For this purpose, the notations M, mi, µj, TM and MC of that paragraph respectively designate the registration/in-service maximum permissible laden mass of the vehicle, the registration/in-service maximum permissible mass on the axle designated 'i`, on the solo axle or group of axles designated 'j`, the registration/in-service maximum permissible towable mass, and the registration/in-service maximum permissible laden mass of the combination.
À cette fin, les symboles M, mi, µj, TM et MC utilisés désignent respectivement
la masse en charge maximale admissible d'immatriculation/en service du véhicule
, la masse maximale admissible d'immatriculation/en service sur l'essieu désigné par «i», sur l'essieu isolé ou le groupe d'essieux désigné par «j», la
masse tractable maximale admissible d'immatriculation/en service et
la masse en charge maximale ...[+++] admissible d'immatriculation/en service de l'ensemble.