Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Scrutatio et quaestio
Scrute et recherche
Scruté à la loupe par le public

Translation of "scrutè " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Scrute et recherche [ Scrutatio et quaestio ]

Search and research [ Scrutatio et quaestio ]


scruté à la loupe par le public

under close public scrutiny
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les députés montreront ainsi aux Canadiens qu'ils ne se contentent pas de parler de transparence et de reddition de comptes et qu'ils acceptent que le vérificateur général scrute à la loupe leurs activités, comme il scrute en ce moment celles des sénateurs.

In doing so, MPs will demonstrate to Canadians that their talk about transparency and accountability is more than just talk and that they are willing to stand up to the same level of scrutiny the Auditor General is currently applying to senators.


Le commissaire européen à la santé, M. Tonio Borg, a déclaré: «Ces dernières années, au vu de la crise économique et à la demande des États membres, la Commission a scruté les questions de viabilité des systèmes de santé.

Tonio Borg, European Commissioner for Health, said: "In recent years, due to the economic crisis and at the request of the Member States, the Commission has put the issue of sustainability of healthcare systems under the microscope.


Compte tenu du rôle qui revient au Parlement de surveiller les dépenses publiques, il ne serait que juste, il me semble, que ses propres dépenses et celles de ses membres soient scrutées.

Given Parliament's role in overseeing the expenditures of the government, it only seems fair that its own spending and that of its members be subject to scrutiny.


J'ai scruté le budget conservateur à la loupe et tout ce que je vois est une bande d'autruches qui gardent la tête bien enfoncée dans les sables bitumineux.

I look at this Conservative budget and I see a big group of ostriches with their heads stuck in the tar sands.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- une carte d'interface signal qui scrute et élabore l'information à transmettre.

- a signal interface board which scans and derives the information to be transmitted,


- une carte d'interface signal qui scrute et élabore l'information à transmettre.

- a signal interface board which scans and derives the information to be transmitted,


La Cour des comptes est comme un astronome qui scrute le ciel à l’aide d’un microscope et qui n’y voit que des grains de poussière.

The Court of Auditors is not unlike an astronomer who scours the night sky with a microscope and can only see dust particles.


Vous avez pu constater, Madame la Présidente, à l'occasion du déplacement que vous avez effectué au Proche-Orient au début de cette année, à quel point les positions européennes sont entendues et attendues, scrutées, disséquées, jugées tantôt trop timides, tantôt, au contraire, trop allantes ou inopportunes mais, en général, constructives et équilibrées.

You yourself, Madam President, noted the extent to which European positions are listened to and anticipated, scrutinised, dissected and judged sometimes as too timid, sometimes, on the contrary, as too energetic or ill-timed but, on balance, always as constructive and balanced when you visited the Middle East at the beginning of the year.


Au travers d'un comite de suivi constitue dans chaque region, ou seront representees les autorites regionales les plus concernees et les differents acteurs economiques et sociaux ayant participe a la preparation des PIM, ainsi que la Communaute, la realisation concrete de projets et programmes, des ouvrages essentiels sera minutieusement scrutee. Pour en tirer des lecons d'abord sur ce qui est utile et sur ce qui l'est moins, pour accelerer la convergence des differents financements afin qu'ils viennent au moment ou ils sont utiles aux promoteurs, enfin pour preparer l'avenir, c'est-a-dire la seconde tranche des PIM apres 1988.

In each region, a Monitoring Committee, comprising representatives of the regional authorities most directly concerned, representatives of the various economic and social groupings that took part in the preparation of the IMPs, and Community representatives, will keep under close scrutiny the practical implementation of projects, programmes and essential works in order, first, to decide on how convergence of the different sources of financing could usefully be speeded up so that they can be tapped by promoters at the appropriate time and, second, to prepare for the future, i.e. for the second set of IMPs covering the period after 1988.




Others have searched : scrutatio et quaestio     scrute et recherche     scrutè     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

scrutè ->

Date index: 2021-10-09
w