Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diagnostic de pannes
Dépistage de pannes
Détection de pannes
Insensibilité aux défaillances
Localisation de pannes
Manuel d'identification des pannes
Manuel d'isolement des pannes
Manuel de localisation des pannes
Marteau à panne bombée
Marteau à panne ronde
Marteau à panne sphérique
Ordinateur tolérant aux pannes
Ordinateur à tolérance de panne
Panne
Panne courante
Panne flamande
Panne intermédiaire
Panne ventrière
Panné
Recherche de pannes
Recherche des pannes
Résilience
Résilience d'un système
Résilience d'un système informatique
Résistance aux pannes
Système insensible aux défaillances
Système insensible aux pannes
Système tolérant aux fautes
Système tolérant aux pannes
Système à tolérance aux pannes
Système à tolérance de panne
Système à tolérance de pannes
Tolérance aux anomalies
Tolérance aux failles
Tolérance aux pannes
Tolérance aux pannes du système
Transfert d'appels réseau sur panne d'alimentation
Transfert sur panne d'alimentation
Transfert sur panne secteur
Troubleshooting
Tuile flamande
Tuile panne
Tuile à côte
Tuile-panne
Velours couché
Velours miroir
Velours panné
Velours à panne de soie

Traduction de «panne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
panne | panné | velours à panne de soie | velours couché | velours miroir | velours panné

panne velvet


panne courante | panne intermédiaire | panne ventrière

intermediate purlin


tuile panne [ tuile-panne | tuile flamande | panne | panne flamande | tuile à côte ]

pantile [ pan tile | Flemish tile ]


système à tolérance de pannes | système à tolérance de panne | système tolérant aux pannes | système tolérant aux fautes | système à tolérance aux pannes | système insensible aux pannes | système insensible aux défaillances | ordinateur à tolérance de panne | ordinateur tolérant aux pannes

fault-tolerant system | fault tolerant computer | fault-tolerant computer | fail-safe system | fault-tolerant computer system | resilient system | nonstop computer


transfert d'appels réseau sur panne d'alimentation | transfert sur panne d'alimentation | transfert sur panne secteur

power fail transfer | power failure transfer


diagnostic de pannes | dépistage de pannes | localisation de pannes | recherche de pannes

trouble shooting


manuel d'identification des pannes [ manuel de localisation des pannes | manuel d'isolement des pannes ]

fault isolation manual


marteau à panne ronde | marteau à panne sphérique | marteau à panne bombée

ball peen hammer | ball-peen hammer | ball pein hammer | ball-pane hammer


résilience d'un système informatique [ résilience d'un système | tolérance aux failles | tolérance aux anomalies | résilience | insensibilité aux défaillances | tolérance aux pannes | tolérance aux pannes du système | résistance aux pannes ]

computer system resilience [ fault tolerance | system resilience | system fault tolerance | computer system fault tolerance | resilience | resiliency ]


recherche des pannes | détection de pannes | troubleshooting

failure detection | troubleshooting
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le message d'urgence à envoyer par un aéronef pour rendre compte d'un cas d'urgence est précédé du signal d'urgence radiotéléphonique indiqué au point a) 2) “PAN PAN” (prononcé comme les mots français “panne panne”), prononcé de préférence trois fois, et est transmis selon les consignes suivantes:

In addition to being preceded by the radiotelephony urgency signal “PAN PAN” in accordance with point (a)(2), preferably spoken three times and each word of the group pronounced as the French word “panne”, the urgency message to be sent by an aircraft reporting an urgency condition shall:


signal radiotéléphonique d’urgence, constitué par les mots PANNE, PANNE.

a radiotelephony urgency signal consisting of the spoken words PAN, PAN.


Pour annoncer et identifier un aéronef effectuant un transport sanitaire, le signal d'urgence radiotéléphonique PAN PAN (prononcé comme les mots français “panne panne”), prononcé de préférence trois fois, est suivi du signal radiotéléphonique “MÉDICAL” prévu pour les transports sanitaires.

