Traduction de «organisme de normalisation » (Français → Anglais) :

9. Welcomes efforts by the European standards organisations (ESOs) and NSBs to include all stakeholders and ensure balanced representation; encourages these organisations to make full use of information and communication technologies (ICT) to strengthen stakeholder participation through web-based meetings and online discussion; considers that thought should be given to setting an upper limit for participation by particular types of stakeholders on technical committees and working parties, so that, for example, SMEs are given fair representation; stresses the need to continually improve coopera ...[+++]tion between standardisation bodies, the RD sector and academia from the early phases of standards development;

19. Notes the importance of the Directive 98/34/EC Committee as a forum between the Commission and the Member States in the discussion of issues related to technical regulations and standardisation; considers that European Parliament representatives should be invited to the meetings of this Committee (or its successor body), which, while maintaining the observership of European and national standardisation bodies, should also, where appropriate, be open to the observership of European-level stakeholder organisations, especially during the discussion of standardisation mandates;

62. Calls, therefore, on the Commission and the ESOs to develop and support a systematic approach to their standardisation activities in order to ensure that standards incorporate adequate accessibility requirements, in keeping with Design for All principles, including an appropriate verification mechanism to ensure that the standards in question properly reflect the needs of persons with disabilities and elderly people; calls, further, on the Commission, the Member States and the European and national standardisation organisations to develop and support training courses for persons with disabilities, to increase th ...[+++]eir effective participation in the standards-setting process, and for standardisers, to familiarise them with disability and accessibility issues;

The European standardisation bodies such as the European Committee for Standardisation (CEN) and the European Committee for Electrotechnical Standardisation (CENELEC) work on the basis of national delegations.

Each national standardisation body informs the Commission and all the other European and national standardisation bodies specified in the Annexes to the Directive of its draft standards or amendments to existing standards.

amendments to lists of European and national standardisation bodies in Annexes I and II to the Directive.