Traduction de «takeoff point » (Anglais → Français) :

table du tremplin | table | nez du tremplin

appel extérieur arrière [ appel ARE ]

appel intérieur arrière [ appel ARI ]

décollage interrompu [ décollage abandonné ]

à décollage et atterrissage verticaux ou courts | ADAV/C [Abbr.]

masse maximale admissible au décollage

incendie aérien au décollage

liaison point à point | connexion point à point | communication point à point | circuit point à point | ligne point à point

commande point à point | commande point-à-point | commande pas à pas | commande PTP | programmation point par point | programmation point à point

M. Bill Blaikie: Monsieur le président, je pense que ce que M. Bryden a dit n'est pas un mauvais point de départ pour ce que je voulais dire.

204. estime toutefois que l'absence de demande sur les marchés ne peut être considérée comme un obstacle à une action politique, puisque l'un des objectifs de la politique des transports de l'Union est de tenter de remédier au déséquilibre du transfert modal et de mettre en place des mesures incitatives pour favoriser l'essor du marché; appelle la Commission à prendre en considération les risques plus élevés encourus, à tirer des enseignements des mauvaises expériences et à combiner les incitations financières avec, si possible, un appui financier en faveur de l'infrastructure comme indiqué par la Cour des comptes, ainsi qu'avec d'autre ...[+++]s mesures réglementaires;

204. estime toutefois que l'absence de demande sur les marchés ne peut être considérée comme un obstacle à une action politique, puisque l'un des objectifs de la politique des transports de l'Union est de tenter de remédier au déséquilibre du transfert modal et de mettre en place des mesures incitatives pour favoriser l'essor du marché; appelle la Commission à prendre en considération les risques plus élevés encourus, à tirer des enseignements des mauvaises expériences et à combiner les incitations financières avec, si possible, un appui financier en faveur de l'infrastructure comme indiqué par la Cour des comptes, ainsi qu'avec d'autre ...[+++]s mesures réglementaires;

Les aérodromes, que les compagnies exploitant de gros appareils indiquent comme aérodromes de dégagement et qui sont soumis à l'obligation de démontrer la présence spécifique d'infrastructures au sol suffisantes (longueur et largeur de la piste de décollage et d'atterrissage, configuration du tarmac, etc.), doivent pouvoir satisfaire aux critères correspondants de sauvetage et de lutte contre l'incendie. Cette remarque s'applique également au point i).