Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Poursuite d'une relation d'affaires douteuse
Relation d'affaires douteuse
Rupture d'une relation d'affaires
Rupture d'une relation d'affaires douteuse

Traduction de «rupture d'une relation d'affaires douteuse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rupture d'une relation d'affaires douteuse | rupture d'une relation d'affaires

interruption of a dubious business relationship | interruption of a business relationship


poursuite d'une relation d'affaires douteuse

continuation of a dubious business relationship


relation d'affaires douteuse

dubious business relationship
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cette affaire, qui a eu beaucoup de retentissements, a contribué à amener le Canada à finalement s'occuper une fois pour toutes de ce qui se passe après la fin d'une relation entre personnes de même sexe et à se demander s'il faut traiter de telles ruptures comme les ruptures d'unions plus conventionnelles.

This very high profile case helped the country finally come to grips once and for all with what happens in a same sex relationship when the relationship fails and whether it should be treated in the same way as a more conventional union.


Certaines grandes entreprises canadiennes ont flairé de bonnes affaires et croient que l'accord facilitera les relations commerciales avec ce pays à la réputation douteuse. Mais quel en sera le prix pour les Canadiens, les Panaméens et pour les générations à venir?

Some big Canadian businesses have sniffed out good deals and believe that the accord will facilitate trade relations with Panama, despite its dubious reputation, but what price will be paid by Canadians, Panamanians and all future generations?


Les relations d'affaires intrigantes, le trafic de drogue, le chantage, l'emploi du matériel de la Chambre à des fins douteuses, ça relève de la GRC.

Shady business relations, drug trafficking, bribery, the use of Parliamentary assets for questionable purposes are all matters within the authority of the RCMP.


5. se félicite des conclusions du Conseil "Affaires générales et relations extérieures" de mai, juin et novembre 2008, qui soulignent la nécessité de soutenir les processus d'intégration régionale existants et de promouvoir le développement, et demande à la Commission de respecter ce mandat au cours des négociations; souligne à cet égard qu'il importe d'empêcher la rupture de l'Union douanière de l'Afrique australe (SACU);

5. Welcomes the GAERC conclusions of May, June and November 2008 which underline the need to support existing regional integration processes and promote development, and calls for the Commission to respect this mandate during the negotiations; in this respect, underlines the importance of preventing the break-up of the Southern African Customs Union (SACU);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. se félicite des conclusions du Conseil "Affaires générales et relations extérieures" de mai, juin et novembre 2008, qui soulignent la nécessité de soutenir les processus d'intégration régionale existants et de promouvoir le développement, et demande à la Commission de respecter ce mandat au cours des négociations; souligne à cet égard qu'il importe d'empêcher la rupture de l'Union douanière de l'Afrique australe (SACU);

5. Welcomes the GAERC conclusions of May, June and November 2008 which underline the need to support existing regional integration processes and promote development, and calls for the Commission to respect this mandate during the negotiations; in this respect, underlines the importance of preventing the break-up of the Southern African Customs Union (SACU);


Aujourd'hui, on essaie de nous faire croire que la GRC et le bureau du premier ministre ne savaient rien des relations douteuses du ministre des Affaires étrangères.

Today, the government would have us believe that the RCMP and the Prime Minister's Office knew nothing about the questionable relationships of the Minister of Foreign Affairs.


Mme Bédard a été congédiée de son poste à VIA Rail pour avoir dénoncé les relations d'affaires douteuses entre VIA Rail et Groupaction.

Madam Bédard was fired from her job at VIA Rail for denouncing the shady business dealings going on between VIA Rail and Groupaction.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

rupture d'une relation d'affaires douteuse ->

Date index: 2023-11-03
w