Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auto standby power system
Auto-standby power system
Off-line UPS
Offline UPS
Passive standby UPS
Rudder hydraulic power system
Rudder hydraulic system
Rudder power system
Rudder standby hydraulic system
SPS
Standby UPS
Standby power system
Standby rudder hydraulic system
Standby rudder power system
Standby uninterruptible power supply

Traduction de «standby rudder power system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rudder standby hydraulic system [ standby rudder power system | standby rudder hydraulic system ]

circuit hydraulique de secours gouverne de direction


rudder standby hydraulic system | standby rudder power system | standby rudder hydraulic system

circuit hydraulique de secours gouverne de direction


rudder hydraulic power system [ rudder hydraulic system | rudder power system ]

circuit hydraulique gouverne de direction


rudder hydraulic power system | rudder hydraulic system | rudder power system

circuit hydraulique gouverne de direction


standby uninterruptible power supply | standby UPS | passive standby UPS | offline UPS | off-line UPS | standby power system | SPS

système d'alimentation sans coupure en attente passive | système d'alimentation sans interruption en attente passive | ASC en attente passive | ASI en attente passive | onduleur en attente passive | onduleur en attente


auto-standby power system [ auto standby power system ]

système automatique d'alimentation de secours
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(5) Every power driven main steering gear shall be provided with a device for stopping the gear before the rudder stops are reached, and this device shall be synchronized with the rudder stock or with the position of the gear rather than with the steering gear control system.

(5) Tout appareil à gouverner principal entraîné par moteur doit être muni d’un dispositif permettant de l’arrêter avant que soient atteintes les butées du gouvernail, lequel dispositif est synchronisé avec la mèche du gouvernail ou avec la position de l’appareil plutôt qu’avec le système de commande de l’appareil à gouverner.


(a) so constructed that, when the power supply to the rudder angle indicator system is cut off, neither amidships nor any other rudder angle is indicated; or

a) conçus de façon que, lorsque le courant qui alimente le système de répétiteurs est coupé, aucun angle de barre ne soit indiqué, ni celui du milieu ni un autre; ou


(i) indicates when the power supply to the rudder angle indicator system is cut off,

(i) indique que le courant qui alimente le système de répétiteurs d’angle de barre est coupé,


(ii) resets automatically when power is supplied to the rudder angle indicator system, and

(ii) s’éteint automatiquement quand le courant qui alimente le système de répétiteurs d’angle de barre est rétabli, et


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
for powered steering systems, when the rudder is at maximum immersion, it shall be possible to achieve an average angular velocity of 4°/s over the rudder’s entire turning range.

pour les installations de gouverne à commande motorisée, à l'enfoncement maximal du gouvernail, une vitesse angulaire moyenne de 4°/s doit pouvoir être atteinte sur la totalité de l’amplitude de rotation du gouvernail.


Standby Level (Off Mode): The power consumption level in the lowest power mode which cannot be switched off (influenced) by the user and that may persist for an indefinite time when the appliance is connected to the main electricity supply and used in accordance with the manufacturer's instructions. For purposes of this specification, Standby correlates to ACPI System Level S4 or S5 states, ...[+++]

Mode «attente» («arrêt»): mode correspondant au niveau de consommation électrique le plus faible qui, sans pouvoir être interrompu (ou influencé) par l'utilisateur, puisse être maintenu pour une durée indéterminée lorsque l'appareil est branché sur le secteur et utilisé selon les instructions du constructeur. Aux fins des présentes spécifications, le mode «attente» correspond, s'il y a lieu, aux états S4 ou S5 (hibernation) de la norme ACPI.


Standby Level (Off Mode): The power consumption level in the lowest power mode which cannot be switched off (influenced) by the user and that may persist for an indefinite time when the appliance is connected to the main electricity supply and used in accordance with the manufacturer's instructions. For purposes of this specification, Standby correlates to ACPI System Level S4 or S5 states, ...[+++]

Mode «attente» («arrêt»): mode correspondant au niveau de consommation électrique le plus faible qui, sans pouvoir être interrompu (ou influencé) par l'utilisateur, puisse être maintenu pour une durée indéterminée lorsque l'appareil est branché sur le secteur et utilisé selon les instructions du constructeur. Aux fins des présentes spécifications, le mode «attente» correspond, s'il y a lieu, aux états S4 ou S5 (hibernation) de la norme ACPI.


Sailboat and single-engined inboard powered motor boats with remote-controlled rudder steering systems shall be provided with emergency means of steering the craft at reduced speed.

Les voiliers et les bateaux à moteur in-bord unique équipés d'un système de commande du gouvernail à distance doivent être pourvus d'un dispositif de secours permettant de diriger le bateau à vitesse réduite.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'standby rudder power system' ->

Date index: 2024-02-12
w