judicial separation    
judicial separation    
separate acids and nitroglycerin    
separate acids and nitroglycerin    
separate nozzle cutting blowpipe    
separate nozzle cutting blowpipe    
separated from bed and board    
separated from bed and board    
administer product separation in the sugar industry    
administer product separation in the sugar industry    
dense-media separation    
dense-media separation    
information separator    
information separator    
separate system    
separate system    
use of mechanically separated meat    
use of mechanically separated meat    
oil separator    
oil separator    
separation barrier    
separation barrier    
sync.separator    
sync.separator    
delimiter    
delimiter    
separated person    
separated person    
separated by court    
separated by court    
separate forfeiture    
separate forfeiture    
anxiety depression     
anxiety depression     
separation anxiety    
separation anxiety    
folie à deux induced paranoid disorder    
folie à deux induced paranoid disorder    
with separation     
with separation     
marital separation    
marital separation    
separation of powers    
separation of powers    
dissociation    
dissociation    
isotopic separation    
isotopic separation    
separative work     
separative work     
separation of functions     
separation of functions     

Translate "separately" in french :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
judicial separation | family separation | legal separation | separation of property | separate acids and nitroglycerin | using gravity separator | separate nitroglycerin from acids | separating nitroglycerin from acids | separate nozzle cutting blowpipe | separate nozzle cutting burner | separate nozzle cutting torch | separate nozzle gas cutter | separated from bed and board | legally separated | separated legally | judicially separated | separated judicially | administer product separation in the sugar industry | handling product separation in the sugar industry | handle product separation in the sugar industry | use product separation in the sugar industry | dense-media separation | DMS | dense-medium separation | heavy media separation | heavy-medium separation | sink-float separation | sink and float process | sink-and-float | information separator | IS | separating character | record separator | record separator character | records separator | separate system | separate sewer system | separate sewerage | sanitary sewer | separate sanitary sewer | separate sewer | foul sewer | use of mechanically separated meat | utilise mechanically separated meat | handle mechanically separated meat | use mechanically separated meat | oil separator | gas-oil separator | gas separator | oil-water separator | separation barrier | separation fence | separation wall | sync.separator | synchronising separator | synchronizing separator | delimiter | separator | data element separator | element separator | separated person | Divorce(STW) | separated by court | separated | separate forfeiture | separate confiscation | independent confiscation | Anxiety depression (mild or not persistent) | Separation anxiety | Folie à deux Induced paranoid disorder | psychotic disorder | With separation (qualifier value) | Marital separation | separation of powers | dissociation | separation | Isotopic separation | Separative work (S W) | separation of functions (nom neutre) -*- séparation judiciaire | séparation de biens | séparation de corps | séparation familiale | séparer la nitroglycérine d'acides | chalumeau à jet de coupe séparé | séparé de corps | séparé légalement | séparé judiciairement | séparé | concentration en milieu dense | concentration par milieu dense | séparation en milieu dense | séparation par milieu dense | séparation par suspensions denses | caractère séparateur d'informations | IS | séparateur d'enregistrement | caractère séparateur | séparateur d'enregistrements | séparateur d'information | séparateur d'article | réseau séparatif | système séparatif | système d'évacuation séparatif | système d'égout séparatif | égout sanitaire | égout séparatif | utiliser des viandes séparées mécaniquement | séparateur d'hydrocarbures | séparateur d'huile | séparateur d'eau mazouteuse | déshuileur | séparateur | barrière de séparation | séparateur de synchronisation | délimiteur | personne séparée | séparé judiciairement | confiscation indépendante | confiscation indépendante d'une procédure pénale | Dépression anxieuse (légère ou non persistante) | angoisse de séparation | Folie à deux Trouble:paranoïaque induit | psychotique induit | avec séparation | séparation | séparation des pouvoirs | dissociation | dissociation | séparation isotopique | travail de séparation | séparation des fonctions

judicial separation [ family separation | legal separation | separation of property ]

séparation judiciaire [ séparation de biens | séparation de corps | séparation familiale ]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2806 family | BT1 family law | RT separated person [2806]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2806 famille | BT1 droit de la famille | RT personne séparée [2806]


Definition: Should be diagnosed when fear of separation constitutes the focus of the anxiety and when such anxiety first arose during the early years of childhood. It is differentiated from normal separation anxiety when it is of a degree (severity) that is statistically unusual (including an abnormal persistence beyond the usual age period), and when it is associated with significant problems in social functioning.

