The principles also include a clear focus on environmental issues with specific measures such as promoting vehicles and fuels that produce few emissions, increased use of alternative modes of transportation for passenger travel, and more efficient transportation of goods, all to support the government's climate change plan.
Un autre principe est un intérêt clair pour les questions environnementales avec des mesures précises—telles que promouvoir les véhicules et les carburants qui produisent peu d'émissions, l'usage accru d'autres modes de transport pour le déplacement des passagers, et le transport plus efficace des marchandises—pour appuyer le plan du Canada sur les changements climatiques.