Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Consommateur de drogues
Consommation de drogue
Consommation de drogues illégales
Consommation de stupéfiants
Consommatrice de drogues
Delirium tremens
Drogue du marché clandestin
Démence alcoolique SAI
Hallucinose
Jalousie
Marché de la drogue
Marché des stupéfiants
Marché illicite
Marché noir
Marché noir de la drogue
Mauvais voyages
Paranoïa
Personne consommant des drogues
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement
Usage de drogues
Utilisation inadéquate de drogues SAI

Traduction de «marché de la drogue » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
marché de la drogue (1) | marché noir de la drogue (2) | marché des stupéfiants (3)

drugs market (1) | illicit drugs market (2) | illegal drugs market (3) | narcotics market (4)


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptom ...[+++]




marché illicite(de la drogue)

black market | illicit market | underground market




Programme pour la recherche, la réalisation et la mise en marche de programmes améliorés d'éducation, de traitement et de prévention dans le domaine de l'abus de l'alcool et des autres drogues

Alcohol and Drug Education and Research Program


Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de passivité, les hallucinations dans lesquelles des voix parlent ou discutent du sujet à la troisième personn ...[+++]

Definition: The schizophrenic disorders are characterized in general by fundamental and characteristic distortions of thinking and perception, and affects that are inappropriate or blunted. Clear consciousness and intellectual capacity are usually maintained although certain cognitive deficits may evolve in the course of time. The most important psychopathological phenomena include thought echo; thought insertion or withdrawal; thought broadcasting; delusional perception and delusions of control; influence or passivity; hallucinatory voices commenting or discussing the patient in the third person; thought disorders and negative symptoms. The course of schizophrenic disorders can be either continuous, or episodic with progressive or st ...[+++]


Définition: Cette catégorie doit être utilisée quand au moins deux substances psycho-actives sont utilisées, sans qu'il soit possible de déterminer laquelle est principalement en cause dans le trouble. Cette catégorie doit également être utilisée quand la nature exacte de certaines - voire de l'ensemble - des substances psycho-actives utilisées est incertaine ou inconnue, de nombreux consommateurs de drogues multiples ne sachant pas exactement eux-mêmes ce qu'ils prennent. | utilisation inadéquate de drogues SAI

Definition: This category should be used when two or more psychoactive substances are known to be involved, but it is impossible to assess which substance is contributing most to the disorders. It should also be used when the exact identity of some or even all the psychoactive substances being used is uncertain or unknown, since many multiple drug users themselves often do not know the details of what they are taking. | misuse of drugs NOS


consommateur de drogues (1) | consommatrice de drogues (2) | personne consommant des drogues (3)

drug user


consommation de drogue (1) | usage de drogues (2) | consommation de drogues illégales (3) | consommation de stupéfiants (4)

drug use (1) | use (2) | drug consumption (3)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
les États membres, les institutions et les agences de l'UE devraient intensifier la collecte des informations et des données relatives à tous les aspects de l'offre de drogue, entre autres les marchés de la drogue, la criminalité liée à la drogue, et la réduction de l'offre de drogue, afin d'affiner l'analyse et de favoriser une prise de décision en toute connaissance de cause.

Member States, EU institutions and agencies should enhance information and data collection on all aspects of drug supply, including on drug markets, drug-related crimes and drug supply reduction with the aim to improve analysis and informed decision making.


l'UE doit s'employer à mettre en place des politiques plus efficaces dans le domaine de la réduction de l'offre de drogue, en renforçant l'évaluation et l'analyse des politiques afin de mieux comprendre les marchés de la drogue et la criminalité liée à la drogue et d'accroître l'efficacité des réponses apportées dans le domaine répressif pour lutter contre la drogue.

The EU shall work towards more effective policies in the field of drug supply reduction, by reinforcing policy evaluation and analysis to improve the understanding of drug-markets, drug-related crimes and the effectiveness of drug-related law enforcement responses.


Les liens entre le trafic de drogue et d’autres formes de criminalité se renforcent: les groupes criminels organisés participant au marché de la drogue se diversifient en termes de types de drogues et de formes de criminalité, dont le terrorisme; ils forment des alliances entre groupes ethniques et entre régions géographiques et tirent parti des connaissances de spécialistes.

Increasing links between drug trafficking and other forms of crime: organised crime groups involved in the drug market are diversifying across multiple drugs, engaging in other forms of criminality including terrorism, forming alliances across ethnic and geographical borders and harnessing specialist expertise.


En outre, l’instabilité de régions voisines de l’Union pourrait avoir des effets potentiellement profonds sur le marché de la drogue en Europe.

In addition, the instability in regions neighbouring the EU could have potentially profound effects on the drug market in Europe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. Alexis Goosdeel, directeur de l’OEDT, a ajouté: «Le marché européen des drogues est mu par deux motivations simples: le profit et le pouvoir.

Alexis Goosdeel,EMCDDA Director, added"The EU drug market is driven by two simple motives: profit and power.


En 1994 seulement, pour accaparer le marché de la drogue, pas moins de 79 meurtres ont été commis sur le seul territoire du Québec au nom du contrôle du marché de la drogue qui, ultimement, se retrouve dans les fruits de la criminalité et, en bout de ligne, devient de l'argent recyclé.

In 1994 alone, no fewer than 79 murders were committed in Quebec alone to gain control over the drug trade. Ultimately, the proceeds of such crime turn up as laundered money.


Dr Daniel Sansfaçon: Notamment, vous pourrez consulter les travaux de M. Alain Labrousse, qui a été le président fondateur de l'Observateur géopolitique des drogues et qui est maintenant un observateur français des drogues et toxicomanies, et de la façon dont les marchés illicites des drogues font partie de la géopolitique.

Dr. Daniel Sansfaçon: You could consult the work of Mr. Alain Labrousse, the former president and founder of the Observateur géopolitique de drogues, who is now an expert on drugs and addiction in France and who also studies the geopolitical implications of the illegal drug trade.


Cette étude fait suite à une étude antérieure de la Commission qui analysait l'évolution des marchés mondiaux des drogues illicites, de la problématique des drogues et de la lutte contre les stupéfiants au cours de la période 1998-2007.

This study is a follow-up to an earlier European Commission study, which presented an analysis of the developments of the global illicit drug markets, the drug problems and drug policy responses in the period 1998-2007.


Dans les travaux que j'ai effectués sur les tendances de consommation de drogues dans différentes régions du monde, il semble que le recours à l'injection est en grande partie dicté par le marché de la drogue, la force de la drogue et la nature de la drogue disponible.

Although we don't per se, in the work I've done on the patterns of drug use in regions of the world, we certainly do see a pattern of shift to and from injection that is dictated largely by the drug market, by the potency of the drug, and by the nature of the drug available.


Elles établissent un cadre de réglementation fédéral qui régit la distribution et l'utilisation des médicaments inscrits à l'annexe de la loi, de façon à limiter leur détournement vers le marché illicite des drogues et de façon à respecter les obligations internationales du Canada en vertu des conventions des Nations Unies actuellement en vigueur au Canada en matière de contrôle des drogues.

They effectively establish a federal regulatory scheme that governs the distribution and use of scheduled drugs in Canada in a manner consistent with limiting their diversion to the illicit drug market and consistent with Canada's international obligations under the United Nations drug control conventions currently in force in Canada.


w