Définition: Trouble dans lequel l'anxiété est focalisée sur une crainte concernant la séparation, survenant pour la première fois au cours des premières années de l'enfance. Il se distingue de l'angoisse de séparation normale par son intensité, à l'évidence excessive, ou par sa persistance au-delà de la petite enfance, et par son association à une perturbation significative du fonctionnement social.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F93.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F93.0


separate acids and nitroglycerin | using gravity separator | separate nitroglycerin from acids | separating nitroglycerin from acids

séparer la nitroglycérine d'acides
skill
Aptitude


separate nozzle cutting blowpipe | separate nozzle cutting burner | separate nozzle cutting torch | separate nozzle gas cutter

chalumeau à jet de coupe séparé
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


separated from bed and board | legally separated | separated legally | judicially separated | separated judicially

séparé de corps | séparé légalement | séparé judiciairement | séparé
droit > droit civil
droit > droit civil


administer product separation in the sugar industry | handling product separation in the sugar industry | handle product separation in the sugar industry | use product separation in the sugar industry

gérer la séparation de produits dans l’industrie du sucre
skill
Aptitude


dense-media separation [ DMS | dense-medium separation | heavy media separation | heavy-medium separation | sink-float separation | sink and float process | sink-and-float ]

concentration en milieu dense [ concentration par milieu dense | séparation en milieu dense | séparation par milieu dense | séparation par suspensions denses ]
Mineral Processing (Metallurgy)
Minéralurgie (Métallurgie)


information separator [ IS | separating character | record separator | record separator character | records separator ]

caractère séparateur d'informations [ IS | séparateur d'enregistrement | caractère séparateur | séparateur d'enregistrements | séparateur d'information | séparateur d'article ]
Software
Logiciels


separate system [ separate sewer system | separate sewerage | sanitary sewer | separate sanitary sewer | separate sewer | foul sewer ]

réseau séparatif [ système séparatif | système d'évacuation séparatif | système d'égout séparatif | égout sanitaire | égout séparatif ]
Sewers and Drainage
Égouts et drainage


use of mechanically separated meat | utilise mechanically separated meat | handle mechanically separated meat | use mechanically separated meat

utiliser des viandes séparées mécaniquement
skill
Aptitude


oil separator | gas-oil separator | gas separator | oil-water separator

séparateur d'hydrocarbures | séparateur d'huile | séparateur d'eau mazouteuse | déshuileur | séparateur
eau > traitement des eaux usées | protection de l'environnement | pétrole et gaz naturel
eau > traitement des eaux usées | protection de l'environnement | pétrole et gaz naturel


separation barrier | separation fence | separation wall

barrière de séparation
IATE - 04
IATE - 04


sync.separator | synchronising separator | synchronizing separator

séparateur de synchronisation
IATE - Communications
IATE - Communications


delimiter | separator | data element separator | element separator

délimiteur | séparateur
informatique > représentation des données
informatique > représentation des données


separated person [ Divorce(STW) ]

personne séparée
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2806 family | BT1 marital status | RT judicial separation [2806] | one person household [2816]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2806 famille | BT1 situation de famille | RT personne seule [2816] | séparation judiciaire [2806]


separated by court | separated

séparé judiciairement | séparé
Law, legislation & jurisprudence
Droit de la famille - droit héréditaire - droit social (Droit)


man/seat separation | seat/man separation

séparation pilote/siège
Defence & warfare | Transport
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)


separate forfeiture | separate confiscation | independent confiscation

confiscation indépendante | confiscation indépendante d'une procédure pénale
Law, legislation & jurisprudence
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)


Definition: This category should be used when symptoms of anxiety and depression are both present, but neither is clearly predominant, and neither type of symptom is present to the extent that justifies a diagnosis if considered separately. When both anxiety and depressive symptoms are present and severe enough to justify individual diagnoses, both diagnoses should be recorded and this category should not be used. | Anxiety depression (mild or not persistent)

Définition: Cette catégorie doit être utilisée quand le sujet présente à la fois des symptômes anxieux et des symptômes dépressifs, sans prédominance nette des uns ou des autres et sans que l'intensité des uns ou des autres soit suffisante pour justifier un diagnostic séparé. Quand des symptômes anxieux et dépressifs sont présents simultanément avec une intensité suffisante pour justifier des diagnostics séparés, les deux diagnostics doivent être notés et on ne fait pas un diagnostic de trouble anxieux et dépressif mixte. | Dépression anxieuse (légère ou non persistante)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F41.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F41.2


Separation anxiety

angoisse de séparation
SNOMEDCT-BE (disorder) / 126943008
SNOMEDCT-BE (disorder) / 126943008


