Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audio and video equipment shop manager
Big box
Big-box retailer
Big-box store
Book superstore
Domestic appliances specialised seller
Domestic appliances superstore salesperson
Electrical appliances salesperson
Full-line store
Giant supermarket
Home and electrical appliances shop salesperson
Home entertainment superstore manager
Hypermarket
Mass merchandiser
Mass merchandizer
Megastore
Multimedia equipment shop manager
Multimedia store manager
Pet and pet food shop manager
Pet food store manager
Pet store manager
Pet superstore manager
Real Canadian Superstores
Super supermarket
Superstore

Traduction de «superstore » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
superstore [ hypermarket | megastore | super supermarket | full-line store | big-box store ]

hypermarché [ magasin à grande surface | grande surface ]


superstore | mass merchandiser | mass merchandizer | big-box store | big-box retailer | big box

grande surface | magasin à grande surface






pet store manager | pet superstore manager | pet and pet food shop manager | pet food store manager

gérant de magasin d'animalerie | gérante de magasin d'animalerie | gérant d'animalerie/gérante d'animalerie | responsable de magasin d'animalerie


domestic appliances superstore salesperson | electrical appliances salesperson | domestic appliances specialised seller | home and electrical appliances shop salesperson

vendeur en petit électroménager | vendeuse en petit électroménager | vendeur en électroménager/vendeuse en électroménager | vendeuse en électroménager


hypermarket | superstore | giant supermarket

hypermarché | hyper | supermagasin | superstore






home entertainment superstore manager | multimedia equipment shop manager | audio and video equipment shop manager | multimedia store manager

gérant de magasin d'équipement audio et vidéo | responsable de magasin d'équipement audio et vidéo | gérant de magasin d'équipement audio et vidéo/gérante de magasin d'équipement audio et vidéo | gérante de magasin d'équipement audio et vidéo
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Chair: For your information, we will hear testimony from representatives of major superstores, such as Costco, Walmart, Loblaws, Zellers, Canadian Tire, Atlantic Superstore and Sobeys.

Le président : Pour votre information, on va recevoir comme témoins des représentants de grands magasins de surface, tels que Costco, Walmart, Loblaws, Zellers, Canadian Tire, Atlantic Superstore et Sobeys.


If made-in-Nova Scotia beef is $1.80 a pound and the Superstore has beef from Australia at, say, $1.10, the Superstore will sell that beef.

Si le bœuf de la Nouvelle-Écosse se vend 1,80 $ la livre et que le Superstore peut vendre du bœuf de l'Australie à, disons, 1,10 $, c'est ce bœuf qu'il va vendre.


In my opinion, a good number of superstores in this country would be approximately 65, not 95, because between Chapters and ours—and there are one or two independents with superstores—we should have 65, not more.

À mon avis, le nombre raisonnable de super-librairies au Canada devrait être d'environ 65, et non 95, parce qu'entre Chapters et nous—il y a un ou deux libraires indépendants qui ont des super-magasins—nous devrions en avoir 65, pas plus.


So when you look at it, you've now gone from 1995, with Smith's and Coles and a large number of independents, to early 2001, with 77 Chapters superstores, 15 Indigo superstores, the huge growth of the mass marketers, and the advent of the Internet, which is picking up.

Si vous regardez bien, on est passé de 1995, où il y avait Smiths's et Coles et un grand nombre de librairies indépendantes, au début de 2001, à 77 super-librairies Chapters, 15 super-librairies Indigo, la croissance renversante des grands distributeurs et l'arrivée d'Internet, qui progresse encore.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Also, I think that we need to revise our expectations regarding biofuels, and that on domestic markets we ought to examine why it is that high prices always bring superstores the highest profits.

Je crois aussi que nous devons réviser nos attentes en matière de biocarburants, et qu’en ce qui concerne les marchés domestiques, nous devons examiner comment il se fait que les prix élevés profitent toujours le plus aux supermarchés.


In turn, forms of consumption are becoming increasingly diverse (inside and outside the home, fresh products, ready-to-eat products, processed products, etc.). Marketing methods also vary (direct sale, specialised retailers, wholesale, superstores, etc.).

On constate également une diversification toujours plus grande des formes de consommation (à l'intérieur ou à l'extérieur du ménage, produits frais, produits préparés de "quatrième gamme", produits transformés, etc.), de même que diffèrent les modalités de commercialisation (vente directe, détaillants spécialisés, vente en gros, grandes surfaces, etc.).


At present, between 70 and 90% of the retail trade in fruit and vegetables is already in the hands of superstores in Germany, France, the Netherlands, the United Kingdom and the Scandinavian countries.

Actuellement, en Allemagne, en France, aux Pays-Bas, au Royaume-Uni ou dans les pays scandinaves, entre 70 et 90 % du commerce au détail des fruits et légumes est d'ores et déjà assuré par les grandes surfaces.


The chief handicaps include: rising costs, particularly those resulting from expanding requirements as regards traceability, marketing and labour; in addition, the high degree of dependence on paid labour, particularly for harvesting and post-harvest handling, which, in the absence of social and fiscal harmonisation at Community level, leads to distortions of competition within the single market; the excessive orientation towards internal markets which are facing growing competition from outside; the predominance of small farms, particularly in the south and in the fruit sector: and finally, despite the progress achieved as regards concentrating supply, a still high degree of commercial fragmentation in the productive sector, which is un ...[+++]

Citons, parmi ces derniers: la hausse des coûts, à commencer par ceux découlant des exigences croissantes en matière de traçabilité, de commercialisation et de main-d'œuvre; à quoi vient s'ajouter un degré de dépendance élevé à l'égard du travail salarié, s'agissant notamment des travaux de récolte et de manipulation post-récolte, ce qui, en l'absence d'une harmonisation sociale et fiscale au niveau communautaire, se traduit par des distorsions de concurrence dans le cadre du marché unique; une orientation excessive vers les marchés internes, laquelle se trouve confrontée, comme nous l'avons indiqué plus haut, à une pression extérieure croissante en termes de concurrence; la prédominance des petites exploitations, notamment dans le Sud e ...[+++]


What he refers to as 'diplomatic instrument', he would like to replace by a constitution for a European superstore.

Il souhaite remplacer ce qu’il qualifie "d’instrument diplomatique" par une constitution pour un super-État européen.


That includes Great Atlantic Superstores and Real Canadian Superstores — all the different divisions — and if you count those companies as one, we have 24 members.

Ce chiffre inclut les Great Atlantic Superstores et les Real Canadian Superstores — toutes les différentes filiales — et si vous comptez ces compagnies pour une, nous représentons 24 membres.


w