Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPI
CSRA
Consumer Price Index
Consumer price
Consumer price index
Consumers' prices index
Consumers'price
Cost-of-living
FRA
Footwear Retailers of America
Index of consumer prices
List price
MSR
MSRP
Manufacturer's suggested list price
Manufacturer's suggested retail
Manufacturer's suggested retail price
National Association of Shoe Chain Stores
Popular Price Shoe Retailer Association
Price agreement
Price fixing
RPI
RRP
Recommended retail price
Resale price maintenance
Retail price
Retail price index
Retail price maintenance
Retail prices index
Suggested price
Suggested resale price
Suggested retail price
The Canadian Shoe Retailers' Association Inc.
The Canadian Shoe Retailers' Association Incorporated
Understanding on prices
Volume Footwear Retailers Association
Volume Footwear Retailers of America

Translation of "price shoe retailer " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Footwear Retailers of America [ FRA | Popular Price Shoe Retailer Association | National Association of Shoe Chain Stores | Volume Footwear Retailers Association | Volume Footwear Retailers of America ]

Footwear Retailers of America [ FRA | Popular Price Shoe Retailer Association | National Association of Shoe Chain Stores | Volume Footwear Retailers Association | Volume Footwear Retailers of America ]


list price | manufacturer's suggested retail price | recommended retail price | suggested price | MSRP [Abbr.] | RRP [Abbr.]

prix de vente conseille


suggested price [ suggested retail price | suggested resale price | manufacturer's suggested list price | manufacturer's suggested retail price | manufacturer's suggested retail | MSR ]

prix suggéré [ prix conseillé | prix proposé | prix de vente conseillé | prix conseillé maximum | prix indicatif | prix limite maximum | prix maximum de vente | prix recommandé ]


The Canadian Shoe Retailers' Association Incorporated [ CSRA | The Canadian Shoe Retailers' Association Inc. ]

L'Association canadienne des détaillants en chaussures


price agreement [ price fixing | resale price maintenance | retail price maintenance | understanding on prices ]

accord de prix [ entente en matière de prix ]


recommended retail price | RRP | suggested price | suggested retail price

prix de vente conseillé | prix conseillé | prix de détail conseillé


consumer price index | CPI | Consumer Price Index | retail price index | cost-of-living | consumers' prices index | index of consumer prices

indice des prix à la consommation | IPC | indice des prix de détail




consumer price | consumers'price | retail price

prix à la consommation


retail prices index | RPI [Abbr.]

indice des prix de détail
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
An independent shoe retailer who appeared before the House of Commons Finance Committee said that if he were forced to sell boots at over the $99.99 price point, his sales would disappear, that women will not buy a boot that costs $109.99.

Un vendeur de chaussures indépendant qui a comparu devant le comité des finances de la Chambre des communes a dit que s'il était obligé de vendre ses bottes à plus de 99,99 $, ses ventes disparaîtraient, les femmes n'étant pas prêtes à acheter une paire de bottes qui coûte 109,99 $.


But if that manufacturer, through its retail establishments—for example, they're selling in an upper-class neighbourhood and the discount store is in a lower-class neighbourhood—decides that this shoe is not moving and they decide to clear it out of their market, they go ahead and lower the price, and they could lower the price below the wholesale price they've actually been selling it to or contractually arranged with the discount ...[+++]

Mais si ce fabricant, par l'intermédiaire de ses points de vente—par exemple, il vend dans un quartier résidentiel, alors que le magasin d'escompte se trouve dans un quartier populaire—décide que cette chaussure ne se vend pas bien et, pour l'éliminer de son marché, baisse le prix au-dessous du prix de gros auquel il l'a vendue au magasin d'escompte ou au-dessous du prix convenu avec lui par contrat, en vertu des dispositions de ce projet de loi, ledit fabricant serait en infraction.


The average retail price of those shoes subject to this investigation is about 35 euros, although many branded shoes of this kind import for slightly more and retail for as much as 120 euros depending on the brand.

