Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agression
Borderline
Désastres
Excentrique
Explosive
Expériences de camp de concentration
Femme politique
Homme politique
Immature
Inventaire de Personnalité Multiphasique de Minnesota
Inventaire multiphasique de personnalité de Minnesota
Inventaire multiphasique de personnalité du Minnesota
M.M.P.I.
Narcissique
Passive-agressive
Personnalité agressive
Personnalité civile
Personnalité de type haltlose
Personnalité juridique
Personnalité morale
Personnalité passive-agressive
Personnalité politique
Politicien
Politicienne
Psycho-névrotique
Pulsion agressive
Pulsion d'agression
Réponse à l'agression
Stress
Torture

Translation of "personnalité agressive " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une tendance nette à agir de façon impulsive et sans considération pour les conséquences possibles, une humeur imprévisible et capricieuse, une tendance aux explosions émotionnelles et une difficulté à contrôler les comportements impulsifs, une tendance à adopter un comportement querelleur et à entrer en conflit avec les autres, particulièrement lorsque les actes impulsifs sont contrariés ou empêchés. Deux types peuvent être distingués: le type impulsif, caractérisé principalement par une instabilité émotionnelle et un manque de contrôle des impulsions, et le type borderline, caracté ...[+++]

Definition: Personality disorder characterized by a definite tendency to act impulsively and without consideration of the consequences; the mood is unpredictable and capricious. There is a liability to outbursts of emotion and an incapacity to control the behavioural explosions. There is a tendency to quarrelsome behaviour and to conflicts with others, especially when impulsive acts are thwarted or censored. Two types may be distinguished: the impulsive type, characterized predominantly by emotional instability and lack of impulse control, and the borderline type, characterized in addition by disturbances in self-image, aims, and intern ...[+++]


personnalité passive-agressive

passive-aggressive personality disorder [ passive aggressive personality disorder | passive-aggressive personality ]


Personnalité:de type haltlose | excentrique | immature | narcissique | passive-agressive | psycho-névrotique

Personality (disorder):eccentric | haltlose type | immature | narcissistic | passive-aggressive | psychoneurotic


Définition: Modification durable de la personnalité, persistant au moins deux ans, à la suite de l'exposition à un facteur de stress catastrophique. Le facteur de stress doit être d'une intensité telle qu'il n'est pas nécessaire de se référer à une vulnérabilité personnelle pour expliquer son effet profond sur la personnalité. Le trouble se caractérise par une attitude hostile ou méfiante envers le monde, un retrait social, des sentiments de vide ou de désespoir, par l'impression permanente d'être sous tension comme si on était consta ...[+++]

Definition: Enduring personality change, present for at least two years, following exposure to catastrophic stress. The stress must be so extreme that it is not necessary to consider personal vulnerability in order to explain its profound effect on the personality. The disorder is characterized by a hostile or distrustful attitude toward the world, social withdrawal, feelings of emptiness or hopelessness, a chronic feeling of being on edge as if constantly threatened, and estrangement. Post-traumatic stress disorder (F43.1) may precede this type of personality change. | Personality change after:concentration camp experiences | disasters ...[+++]


personnalité civile | personnalité juridique | personnalité morale

legal personality


inventaire multiphasique de la personnalité du Minnesota [ M.M.P.I. | Inventaire multiphasique de personnalité de Minnesota | Inventaire multiphasique de personnalité du Minnesota | Inventaire de Personnalité Multiphasique de Minnesota ]

Minnesota Multiphasic Personality Inventory [ M.M.P.I,MMPI | Minnesota Multiphasic Inventory ]




pulsion agressive | pulsion d'agression

aggression impulse


personnalité politique [ femme politique | homme politique | politicien | politicienne ]

political figure [ female politician | male politician | politician | politician (female) | politician (male) | statesman ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mme Priscilla de Villiers: Je voudrais ajouter que nous avons eu récemment une affaire qui a fait sensation, dans laquelle une personnalité en vue dans notre ville avait été accusée d'agression sexuelle.

Mrs. Priscilla de Villiers: I would just add that we had quite a sensational case recently of sexual assault charges against a very prominent person in the city.


Malgré les importantes réformes juridiques qui visaient à supprimer les préjugés, les stéréotypes et les stigmates attachés à la personnalité des victimes ou aux raisons pour lesquelles certaines personnes sont victimes d'agressions sexuelles, la victime a souvent l'impression, dans un procès pour infraction d'ordre sexuel, que c'est elle qu'on juge, non pas l'accusé.

Despite these significant law reforms which were designed to remove some of the stigma, the myths and stereotypes of the type of person a victim might be or why certain people are sexually assaulted, in a trial of a sexual offence it often appears to the victim that she or he is on trial rather than the accused.


Il avait mis fin à sa relation avec Shirley Turner, qui avait 10 ans de plus que lui, en raison de ses problèmes de personnalité, y compris des problèmes d'agression et de rage.

He had ended his relationship with Shirley Turner, who was 10 years older than he, because of her personality problems, including aggression and rage.


L’éventualité d’agressions et d’attentats à l’encontre de personnalités, dans l’exercice de fonctions officielles ou non, ne peut être exclue.

The possibility of assaults and attacks to public figures, either in an official capacity or in a non-official position, cannot be excluded.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le dossier criminel de Kenneth Erdley Ross, un criminel endurci doté d'une personnalité sadique, remonte à 1987 et montre notamment qu'il a agressé sexuellement un jeune homme de 22 ans de Winnipeg et qu'il lui a tranché la gorge.

Kenneth Erdley Ross, a career criminal with a serious sadistic personality, has a record dating back to 1987, including sexually assaulting and slashing the throat of a 22-year-old Winnipeg man.


La responsabilité de la protection des personnalités contre des agressions et des attentats lorsqu’elles séjournent au sein de l’Union européenne (UE) incombe aux pays de l’UE.

The responsibility for protecting public figures against assaults or attacks when visiting the European Union (EU) lies with the EU countries.


L'éventualité d'agressions et d'attentats à l'encontre de ces personnalités ne peut être exclue.

The possibility of assaults and attacks to those figures cannot be excluded.


La responsabilité de la protection des personnalités contre des agressions et des attentats lorsqu’elles séjournent au sein de l’Union européenne (UE) incombe aux pays de l’UE.

The responsibility for protecting public figures against assaults or attacks when visiting the European Union (EU) lies with the EU countries.


(2) L'éventualité d'agressions et d'attentats à l'encontre de ces personnalités ne peut être exclue.

(2) The possibility of assaults and attacks to those figures cannot be excluded.


Je suis persuadée que si deux psychiatres avaient examiné M. Auger, à la suite de ses agressions sur deux adolescentes prostituées de Toronto, ils auraient décelé à ce moment-là sa personnalité anti-sociale.

I am confident that had Auger been examined by two psychiatrists for his assaults on the two teenage prostitutes in Toronto, his anti-social personality would have been uncovered at that time.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

personnalité agressive ->

Date index: 2021-12-15
w