Definition: A delusional disorder shared by two or more people with close emotional links. Only one of the people suffers from a genuine psychotic disorder; the delusions are induced in the other(s) and usually disappear when the people are separated. | Folie à deux Induced:paranoid disorder | psychotic disorder

Définition: Trouble délirant partagé par au moins deux personnes liées très étroitement entre elles sur le plan émotionnel. Un seul des partenaires présente un trouble psychotique authentique; les idées délirantes sont induites chez l'autre (les autres) et disparaissent habituellement en cas de séparation des partenaires. | Folie à deux Trouble:paranoïaque induit | psychotique induit
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F24
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F24


With separation (qualifier value)

avec séparation
SNOMEDCT-CA (qualifier value) / 262305000
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 262305000


Marital separation

séparation
SNOMEDCT-BE (finding) / 160788005
SNOMEDCT-BE (finding) / 160788005


separation of powers

séparation des pouvoirs
04 POLITICS | MT 0406 political framework | BT1 political philosophy | NT1 executive power | NT1 judicial power | NT1 legislative power | RT independence of the judiciary [1226] | legislative-executive relations [0431] | political power [0406]
04 VIE POLITIQUE | MT 0406 cadre politique | BT1 philosophie politique | NT1 pouvoir exécutif | NT1 pouvoir judiciaire | NT1 pouvoir législatif | RT indépendance de la justice [1226] | pouvoir politique [0406] | relation législatif-exécutif [043


dissociation | separation

dissociation | dissociation
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


Isotopic separation

séparation isotopique
nucléaire | Ingénierie nucléaire/Cycle du combustible
nucléaire > Ingénierie nucléaire/Cycle du combustible


Separative work (S W)

travail de séparation
nucléaire | Ingénierie nucléaire
nucléaire > Ingénierie nucléaire


separation of functions (nom neutre)

séparation des fonctions
gestion | audit ; qualité
gestion > audit ; qualité
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Where contracting entities choose to award separate contracts for separate parts, the decision as to which legal regime applies to any one of such separate contracts shall be taken on the basis of the characteristics of the separate part concerned.

Lorsque les entités adjudicatrices décident de passer des marchés distincts pour les différentes parties, la décision concernant le régime juridique applicable à chacun de ces marchés distincts est adoptée sur la base des caractéristiques des différentes parties concernées.


(30) In the case of mixed contracts which can be separated, contracting authorities and contracting entities are always free to award separate contracts for the separate parts of the mixed contract, in which case the provisions applicable to each separate part should be determined exclusively with respect to the characteristics of that specific contract.

(30) Dans le cas de contrats mixtes, qui peuvent être subdivisés, les pouvoirs adjudicateurs et les entités adjudicatrices sont toujours libres d'attribuer des contrats distincts pour les différentes parties du contrat mixte, auquel cas les dispositions applicables à chaque partie distincte devraient être établies exclusivement eu égard aux caractéristiques du contrat en question.


(14) In the case of mixed contracts, which can be separated, contracting entities are always free to award separate contracts for the separate parts of the mixed contract, in which case the provisions applicable to each separate part should be determined exclusively with respect to the characteristics of that specific contract.

(14) Dans le cas des marchés mixtes, qui peuvent être subdivisés, les entités adjudicatrices sont toujours libres d'attribuer des marchés distincts pour les différentes parties du marché mixte, auquel cas les dispositions applicables à chaque partie distincte devraient être établies exclusivement eu égard aux spécificités du marché en question.


Where contracting authorities or contracting entities choose to award separate contracts for separate parts, the decision as to which legal regime applies to any one of such separate contracts shall be taken on the basis of the characteristics of the separate part concerned.

Lorsque les pouvoirs adjudicateurs ou les entités adjudicatrices choisissent d'attribuer des contrats distincts pour les différentes parties, la décision concernant le régime juridique applicable à chacun de ces contrats distincts est adoptée sur la base des caractéristiques des différentes parties concernées.


Where contracting entities choose to award separate contracts for separate parts, the decision of which legal regime applies to any one of such separate contracts shall be taken on the basis of the characteristics of the separate activity concerned.

Lorsque les entités adjudicatrices choisissent d'attribuer des contrats distincts pour les différentes parties, la décision concernant le régime juridique applicable à chacun de ces contrats distincts est adoptée sur la base des caractéristiques des différentes activités concernées.




