Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Orchestre baroque de l'Union européenne
Orchestre baroque de la Communauté européenne

Traduction de «orchestre baroque de la communauté européenne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Orchestre baroque de la Communauté européenne

European Community Baroque Orchestra


Orchestre baroque de la Communauté européenne

Baroque Orchestra of the European Community


Orchestre baroque de la Communauté européenne

European Community Baroque Orchestra


Orchestre baroque de l'Union européenne

European Union Baroque Orchestra | EUBO [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
27. se félicite de la décision tendant à augmenter l'enveloppe affectée aux organismes culturels (15 04 01 03) de 1 million d'EUR votée au titre de la ligne 15 06 01 07; rappelle sa résolution du 27 octobre 2005 précitée sur la première lecture du budget 2006, et notamment son point 33; invite la Commission à mettre en oeuvre l'affectation de ce montant disponible supplémentaire, notamment en ce qui concerne les organismes qui ont été aidés avec succès pendant de nombreuses années grâce à des subventions de l'Union européenne, par exemple l'Orchestre des jeunes de l'Union européenne, l'Orchestre ...[+++]

27. Welcomes the decision taken to increase the funds available for cultural organisations (15 04 01 03) by EUR 1 million voted under line 15 06 01 07; recalls its abovementioned resolution of 27 October 2005 on the first reading for the 2006 budget, in particular paragraph 33 thereof; asks the Commission to implement the allocation of this additional amount available, in particular with reference to those organisations which have been successfully supported for many years through grants from the European Union, such as the European Union Youth Orchestra, the Euro ...[+++]


33. note que, depuis de nombreuses années, il soutient, au moyen de subventions, un certain nombre d'organisations culturelles valables, telles que, notamment, l'Orchestre des jeunes de l'Union européenne, l'Orchestre baroque de l'Union européenne et la Fondation internationale Yehudi Menuhin; souligne qu'il est prévu que ces organisations poursuivront leurs activités dans le contexte d'un nouveau cadre financier pluriannuel à compter de 2007; note avec préoccupation que ces organisations risquent de ne pas pouvoir poursuivre leurs ...[+++]

33. Notes that there are a number of successful cultural organisations such as European Union Youth Orchestra, the European Union Baroque Orchestra, the International Yehudi Menuhin Foundation, etc., which the European Parliament has supported through grants over many years; stresses that it is expected that these organisations will continue their activities in the context of a new multiannual financial framework as from 2007 onwards; notes with concern that there is a r ...[+++]


Orchestre baroque de l'Union européenne (EUBO),

– the European Union Baroque Orchestra (EUBO),


J'espère que les procédures seront en place afin que des organes tels que l'Orchestre des jeunes de la Communauté européenne et la Fondation Yehudi Menuhin sachent que leur avenir est assuré.

I hope that we will have the procedures in place so that bodies like the European Youth Orchestra and the Yehudi Menuhin Foundation know that their future is assured.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par ailleurs, dans le cadre de l'Action 2, un soutien financier de 530.000 Ecus a été attribué à l'Orchestre des Jeunes de l'Union européenne et un soutien financier de 300.000 Ecus à l'Orchestre Baroque de l'Union européenne.

Furthermore, within Action 2, financial support of ECU 530,000 was given to the European Union Youth Orchestra and support of ECU 300,000 was given to the European Union Baroque Orchestra.


- 3 - Parmi les 1493 demandes soumises aux services de la Commission, et après avis d'un jury d'experts indépendants nommés par les Etats membres, les projets retenus ayant reçu un soutien total de 2.936.200 Ecus se répartissent de la façon suivante: - 93 projets pour l'action 1 - Manifestations Culturelles - 18 projets pour l'action 2 - Encouragement à la création artistique et culturelle - 24 projets pour l'action 3 - Coopération sous forme de réseaux ACTIONS EMBLEMATIQUES ET RECURRENTES En plus des projets soutenus dans le cadre du programme Kaléidoscope, une aide a été accordée à certaines actions de prestige telles que Europalia, Orchestre des Jeunes de la Communauté européenne, ...[+++], ou à des projets réalisés dans le contexte de la Ville européenne de la Culture.

After examining 1493 applications submitted to the Commission, a board of independent experts appointed by the Member States awarded a total amount of ECU 2 936 200 broken down as follows: - 93 projects under area 1 - Cultural events - 18 projects under area 2 - Encouragement for artistic and cultural creativity - 24 projects under area 3 - Cooperation through networks SYMBOLIC AND RECURRENT ACTIVITIES Besides the projects supported under the Kaleidoscope programme, aid has been granted for various prestige activities such as Europalia, the European Community Youth Orchestra and the European Community Baroque Orchestra ...[+++]


II a été uniquement possible d'organiser quelques actions telles des tournées orchestrales (l'Orchestre symphonique Yomiuri à Anvers, la capitale de l'Europe culturelle 1993, et la tournée au Japon de l'Orchestre baroque de la Communauté européenne en automne 1993) et une série de séminaires annuels d'études comparatives développées entre l'Université de Sophia et l'Institut Universitaire de Florence avec le soutien de la Fondation Japon.

It has only been possible to organize a few actions such as orchestra tours (Yomiuri Symphony Orchestra in the cultural capital of Europe 1993, Antwerp, and the tour of Japan by the European Youth Baroque Orchestra in the Autumn of 1993) and a series of annual seminars in comparative studies developed between Sophia University and the European University Institute of Firenze with the support of the Japan Foundation.


Par ailleurs, un soutien est également accordé pour l'organisation du mois culturel à Graz, ainsi que pour une tournée au Japon de l'Orchestre Baroque de la Communauté européenne.

Furthermore, it has also been agreed to support the organization of the cultural month in Graz, as well as a tour of Japan by the Baroque Orchestra of the European Community.


Par ailleurs, dans le cadre de l'Action 2, un soutien financier de 500.000 Ecus a été attribué à l'Orchestre des Jeunes de l'Union européenne et un soutien financier de 250.000 Ecus à l'Orchestre Baroque de l'Union européenne.

Furthermore, within Action 2, financial support of 500,000 ECU was given to the European Union Youth Orchestra and support of 250,000 ECU was given to the European Union Baroque Orchestra.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

orchestre baroque de la communauté européenne ->

Date index: 2021-09-15
w