In 1996, Statistics Canada released their study of 23,000 children, which shows children raised in their biological, two-parent families had fewer problems, but children without this advantage experienced out-of-wedlock pregnancies, poor school performance, early dropout rates, and difficulties with the law, they had abortions, and were inclined to suicide.
En 1996, Statistique Canada a rendu publique une étude de 23 000 enfants qui a révélé que les enfants élevés dans leur famille biologique, par deux parents, avaient moins de problèmes. Par contre, parmi les jeunes privés de cet avantage, on retrouvait des grossesses hors mariage, un piètre rendement à l'école, des taux élevés de décrochage précoce, des démêlés avec la justice, des avortements et des tendances suicidaires.
