Nous encourageons l'agence à adopter une approche proactive pour faire connaître l'île de Sable en mettant l'accent sur les expériences des visiteurs « à distance », entre autres grâce à l'établissement d'un centre ultramoderne pour les visiteurs sur le continent et d'un site web innovateur où le public pourra s'informer au sujet de cette île fragile et éloignée sans avoir besoin d'y débarquer.
We are encouraging the agency to take a creative approach to telling the Sable Island story by placing emphasis on " off-island" visitor experiences, such as a state-of-the-art visitor facility on the mainland and a creative online site where people can learn about this sensitive and remote island without having to set foot there.
