Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A.P.I.T. fare
APIT fare
Add-on amount
Add-on fare
Advance purchase inclusive tour fare
Arbitrary fare
Discount fare
Economy class fare
Economy fare
Economy-class air fare
Economy-class fare
Fare restriction notice label
Non-fully flexible fare
Obstacle to trade
Passenger and fare management
Promotional fare
Proportional fare
Restricted fare
Restricted use air fare
Restriction on trade
Restrictive fare
Tourist fare
Trade barrier
Trade restriction

Traduction de «restricted fare » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
restricted fare | restrictive fare | non-fully flexible fare

tarif à contrainte | tarif à contraintes | tarif avec restriction | tarif non intégralement souple


restricted use air fare

tarif aérien assorti de conditions restrictives


fare restriction notice label

papillon d'avis de tarif spécial


economy fare [ economy class fare | tourist fare ]

tarif de classe économique [ tarif classe économique | tarif en classe économique ]


advance purchase inclusive tour fare [ APIT fare | A.P.I.T. fare ]

tarif forfaitaire avec achat à l'avance [ tarif APIT | tarif A.P.I.T. ]


add-on fare | add-on amount | arbitrary fare | proportional fare

tarif proportionnel | montant proportionnel


trade restriction [ obstacle to trade | restriction on trade | trade barrier ]

restriction aux échanges [ barrière commerciale | entrave aux échanges | obstacle aux échanges ]


economy-class air fare | economy-class fare

tarif aérien économique




management of passenger loading and fare payments on-board vehicles using electronic means | passenger and fare management

gestion électronique de l'embarquement des passagers et des paiements à bord des véhicules | gestion de l'embarquement des passagers et des paiements à bord des véhicules par voie électronique | gestion des passagers et du paiement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The information contains several elements, such as the intended fare and the route to which the fare applies, the possible restrictions to this fare, such as which consumers can buy it, if advanced payment or minimum stay is required, the period during which tickets can be sold for the given fare (first and last ticket date), and the time during which the ticket with the given fare can be used for travel (first and last travel dates).

Ces informations se composent de plusieurs éléments, tels que le tarif envisagé et l'itinéraire concerné par ce tarif, les restrictions susceptibles d'être appliquées à ce tarif, comme, par exemple, la catégorie de consommateurs pouvant en bénéficier, l'exigence éventuelle d'un paiement effectué à l'avance ou d'un séjour d'une durée minimale, la période durant laquelle les billets peuvent être vendus au tarif en question (dates de début et de fin de validité des billets), ainsi que le laps de temps durant lequel les billets vendus à ce tarif peuvent être utilisés (dates de début et de fin du voyage).


The information contains several elements, such as the fare and the route to which the fare is applied, the possible restrictions to this fare, such as which consumers can buy it, if advanced payment or minimum stay is required, and the time during which the ticket with the given fare can be used for travel (first and last travel dates).

Les informations contiennent plusieurs éléments, tels que le tarif et l'itinéraire concerné par ce tarif, les restrictions éventuelles applicables à ce tarif, comme la catégorie de consommateurs pouvant en bénéficier, l'exigence éventuelle d'un paiement effectué à l'avance ou d'un séjour d'une durée minimale, ainsi que la période durant laquelle le billet peut être utilisé (dates de début et de fin du voyage).


Air carriers shall not impose rules on passengers and travel agencies which in practice restrict their free and equal access to air fares.

Les transporteurs aériens n'imposent pas aux passagers et aux agences de voyage des règles qui, dans la pratique, limitent leur accès libre et égal aux tarifs des passagers.


An air carrier may not impose rules on passengers and travel agencies serving, in practice, to restrict their free and equal access to air fares.

Le transporteur aérien ne peut imposer aux passagers et aux agences de voyage des règles qui, dans la pratique, limitent leur accès libre et égal aux tarifs aériens.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The following categories of passengers must be charged a fare not exceeding EUR 90 on all flights between Marseilles or Nice and Ajaccio or Bastia, not exceeding EUR 96 on all flights between Nice and Calvi or Figari, and not exceeding EUR 99 on all flights between Marseilles and Calvi or Figari, with no capacity restriction or time constraints on ticket reservations or purchases:

Les catégories de passagers suivantes doivent bénéficier sur tous les vols, sans restriction de capacité, et sans contrainte de délais pour la réservation et l'achat du billet, d'un tarif égal au maximum à 90 euros pour les liaisons entre Marseille et Nice d'une part, Ajaccio et Bastia d'autre part, au maximum à 96 euros pour les liaisons entre Nice d'une part, Calvi et Figari d'autre part, et au maximum à 99 euros pour les liaisons entre Marseille d'une part, Calvi et Figari d'autre part:


The following categories of passengers must be charged a fare not exceeding EUR 114 on all flights with no capacity restriction or time constraints on ticket reservations or purchases:

Les catégories de passagers suivantes doivent bénéficier sur tous les vols, sans restriction de capacité et sans contrainte de délais pour la réservation et l'achat du billet, d'un tarif égal au maximum à 114 euros:


The following categories of passenger must be entitled to fares of not more than EUR 74 with no capacity restriction or deadlines for the reservation and purchase of tickets:

Les catégories de passagers suivantes doivent bénéficier, sans restriction de capacité et sans contrainte de délai pour la réservation et l'achat du billet, d'un tarif égal au maximum à 74 euros:


This restriction hampers the charging of low fares or the provision of free public transport funded solely from tax revenue or other revenues generated by the public authority concerned.

Le maintien de cette limitation entrave des tarifs plus bas ou l'offre de transports publics gratuits intégralement financés par des recettes fiscales ou par d'autres revenus de l'autorité concernée.


L. noting with satisfaction that liberalisation has led to more choice and competitive fares for air passengers on some sectors but observing that the impact is primarily limited to economy class passengers and promotional fares, both with restricted ticket arrangements,

L. constatant avec satisfaction que la libéralisation a débouché sur un élargissement du choix et la multiplication des tarifs compétitifs dans quelques secteurs pour les passagers aériens, mais relevant que cette incidence se limite essentiellement aux passagers de la classe économique et aux tarifs promotionnels, les billets correspondants étant assortis de conditions restrictives,


The flexibility offered by full fare tickets implies that these tickets are valid for 1 year and allow cancellation and change of reservations without financial penalties such as the ones that apply to the restricted tickets.

Cette souplesse offerte par les billets à tarif plein implique que ces billets sont valides pendant une année et permettent l'annulation et la modification des réservations sans entraîner les pénalités financières qui s'appliquent aux billets restreints.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'restricted fare' ->

Date index: 2023-07-10
w