Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Additional obligatory distillation deliveries
Automatic reinsurance treaty
Automatic treaty
Extra obligatory wine deliveries
Fac-ob treaty
Facultative obligatory
Facultative obligatory treaty
Facultative-obligatory
Facultative-obligatory reinsurance treaty
Forced landing while powered aircraft landing
Mandatory expenditure
Mandatory expense
Non-discretionary expenditure
Non-discretionary expense
Obligatory admixture
Obligatory blending
Obligatory expenditure
Obligatory expense
Obligatory landing of the catch
Obligatory reinsurance treaty
Obligatory rule
Obligatory treaty
Open cover
Open treaty
Open-cover

Translation of "obligatory landings " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
obligatory landing of the catch

débarquement obligatoire des captures


open cover | open-cover | facultative obligatory treaty | facultative-obligatory reinsurance treaty | fac-ob treaty | open treaty

traité facultatif obligatoire | traité semi-obligatoire | FACOB | traité FACOB | facob | fac-ob | open cover


obligatory treaty | automatic treaty | obligatory reinsurance treaty | automatic reinsurance treaty

traité obligatoire | traité de réassurance obligatoire | traité automatique


non-discretionary expenditure [ non-discretionary expense | obligatory expenditure | mandatory expenditure | mandatory expense | obligatory expense ]

dépense obligatoire [ dépense non discrétionnaire | dépense inévitable | dépense inéluctable | dépense indispensable ]


facultative obligatory [ facultative-obligatory ]

facultative-obligatoire


automatic treaty [ obligatory treaty | automatic reinsurance treaty | obligatory reinsurance treaty ]

traité automatique [ traité obligatoire ]


obligatory admixture | obligatory blending

addition obligatoire | incorporation obligatoire


additional obligatory distillation deliveries | extra obligatory wine deliveries

superprestation d'alcool vinique | superprestation vinique


Forced landing while powered aircraft landing

atterrissage forcé pendant l'atterrissage d'un avion motorisé


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Basic income support through the granting of a basic decoupled direct payment, providing a uniform level of obligatory support to all farmers in a Member State (or in a region) based on transferable entitlements that need to be activated by matching them with eligible agricultural land, plus fulfillment of cross-compliance requirements.

- Soutenir le revenu de base au moyen d’un paiement direct découplé de base offrant un niveau uniforme de soutien obligatoire à tous les exploitants dans un État membre (ou dans une région), reposant sur des droits transférables ne pouvant être activés qu'associés à des surfaces agricoles admissibles, et respecter les critères de conditionnalité.


It should not be obligatory to maintain land in a good agricultural condition, especially not if land is no longer used for production purposes.

Il ne doit pas être obligatoire de maintenir les terres dans de bonnes conditions agricoles, en particulier si elles ne sont plus utilisées pour la production.


A reduction of obligatory set-aside land, already in force for the 2008 crop season; an increase in milk quotas for the year 2008-2009 adopted by the Commission and proposed to the Council, if adopted, will be in force from 1 April 2008 onwards, and a reduction of import duties in the cereals sector to reduce increases in cereal prices and also in the future of the price of meat.

Une diminution de la jachère obligatoire, déjà en vigueur pour la récolte 2008, une augmentation des quotas de lait pour l’année 2008-2009 adoptée par la Commission et proposée au Conseil, si elle est adoptée, entrera en vigueur à partir du 1avril 2008, et une réduction des droits d’importation dans le secteur des céréales en vue de réduire les augmentations du prix des céréales et aussi, dans le futur, du prix de la viande.


Additional economic incentives are therefore foreseen to encourage pelagic vessels to land a bigger part of their catches, more than the obligatory 25%, in the local ports in the south.

Des incitations économiques supplémentaires sont par conséquent prévues afin d’encourager les navires pélagiques à débarquer une part plus importante de leurs prises, c’est-à-dire davantage que les 25% obligatoires, dans les ports locaux du Sud.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For the first time an amount of obligatory landing has been fixed in the protocol.

Pour la première fois, un quota obligatoire de débarquement de captures a été fixé dans le texte.


The proposed rules would also create problems because lawyers, for example, or other members of the professions working for Members as scientific assistants generally continue to be registered and licensed to practise at their last place of residence in Germany. A conflict would then arise between this provision of Article 14 and the rules applying in relation to registration and obligatory social insurance in their Land of origin.

La réglementation est en outre problématique car certains avocats ou autres membres de professions libérales qui travaillent comme assistant scientifique pour un député conservent généralement leur immatriculation et leur agrément professionnels au lieu de leur dernière résidence en Allemagne ce qui créerait une contradiction entre la disposition de l'article 14 et les réglementations régionales en matière d'homologation et de droit des assurances dans leur Land d'origine.


However, applications for payments for areas used for growing flax or hemp for fibre and, if appropriate, for obligatory set-aside relating to it may be presented for land which benefited from aid granted under Council Regulation (EEC) No 1308/70 of 29 June 1970 on the common organisation of the market in flax and hemp(8) during at least one of the marketing years from 1998/1999 to 2000/2001".

Toutefois, les demandes de paiement pour des superficies consacrées à la culture de lin ou de chanvre destinés à la production de fibres et éventuellement au gel obligatoire y afférent peuvent être présentées pour les terres ayant bénéficié d'une aide octroyée dans le cadre du règlement (CEE) n° 1308/70 du Conseil du 29 juin 1970 portant organisation commune des marchés dans le secteur du lin et du chanvre(8), pendant au moins une des campagnes 1998/1999 à 2000/2001".


The constructive atmosphere allowed us to advance on critical points like fishing opportunities and obligatory landings.

L'atmosphère constructive nous a permis de progresser sur des questions délicates telles que les possibilités de pêche et les débarquements obligatoires.


1. An agreement along the lines the one under negotiation (three years, reduced fishing opportunities, increased obligatory landings in Moroccan ports), at an average price of 90 million euros per year and hence not taking account of the principle of proportional financial compensation.

1. Un accord s'inspirant de celui qui est en cours de négociation (trois ans, possibilités de pêche réduites, débarquements obligatoires accrus dans les ports marocains), d'un coût moyen de 90 millions d'euros par an, et donc, sans tenir compte du principe d'une compensation financière proportionnelle.


"We did make progress regarding the number of EU vessels, the obligatory landings, fishing zones or the biological rest periods.

"Nous avons bien progressé en ce qui concerne le nombre de bateaux communautaires, les débarquements obligatoires, les zones de pêche et les périodes de repos biologique.


w