Le prix de détail moyen de ces mêmes chaussures est d'environ 35 euros, quoique de nombreuses chaussures de marque soient importées à un prix à peine supérieur et vendues au détail jusqu'à 120 euros selon la marque.


Finally, it should be stressed that import prices for shoes from China and Vietnam have fallen by more than 20% in the last five years, while we have clear evidence that retail prices for these shoes have remained stable or even risen slightly.

Pour terminer, signalons que les prix à l’importation de chaussures originaires de la Chine et du Viêt Nam ont enregistré une baisse de plus de 20% au cours des cinq dernières années, alors que des indices probants nous montrent que les prix de détail de ces mêmes chaussures sont restés stables, voire ont augmenté légèrement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Finally, it should be stressed that import prices for shoes from China and Vietnam have fallen by more than 20% in the last five years, while we have clear evidence that retail prices for these shoes have remained stable or even risen slightly.

Pour terminer, signalons que les prix à l’importation de chaussures originaires de la Chine et du Viêt Nam ont enregistré une baisse de plus de 20% au cours des cinq dernières années, alors que des indices probants nous montrent que les prix de détail de ces mêmes chaussures sont restés stables, voire ont augmenté légèrement.


This duty of € 1.5 however only represents a fraction of the consumer prices, since these shoes sell for € 40 to 120 at retail level.

Ce nonobstant, ce droit de 1,5 euro ne représente qu’une petite partie des prix à la consommation, étant donné que le prix de ces chaussures sur le marché de vente au détail oscille entre 40 et 120 euros.


Is pushing up the prices of shoes from China and Vietnam really going to help European producers, or will it simply force retailers to source their shoes from other non-EU markets, such as India?

L’augmentation des prix des chaussures venant de Chine et du Viêt Nam va-t-elle réellement aider les fabricants européens ou va-t-elle simplement obliger les détaillants à s’approvisionner en chaussures sur des marchés situés en dehors de l’UE, tels que l’Inde?


I do not think it makes any sense whatever to argue on the basis of the effect on consumers, for in no way have they benefited from the reduced import prices over the past few years, and, when one considers that a shoe imported for EUR 6.50 can retail for EUR 120, it becomes clear that there is no justification whatever for the importers' warnings of price increases, which, it is claimed, will be of the order of 20%.

Je pense qu’il est insensé d’argumenter en partant de l’impact sur les consommateurs, car ceux-ci n’ont nullement profité des prix à l’importation réduits ces dernières années et lorsqu’on sait qu’une chaussure importée pour 6,50 EUR peut se vendre à 120 EUR au détail, il devient évident que rien ne peut justifier les avertissements de hausses de prix lancés par les importateurs qui pourraient, dit-on, être de l’ordre de 20 %.


A duty would add just over 1.5 euro on average wholesale prices of 8.5 euro for leather shoes that retail between 30-100 euros.

Un droit de douane ne ferait augmenter que de 1,5 euro le prix de gros moyen de 8,5 euros des chaussures en cuir vendues au détail entre 30 et 100 euros.


BMO Capital Markets did research on price differentials between Canadian and U.S. products and one category that had the highest differential was running shoes, at 48 per cent higher prices in Canada than in the U.S. I suspect a big proportion of that is not just in the cost — maybe the cost made 10 per cent or 20 per cent of it — but a strong portion of it is in the strength of the brand and the premium price retailers are able to ask for ...[+++]

BMO Capital Markets a étudié les écarts de prix entre des produits canadiens et américains et l'une de celles dans laquelle l'écart était le plus élevé était celle des chaussures de course, avec des prix plus élevés de 48 p. 100 au Canada qu'aux États-Unis. Je soupçonne qu'une partie importante de ce montant n'était pas attribuable uniquement aux coûts, qui représentaient peut-être 10 ou 20 p. 100, mais tenait plutôt à la réputation de la marque et au prix supérieur que les détaillants pouvaient exiger pour une marque très réputée sur ...[+++]


w