For the purpose of announcing and identifying aircraft used for medical transports, a transmission of the radiotelephony urgency signal “PAN PAN”, preferably spoken three times, and each word of the group pronounced as the French word “panne”, shall be followed by the radiotelephony signal for medical transports “MAY-DEE-CAL”, pronounced as in the French “medical”.


Lorsqu'un aéronef n'est pas en mesure d'établir une communication à cause d'une panne de récepteur, il transmet des comptes rendus aux heures ou aux positions prévues, sur le canal en service, en faisant précéder ses messages des mots “TRANSMISSION EN L'AIR PAR SUITE DE PANNE DE RÉCEPTEUR” (“TRANSMITTING BLIND DUE TO RECEIVER FAILURE”).

When an aircraft is unable to establish communication due to receiver failure, it shall transmit reports at the scheduled times, or positions, on the channel in use preceded by the phrase “TRANSMITTING BLIND DUE TO RECEIVER FAILURE”.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
message d’urgence envoyé par liaison de données, qui exprime la même idée que les mots PANNE, PANNE.

an urgency message sent via data link which transmits the intent of the words PAN, PAN.


Les défaillances ou les pannes spécifiées qui sont censées déclencher les signaux mentionnés ci-dessus, mais qui ne sont pas détectées dans des conditions statiques, doivent être enregistrées au moment de leur détection et s'afficher au moment du démarrage et aussi longtemps que le contact est mis et que la défaillance ou la panne persiste.

Specified failures or defects which should activate the warning signals mentioned above, but which are not detected under static conditions, shall be stored upon detection and be displayed at start-up and at all times when the ignition (start) switch is in the ‘on’ (run) position, as long as the failure or defect persists.


Les systèmes et composants, pris collectivement, séparément ou en liaison les uns avec les autres, sont conçus de telle manière qu’une relation inverse existe entre la probabilité qu’une panne puisse entraîner la panne totale du système et la gravité de ses incidences sur la sécurité des services.

Systems and constituents, considered collectively, separately and in relation to each other, shall be designed in such a way that an inverse relationship exists between the probability that any failure can result in a total system failure and the severity of its effect on the safety of services.


Lorsque le système de surveillance de la réduction des émissions a détecté la disparition de la panne, le code d’anomalie associé à cette panne peut être effacé de la mémoire du système sauf dans les cas visés au point 6.5.7.5, et le limiteur de couple, selon le cas, est désactivé conformément au point 6.5.5.6.

When the emission control monitoring system has determined the failure has ceased to exist, the fault code(s) associated with that failure may be cleared from the system memory, except in the cases referred to in section 6.5.7.5, and the torque limiter, if applicable, shall be deactivated according to section 6.5.5.6.


3. gestion électronique de la redondance des données ou de la redondance des systèmes, pour la détection de pannes, la tolérance de pannes, la localisation de pannes ou la reconfiguration;

3. Electronic management of data redundancy or systems redundancy for fault detection, fault tolerance, fault isolation or reconfiguration;


1.8.2. Filets et portions de poissons pannés ou non pannés

1.8.2. Fish fillets and portions, breaded or not breaded




D'autres ont cherché : diagnostic de pannes     dépistage de pannes     détection de pannes     insensibilité aux défaillances     localisation de pannes     manuel d'identification des pannes     manuel d'isolement des pannes     manuel de localisation des pannes     marteau à panne bombée     marteau à panne ronde     marteau à panne sphérique     ordinateur tolérant aux pannes     ordinateur à tolérance de panne     panne courante     panne flamande     panne intermédiaire     panne ventrière     recherche de pannes     recherche des pannes     résilience     résilience d'un système     résilience d'un système informatique     résistance aux pannes     système insensible aux défaillances     système insensible aux pannes     système tolérant aux fautes     système tolérant aux pannes     système à tolérance aux pannes     système à tolérance de panne     système à tolérance de pannes     tolérance aux anomalies     tolérance aux failles     tolérance aux pannes     tolérance aux pannes du système     transfert sur panne d'alimentation     transfert sur panne secteur     troubleshooting     tuile flamande     tuile panne     tuile à côte     tuile-panne     velours couché     velours miroir     velours panné     velours à panne de soie     panne      


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

panne ->

Date index: 2022-02-11
w