Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comprimé saupoudré
Craquelin saupoudré de sel
Enfariner
Poivré
Saupoudrage
Saupoudrer
Saupoudrer de farine
Saupoudré
Verre saupoudré

Translation of "saupoudres " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below














IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les États membres devraient parallèlement veiller à ne pas saupoudrer trop finement des ressources rares, mais à les canaliser sur un nombre restreint de points forts et de débouchés essentiels, dans le cadre du processus de spécialisation réfléchie soutenu par les fonds structurels et les fonds d'investissement.

Member States should at the same time take care to not spread scarce resources too thinly, focusing on a limited number of key strengths and opportunities, through the process of smart specialisation as supported under the European Structural and Investment Funds.


Les États membres devraient parallèlement veiller à ne pas saupoudrer trop finement des ressources rares, mais à les canaliser sur un nombre restreint de points forts et de débouchés essentiels, dans le cadre du processus de spécialisation réfléchie soutenu par les fonds structurels et les fonds d'investissement.

Member States should at the same time take care to not spread scarce resources too thinly, focusing on a limited number of key strengths and opportunities, through the process of smart specialisation as supported under the European Structural and Investment Funds.


Vous ne pouvez pas en faire de nouveaux Européens en saupoudrant ci et là un peu de poussière culturelle.

You cannot turn them into new Europeans by the application of a little cultural stardust.


Les Britanniques et les Américains veulent saupoudrer les champs de pavot et ainsi détruire complètement le pavot.

The British and the Americans want to spray the fields and completely destroy the poppies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Monsieur le Président, je voudrais faire des observations sur le budget déposé par le ministre des Finances, budget qui saupoudre des avantages mineurs pour quelques secteurs mais qui, somme toute, fait relativement peu, quel que soit le secteur, et ne fait rien du tout pour de nombreux secteurs.

Mr. Speaker, I rise today to comment on the budget delivered by the Minister of Finance, a budget that sprinkles some minor benefits to a few sectors but, on balance, has done relatively little for any sector and nothing whatsoever for many sectors.


La politique régionale n’a vocation ni à concentrer toujours plus son action sur un nombre réduit de projets spectaculaires, ni à trop largement saupoudrer ses aides.

The purpose of regional policy is neither to focus yet more of its action on a small number of spectacular projects nor to spread its aid too thinly.


En l’absence de Constitution, les détenteurs du pouvoir craignent l’enrayage de la mécanique européenne et aussi de devoir saupoudrer de plus en plus les fonds.

Those in power fear that, without a constitution, it will become ever more difficult for the European Union to function properly, and ever more funds will need to be redistributed.


Le Conseil et la Commission se donnent bonne conscience en saupoudrant un plan de relance à dose homéopathique.

The Council and the Commission are easing their consciences by applying a recovery plan bit by bit.


Nous ne pouvons véritablement pas permettre que chaque texte que nous adoptons soit saupoudré de différentes références extérieures à consonance idéologique et féministe, car il s’agit bel et bien de références féministes.

We really cannot allow every text we adopt to be peppered with various extraneous references of an ideological and feminist bent, for they are indeed feminist.


Une autre question qui faisait partie des discussions sur la réforme de la PAC en 1992 et qui a été rejetée à l'époque par le Conseil des ministres est celle de savoir s'il y a lieu de concentrer nos ressources là où elles sont le plus nécessaire ou s'il faut les saupoudrer çà et là.

Another question which was part of the 1992 CAP Reform discussions, and which was rejected by the Council of Ministers at that time, is whether or not we should concentrate our resources where they are most needed or spread them across the board.




Others have searched : comprimé saupoudré     craquelin saupoudré de sel     enfariner     poivré     saupoudrage     saupoudrer     saupoudrer de farine     saupoudré     verre saupoudré     saupoudres     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

saupoudres ->

Date index: 2022-03-10
w