Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capteur à ruissellement
Eau de ruissellement
Eau de ruissellement pluvial
Eaux de ruissellement
Eaux météoriques
Entraînement par ruissellement
Insolateur à ruissellement
Ruissellement
Ruissellement de surface
Ruissellement diffus
Ruissellement en nappe
Ruissellement en surface
Ruissellement hypodermique
Ruissellement pelliculaire
Ruissellement retardé
Ruissellement superficiel
écoulement de surface
écoulement des eaux de surface
écoulement en nappe
écoulement hypodermique
écoulement hypodermique latéral dans le sol
écoulement retardé
écoulement superficiel

Traduction de «ruissellement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ruissellement de surface | ruissellement superficiel | ruissellement | écoulement de surface | écoulement superficiel | écoulement des eaux de surface

overland flow | surface runoff | surface flow


ruissellement retardé [ écoulement hypodermique | écoulement retardé | ruissellement hypodermique | écoulement hypodermique latéral dans le sol ]

interflow [ prompt subsurface flow ]


eau de ruissellement | eau de ruissellement pluvial

runoff






écoulement de surface [ eau de ruissellement | ruissellement | ruissellement superficiel | ruissellement en surface | ruissellement de surface ]

surface runoff [ surface run-off | runoff | run-off | runoff water | overland flow | overland runoff | overland run-off | surface-water runoff | surface water run-off | surface flow ]


écoulement en nappe [ ruissellement pelliculaire | ruissellement en nappe | ruissellement diffus ]

sheet flow [ sheet wash | sheetwash ]


capteur à ruissellement | insolateur à ruissellement

trickle collector | trickling water collector | water-trickle collector | water-trickle solar collector




eaux météoriques (1) | eaux de ruissellement (2)

precipitation water
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Construction d'une usine de traitement par osmose inverse pour la transformation des eaux de ruissellement en eau potable.

Construction of a reverse osmosis water treatment plant to use effluent as drinking water.


(2) Chiffre correspondant aux trois actions suivantes : "Agriculture biologique" (2 788 047 euros) + "Préservation de la biodiversité et des sites naturels ruraux" (2 439 541 euros) + "Lutte contre le ruissellement à partir des terres agricoles" (1 742 528 euros).

(2) Corresponds to the following three measures of the Latvian programme: "Organic farming" (2 788 047 euro) + "Preservation of Biodiversity and rural landscape" (2 439 541 euro) + " Reduction of agricultural run off" (1 742 528 euro).


« Diminution des eaux de ruissellement agricoles », ce qui a obligé le ministère de l'Agriculture à préparer des exigences détaillées en vue de la mise en oeuvre de ces mesures.

Reduction of agricultural run-off" and obliged the Ministry of Agriculture to prepare detailed requirements for implementation of these measures.


Le stockage qui se fait en plein air peut provoquer des pollutions par ruissellement des eaux de pluie.

Storage in the open air can cause pollution through rainwater run-off.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les déchets industriels et agricoles, les eaux de ruissellement municipal et le ruissellement naturel ont complètement pollué notre nappe phréatique.

Industrial waste, agricultural waste, municipal run-off, and natural run- off, have completely polluted out water table.


M. Gregor Beck: Le plus grand problème des rivières en milieu urbain et suburbain est le ruissellement de l'eau de pluie et, dans les municipalités plus anciennes, ce ruissellement est combiné aux eaux usées, qui comprennent des eaux d'égout brutes.

Mr. Gregor Beck: The biggest problem for urban and suburban rivers is storm water outfalls, and in older cities, combined sewer, which includes raw sewage.


L'un des aspects les plus étonnants des témoignages à mon avis, c'est qu'on pouvait vous dire quels étaient les effets des produits antiparasitaires forestiers sur l'eau de ruissellement, mais que personne ne pouvait vous dire quels étaient les effets de tous les pesticides sur les eaux de ruissellement parce que ce n'était pas leur travail.

One of the most extraordinary aspects of the testimony I found was that people would tell you what the effects of the runoff from forest pesticides were, but nobody could tell you what the effects of the runoffs from all pesticides were, because that wasn't their job.


Une des conséquences des changements climatiques et des changements liés à l'utilisation des terres, c'est que de bien plus grandes quantités de phosphore sont acheminées par les eaux de ruissellement et qu'un pourcentage bien plus élevé de ce phosphore est biodisponible et dissous. Le problème est double, car il y a plus d'événements de ruissellement qu'auparavant, et les concentrations de phosphore réactif dissous dans ces eaux sont plus élevées.

One of the consequences of this combination of changing land use and changing climate is that much larger quantities of the nutrient phosphorus is carried in the runoff waters, and much more of that phosphorus is of the dissolved bioavailable type.This is a double whammy, both more large flow events and higher concentrations of dissolved reactive phosphorus in those flows.


Parmi les pratiques populaires, il y a l'agriculture de précision, qui vise à doser la bonne quantité d'éléments nutritifs selon la position dans le champ; le contrôle des eaux de ruissellement provenant des terres agricoles et des installations horticoles pour réduire les éléments nutritifs présents dans les eaux de ruissellement; l'amélioration de l'entreposage et de la manipulation du fumier pour réduire les pertes d'éléments nutritifs par ruissellement; la récupération des éléments nutritifs dans les eaux usées; l'établissement d'ouvrages de contrôle de l'érosion dans les zones riveraines; en plus d'un certain nombre d'autres me ...[+++]

Just a few of the more popular ones include: precision agriculture, which is about applying the right amount of nutrients and varying the amount of nutrients applied within a field; farmland and horticultural facilities runoff control, reducing the nutrients in runoff; improved manure storage and handling to reduce nutrient losses to runoff; nutrient recovery from waste water; erosion control structures in riparian areas; and a number of others.


En ce qui concerne les risques pour l'environnement, la dérive de pulvérisation, la lixiviation et le ruissellement sont des sources diffuses de dissémination incontrôlée de PPP dans l'environnement qui entraînent une pollution des sols et des eaux.

As regards risks for the environment, spray drift, leaching or run-off are diffuse sources of uncontrolled dissemination of PPPs into the environment leading to pollution of soil and water.


w