M. Singh est paralysé par un anévrisme et il bénéficie du soutien d'un grand nombre de politiciens de toutes les allégeances, de celui de 13 médecins indépendants et de plus de 50 organisations, y compris des syndicats, des groupes de défense des droits de la personne et des organisations religieuses chrétiennes, hindoues, musulmanes et sikhes.
Mr. Singh is paralyzed by an aneurysm and has the support of many politicians of all political stripes, 13 independent doctors and over 50 organizations, including employees' unions, human rights groups and Christian, Hindu, Muslim and Sikh religious organizations.
