Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Courbe de répartition nocturne d'ozone
Courbe nocturne d'ozone
Dispositif de visée pour tir nocturne
Hémoglobinurie nocturne paroxystique
Incontinence nocturne
Intensité lumineuse nocturne
Lueur nocturne
Luminescence nocturne
Lumière du ciel nocturne
Lumière nocturne
Marchiafava-Micheli
Pipi au lit
Profil de répartition nocturne d'ozone
Profil nocturne d'ozone
Viseur pour tir nocturne
énurésie nocturne

Translation of "nocturne " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
lueur nocturne | lumière du ciel nocturne

night sky radiation | nightglow


énurésie nocturne [ incontinence nocturne | pipi au lit ]

bedwetting [ bed-wetting | nocturnal enuresis | nighttime incontinence ]


courbe de répartition nocturne d'ozone | courbe nocturne d'ozone | profil de répartition nocturne d'ozone | profil nocturne d'ozone

nighttime ozone profile | nighttime profile | nocturnal ozone profile | nocturnal profile


courbe de répartition nocturne d'ozone [ courbe nocturne d'ozone | profil de répartition nocturne d'ozone | profil nocturne d'ozone ]

nighttime ozone profile [ nighttime profile | nocturnal ozone profile | nocturnal profile ]


lumière du ciel nocturne [ luminescence nocturne | lumière nocturne | lueur nocturne ]

nightglow [ night sky light | night-sky light | light of the night sky | night sky luminescence | night sky radiation ]


Définition: Elles constituent des épisodes nocturnes au cours desquels une terreur et une panique extrêmes sont associées à une vocalisation intense, à une agitation motrice et à un hyperfonctionnement neuro-végétatif. L'individu s'assied ou se lève, habituellement durant le premier tiers du sommeil nocturne, avec un cri de terreur. Assez souvent, il court jusqu'à la porte comme s'il essayait de s'échapper; en fait, il ne quitte que rarement sa chambre. Le souvenir de l'événement, s'il existe, est très limité (se réduisant habituellement à une ou deux images mentales fragmentaires).

Definition: Nocturnal episodes of extreme terror and panic associated with intense vocalization, motility, and high levels of autonomic discharge. The individual sits up or gets up, usually during the first third of nocturnal sleep, with a panicky scream. Quite often he or she rushes to the door as if trying to escape, although very seldom leaves the room. Recall of the event, if any, is very limited (usually to one or two fragmentary mental images).


viseur pour tir nocturne (1) | dispositif de visée pour tir nocturne (2)

night sights


Définition: Altération de l'état de conscience tenant à la fois du sommeil et de la veille. Durant un épisode de somnambulisme, l'individu se lève du lit, habituellement au cours du premier tiers du sommeil nocturne et il déambule; ces manifestations correspondent à un niveau réduit de vigilance, de réactivité et d'habilité motrice. Au réveil, le sujet ne garde habituellement aucun souvenir de l'épisode.

Definition: A state of altered consciousness in which phenomena of sleep and wakefulness are combined. During a sleepwalking episode the individual arises from bed, usually during the first third of nocturnal sleep, and walks about, exhibiting low levels of awareness, reactivity, and motor skill. Upon awakening, there is usually no recall of the event.


Hémoglobinurie nocturne paroxystique [Marchiafava-Micheli]

Paroxysmal nocturnal haemoglobinuria [Marchiafava-Micheli]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En notre qualité de régiment de reconnaissance blindé, des pièces d'équipement comme les lunettes de vision nocturne, les dispositifs d'observation nocturne, les radars de surveillance au sol et d'autres capteurs divers nous sont essentiels pour l'accomplissement des tâches qui nous sont assignées et pour la tenue de nos activités d'instruction.

As an armoured reconnaissance regiment, equipment such as night vision goggles, night observation devices, ground surveillance radars and other sensors is essential to the completion of our assigned tasks and training.


Le CEMD a indiqué à la presse qu'il est difficile de faire fonctionner l'équipement de vision nocturne. Les plants de marijuana masquent les véhicules parce qu'ils font dévier la signature dont a besoin notre équipement de vision nocturne.

The CDS briefed the press that it is hard to operate the night vision equipment; the marijuana masks the vehicles because it deflects the signature that our night vision gear is looking for.


a) d'une part, tout travailleur qui accomplit durant la période nocturne au moins trois heures de son temps de travail journalier accomplies normalement.

(a) on the one hand, any worker, who, during night time, works at least three hours of his daily working time as a normal course; and


Les États membres peuvent subordonner le travail de certaines catégories de travailleurs de nuit à certaines garanties, dans des conditions fixées par les législations et/ou pratiques nationales, pour des travailleurs qui courent un risque de sécurité ou de santé lié au travail durant la période nocturne.

Member States may make the work of certain categories of night workers subject to certain guarantees, under conditions laid down by national legislation and/or practice, in the case of workers who incur risks to their safety or health linked to night-time working.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3". période nocturne": toute période d'au moins sept heures, telle que définie par la législation nationale, comprenant en tout cas l'intervalle compris entre 24 heures et 5 heures.

3". night time" means any period of not less than seven hours, as defined by national law, and which must include, in any case, the period between midnight and 5.00.


b) d'autre part, tout travailleur qui est susceptible d'accomplir, durant la période nocturne, une certaine partie de son temps de travail annuel, définie selon le choix de l'État membre concerné:

(b) on the other hand, any worker who is likely during night time to work a certain proportion of his annual working time, as defined at the choice of the Member State concerned:


M. Leon Benoit: Donc, les Sea King doivent se fier essentiellement aux projecteurs de recherche nocturne pour trouver— Vam Ron Buck: C'est une de leurs capacités, et ils ont aussi une certaine capacité de vision nocturne.

Mr. Leon Benoit: So are Sea Kings pretty much limited to night search lights in terms of locating— VAdm Ron Buck: That is a capability that they have, and they also have some night vision capability.


L'indicateur de bruit pour la période nocturne Lnight est le niveau sonore moyen à long terme pondéré A tel que défini dans ISO 1996-2: 1987, déterminé sur la base de toutes les périodes nocturnes sur une année,

The night-time noise indicator Lnight is the A-weighted long-term average sound level as defined in ISO 1996-2: 1987, determined over all the night periods of a year.


Ce service, initialement conçu pour la télévision numérique par satellite, est diffusé sur le réseau à accès libre en nocturne, sur le câble en analogique et, enfin, sur les réseaux de télévision numérique par satellite.

The service, originally developed for the digital satellite platform, has been made available on the free-to-air network during night hours, on the analogue cable and, eventually, on the digital satellite platform.


l'accès immédiat des véhicules de 40 tonnes aux principaux centres économiques suisses ainsi que la réduction progressive de la durée de l'interdiction de trafic nocturne pour les poids lourds;

immediate access for 40 ton vehicles to the main Swiss economic centres, and a progressive reduction in the duration of the night driving ban for heavy vehicles,


w