infectieuses de Santé Canada, a dit au Comité que, depuis 1980 au Canada, le taux de décès attribuables aux maladies infectieuses a augmenté[4]. Il relève sept tendances de maladies infectieuses qui menacent les Canadiens :

Indeed, Dr. Paul Gully, Director General at the Centre for Infectious Disease Prevention and Control (Health Canada), told the Committee that the death rate from infectious diseases in Canada has increased since 1980.[4] He pointed to seven infectious disease trends that, in his view, threaten Canadians:


Par exemple, le rapport de 1996 de l'Organisation mondiale de la santé sur les maladies infectieuses a indiqué que nous sommes au bord d'une crise mondiale sur le plan des maladies infectieuses et des maladies chroniques, une crise à laquelle aucun pays ne peut échapper et qu'aucun pays ne peut se permettre d'ignorer.

For example, in 1996 the World Health Organization report on infectious diseases indicated that we stand on the brink of a global crisis in infectious diseases and chronic disease, one from which no country is safe or can afford to ignore.


En se limitant aux maladies "infectieuses", le programme ne permettrait pas de financer la recherche dans le domaine d'autres maladies liées à la pauvreté et maladies négligées ou des affections qui sont susceptibles de ne pas être classées parmi les maladies infectieuses mais revêtent de l'importance dans les pays en développement et doivent faire l'objet de recherches.

Limiting the scope to 'infectious' diseases means that the programme would not be able to fund research into other poverty related and neglected diseases and conditions that may not be classed as 'infectious' but are nonetheless significant in developing counties, and also in need of RD.


La recherche clinique sur de nombreuses pathologies (par ex. les cancers, les maladies cardiovasculaires, les maladies auto-immunes et les maladies infectieuses, les maladies allergiques, les traumatismes, les maladies rhumatismales, les maladies de l'appareil respiratoire, les maladies mentales et neurologiques, notamment celles liées au vieillissement telles que l'ostéoporose, les maladies d'Alzheimer et de Parkinson) est tributaire d'essais multicentriques internationaux pour atteindre, dans un laps de temps court, le nombre de pat ...[+++]

Clinical research on many diseases (e.g. cancer, cardiovascular diseases, auto-immune and infectious diseases, allergic diseases, epilepsy, trauma, rheumatic diseases, respiratory system diseases, mental and neurological diseases, in particular those linked with ageing, such as osteoporosis, Alzheimer and Parkinson diseases) relies on international multi-centre trials to reach the required number of patients in a short time-frame.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La recherche clinique sur de nombreuses pathologies (par ex. les cancers, les maladies cardiovasculaires, les maladies auto-immunes et les maladies infectieuses, les maladies allergiques, les traumatismes, les maladies rhumatismales, les maladies de l'appareil respiratoire, les maladies mentales et neurologiques, notamment celles liées au vieillissement telles que l'ostéoporose, les maladies d'Alzheimer et de Parkinson) est tributaire d'essais multicentriques internationaux pour atteindre, dans un laps de temps court, le nombre de pat ...[+++]

Clinical research on many diseases (e.g. cancer, cardiovascular diseases, auto-immune and infectious diseases, allergic diseases, epilepsy, trauma, rheumatic diseases, respiratory system diseases, mental and neurological diseases, in particular those linked with ageing, such as osteoporosis, Alzheimer and Parkinson diseases) relies on international multi-centre trials to reach the required number of patients in a short time-frame.


19. s'engage à soutenir l'initiative des Nations unies pour la création d'un Fonds global destiné à lutter contre le HIV/SIDA et autres maladies infectieuses à l'échelle mondiale et demande à l'UE et au gouvernement des États-Unis de créer une structure de soins appropriée capable de répondre aux exigences spécifiques liées au traitement du HIV et d'autres maladies infectieuses lorsqu'il s'engageront en faveur de ce projet; à cet égard demande aux deux parties de travailler à une renégociation des règles relatives à la propriété inte ...[+++]

19. Pledges to support the UN initiative for the establishment of a global fund to fight HIV/AIDS and other infectious diseases worldwide, and calls on the EU and the US government to secure a proper health care infrastructure that can cope with the specific demands required for medication for HIV and other infectious diseases when committing themselves to this project; in this context, calls on both parties to work for a renegotiation of world intellectual property rules to facilitate manufacture of and access to cheaper drugs for developing countries;


15. s'engage lui-même à soutenir l'initiative des Nations unies pour la création d'un Fonds global destiné à lutter contre le HIV/SIDA et autres maladies infectieuses à l'échelle mondiale et demande à l'UE et au gouvernement des États-Unis de créer une structure de soins appropriée capable de répondre aux exigences spécifiques liées au traitement du HIV et d'autres maladies infectieuses lorsqu'il s'engageront en faveur de ce projet; demande dans ce contexte aux deux parties de travailler à une renégociation des règles relatives à la ...[+++]

15. Pledges itself to supporting the UN initiative for the establishment of a global fund to fight HIV/AIDS and other infectious diseases world-wide and calls on the EU and on the US government to secure a proper healthcare infrastructure that can cope with the specific demands in relation to medication for HIV and other infectious diseases when committing themselves to this project; calls, in this context, on both parties to work for a renegotiation of world intellectual property rules to facilitate the manufacture of, and access to, cheaper drugs for developing countries;


99. d'œuvrer pour l'éradication des maladies endémiques, parasitaires et infectieuses telles que le paludisme, la tuberculose, la poliomyélite, les principales maladies infectieuses chez l'enfant et l'onchocercose qui ont compromis la qualité et la productivité des ressources humaines de l'Afrique;

99. Work towards the eradication of endemic, parasitic and infectious diseases such as malaria, tuberculosis, polio, major infectious diseases of childhood and river blindness, which have retarded the quality, and productivity of Africa's human resources.


Maladies infectieuses: les conséquences de l'émergence de nouvelles maladies infectieuses telles que le SIDA et résurgence de maladies anciennes telles que la diphtérie et le choléra, la poliomyélite, la malaria et la tuberculose; incidence des voyages internationaux, des villes surpeuplées, des méthodes de transformation des aliments; la disponibilité de données dans la région; élaboration de programmes d'immunisation; résistance aux antibiotiques.

Infectious diseases: consequences of the emergence of new infectious diseases, like AIDS, and the resurgence of old ones such as diphtheria and cholera, polio, malaria and tuberculosis; the impact of international travel, overcrowded cities, food processing methods; the availability of data in the region; the elaboration of programmes on immunisation, the resistance to antibiotics.


8. Maladies infectieuses Les maladies infectieuses telles que le SIDA, le paludisme, le choléra, le virus ébola et les souches de la tuberculose et de la pneumonie résistantes aux antibiotiques, constituent une menace inacceptable pour les peuples de tous les pays et affectent de manière encore plus grave les populations des pays les plus pauvres.

8. Infectous diseases Infectious diseases such as HIV/AIDS, malaria, cholera, ebola, and antibiotic resistant strains of tuberculosis and pneumonia pose an unacceptable threat to people of all nations, disproportionately affecting the populations of the poorest nations.


w