Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord de reprise en charge
Accord de réadmission
En situation irrégulière
Gérer des personnes en situation difficile
Handicapé
Handicapée
Personne avec handicap
Personne en situation de handicap
Personne en situation de séjour illégal
Personne en situation irrégulière
Personne en situation à risque
Personne en séjour irrégulier
Personne handicapée
Personne à risque
Personne à risques
Réfugié en situation irrégulière dans le pays d'accueil
Situation irrégulière
Soins aux personnes en situation de handicap
Soins aux personnes handicapées
étranger en situation irrégulière

Translation of "personne en situation irrégulière " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
accord de réadmission | accord de reprise en charge | accord relatif à la réadmission des personnes en situation irrégulière

readmission agreement


personne en situation irrégulière | personne en séjour irrégulier | personne en situation de séjour illégal

person residing without authorisation | person with unauthorised stay | illegally resident person


étranger en situation irrégulière | personne en séjour irrégulier

illegal resident | person residing without authorisation


soins aux personnes en situation de handicap | soins aux personnes handicapées

disability health care | disability support | disability assistances | disability care


en situation irrégulière

in breach of the regulations




réfugié en situation irrégulière dans le pays d'accueil

refugee unlawfully in the country of refuge


gérer des personnes en situation difficile

manage challenging people | managing challenging people | deal with challenging people | dealing with challenging people


personne en situation à risque (1) | personne à risques (2) | personne à risque (3)

person at risk


personne handicapée | personne en situation de handicap | personne avec handicap | handicapé | handicapée

person with disabilities | disabled person
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il est approprié de conserver les données pendant une période maximale de cinq ans, afin que les données relatives à des demandes précédentes puissent être prises en considération pour évaluer des demandes de visas, y compris la bonne foi des demandeurs, et pour établir des dossiers sur les personnes en situation irrégulière qui peuvent avoir déposé une demande de visa à un moment donné.

It is appropriate to keep the data for a maximum period of five years, in order to enable data on previous applications to be taken into account for the assessment of visa applications, including the applicants' good faith, and for the documentation of illegal immigrants who may, at some stage, have applied for a visa.


à l'immigration clandestine et aux conditions de retour des personnes en situation irrégulière au regard de la législation relative au séjour et à l'établissement applicable dans l'État hôte;

illegal immigration and the conditions governing the return of individuals who are in breach of the legislation dealing with the right to stay and the right of establishment in the host State;


Le nombre des contrôles de personnes en situation irrégulière a également plus que doublé en 2004.

The amount of checks of illegally present persons has also more than doubled in 2004.


Il facilitera également les contrôles aux frontières extérieures et dans les États membres, l'application du règlement de «Dublin» relatif à la détermination de l’État responsable de l’examen d’une demande d’asile ainsi que l'identification et le retour des personnes en situation irrégulière.

It will also facilitate checks at the external borders and within the Member States, the application of the ‘Dublin’-Regulation determining the Member State responsible for examining an asylum application and the identification and return of illegal immigrants.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sous certaines conditions, il conviendrait de régulariser la situation des nombreuses personnes en situation irrégulière.

Under certain conditions, illegal residents should be regularised.


f) contribuer à l'identification des personnes en situation irrégulière dépourvues de documents et à l'établissement de documents d'identité les concernant, et simplifier administrativement le retour des citoyens des pays tiers;

(f) assist in the identification and documentation of undocumented illegals and simplify the administrative procedures for returning citizens of third countries;


Un tel régime devra également garantir que les personnes en situation irrégulière faisant l'objet de mesures destinées à mettre fin à leur séjour bénéficient d'un traitement approprié et similaire, quel que soit l'État membre chargé du rapatriement.

It must also ensure an adequate and similar treatment of illegal residents, who are the subject of measures terminating a residence, regardless of the Member State, which enforces the removal.


En règle générale toutefois, le principal obstacle au retour n'est pas l'opération de rapatriement elle-même, mais plutôt le processus qui consiste à obtenir des documents de voyage pour les personnes en situation irrégulière et sans papiers.

In large part, however, the key obstacle for returns is not the concrete removal operation, but rather the process of getting proper return travel documents for undocumented illegal residents.


Le plan d'action du Conseil insiste sur la nécessité de progresser en matière de transit et de réadmission, d'identification des personnes en situation irrégulière, de délivrance de documents de voyage aux fins du retour et de normes communes pour les procédures de rapatriement.

The Council action plan asks for progress on the issues of transit and readmission, the identification of illegal residents, the issue of travel documents for return purposes and common standards for return procedures.


En outre, le problème de l'immigration clandestine et les conditions de réadmission des personnes en situation irrégulière au regard de la législation relative au séjour et l'établissement en vigueur dans un Etat hôte seront traitées.

The problem of illegal immigration and the conditions for readmitting individuals whose situation is irregular vis-à- vis the legislation in force in the host country relating to residence and establishment will also be dealt with.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

personne en situation irrégulière ->

Date index: 2023-11-21
w