We shouldn't be focusing on what we spend our health care dollars on, but on how we finance the system, because how we finance the system introduces incentives for how we prescribe and use medications, the kinds of medications that are demanded by patients, the decisions that are made in terms of efficient substitution between competing health care treatments.
Nous ne devrions pas nous concentrer sur les choses où nous dépensons nos dollars de soins de santé, mais sur la manière dont nous finançons le système, car la manière dont finançons le système produit des incitatifs qui déterminent comment nous prescrivons et comment nous utilisons les médicaments, et aussi le genre de médicaments que demandent les patients, les décisions qui sont prises en termes de substitution efficace entre divers traitements médicaux concurrents.