D'autres ont cherché : translate "isotopic separation" in french     isotopic separation traduction    translate "marital separation" in french     marital separation traduction    translate "separation" in french     separation traduction    Comment traduire "separative" en français     separative traduction    translate "administer product separation" in french     administer product separation traduction    translate "award separate" into french     award separate traduction    translate "can be separated" in french     can be separated traduction    translate "considered separately" into french     considered separately traduction    translate "dense-media separation" in french     dense-media separation traduction    fear of separation en français     fear of separation traduction    translate "information separator" into french     information separator traduction    translate "judicial separation" in french     judicial separation traduction    translate "man seat separation" into french     man seat separation traduction    mechanically separated en français     mechanically separated traduction    translate "oil separator" into french     oil separator traduction    translate "people are separated" in french     people are separated traduction    translate "separate" into french     separate traduction    separated en français     separated traduction    sync separator en français     sync separator traduction    translate "divorce" into french     divorce traduction    translate "separation anxiety" into french     separation anxiety traduction    translate "separative work" into french     separative work traduction    data element separator en français     data element separator traduction    translate "delimiter" in french     delimiter traduction    dense-medium separation en français     dense-medium separation traduction    dissociation en français     dissociation traduction    element separator en français     element separator traduction    translate "family separation" in french     family separation traduction    foul sewer en français     foul sewer traduction    gas separator en français     gas separator traduction    translate "gas-oil separator" in french     gas-oil separator traduction    translate "handle mechanically separated meat" into french     handle mechanically separated meat traduction    heavy media separation en français     heavy media separation traduction    translate "heavy-medium separation" in french     heavy-medium separation traduction    independent confiscation en français     independent confiscation traduction    translate "judicially separated" into french     judicially separated traduction    translate "legal separation" into french     legal separation traduction    translate "legally separated" in french     legally separated traduction    oil-water separator en français     oil-water separator traduction    psychotic disorder en français     psychotic disorder traduction    record separator en français     record separator traduction    translate "record separator character" into french     record separator character traduction    translate "records separator" in french     records separator traduction    traduction de "sanitary sewer" en français     sanitary sewer traduction    Comment traduire "seat man separation" en français     seat man separation traduction    separate acids and nitroglycerin en français     separate acids and nitroglycerin traduction    translate "separate confiscation" into french     separate confiscation traduction    translate "separate forfeiture" in french     separate forfeiture traduction    translate "separate nitroglycerin from acids" into french     separate nitroglycerin from acids traduction    separate nozzle cutting blowpipe en français     separate nozzle cutting blowpipe traduction    traduction de "separate nozzle cutting burner" en français     separate nozzle cutting burner traduction    translate "separate nozzle cutting torch" in french     separate nozzle cutting torch traduction    traduction de "separate nozzle gas cutter" en français     separate nozzle gas cutter traduction    translate "separate sanitary sewer" into french     separate sanitary sewer traduction    separate sewer en français     separate sewer traduction    separate sewer system en français     separate sewer system traduction    separate sewerage en français     separate sewerage traduction    translate "separate system" into french     separate system traduction    translate "separated by court" into french     separated by court traduction    translate "separated from bed and board" in french     separated from bed and board traduction    translate "separated judicially" into french     separated judicially traduction    separated legally en français     separated legally traduction    translate "separated person" into french     separated person traduction    translate "separating character" in french     separating character traduction    translate "separating nitroglycerin from acids" in french     separating nitroglycerin from acids traduction    translate "separation barrier" into french     separation barrier traduction    separation fence en français     separation fence traduction    separation of functions en français     separation of functions traduction    translate "separation of powers" into french     separation of powers traduction    separation of property en français     separation of property traduction    translate "separation wall" in french     separation wall traduction    translate "separator" into french     separator traduction    sink and float process en français     sink and float process traduction    traduction de "sink-and-float" en français     sink-and-float traduction    translate "sink-float separation" in french     sink-float separation traduction    translate "synchronising separator" into french     synchronising separator traduction    translate "synchronizing separator" into french     synchronizing separator traduction    Comment traduire "use mechanically separated meat" en français     use mechanically separated meat traduction    translate "use of mechanically separated meat" into french     use of mechanically separated meat traduction    translate "using gravity separator" in french     using gravity separator traduction    translate "utilise mechanically separated meat" into french     utilise mechanically separated meat traduction    translate "separately" in french     separately traduction    


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'separately' -> judicial separation [ family separation | legal separation | separation of property ] | Definition: Should be diagnosed when fear of separation constitutes the focus of the anxiety and when such anxiety first arose during the early years of childhood. It is differentiated from normal separation anxiety when it is of a degree (severity) that is statistically unusual (including an abnormal persistence beyond the usual age period), and when it is associated with significant problems in social functioning.

Date index: 2021-08-08
w