Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avant déduction de l'impôt
Avant déduction des impôts
Avant effets d'impôt
Avant effets d'impôts
Avant imposition
Avant impôt
Avant impôt sur le revenu étalé
Avant impôts
Avant les déductions fiscales
Avant paiement de l'impôt
BAI
Brut
Brut d'impôt
Brut d'impôts
Bénéfice avant déduction des impôts
Bénéfice avant impôts
Impôts non déduits
Marge bénéficiaire avant impôts
Résultat avant impôts
Résultat net avant impôt

Traduction de «avant impôts » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
avant impôts | avant impôt | avant effets d'impôts | avant déduction des impôts

pre-tax | before taxes


avant impôts [ avant effets d'impôt | avant impôt ]

pre-tax [ before tax | before taxes | pretax ]


bénéfice avant impôts | BAI | résultat avant impôts

earnings before taxes | EBT | profit before taxes | PBT




avant déduction de l'impôt | avant déduction des impôts | avant imposition | avant impôts | avant les déductions fiscales | avant paiement de l'impôt | impôts non déduits

before tax


bénéfice avant déduction des impôts | bénéfice avant impôts

income before taxes | profits before taxation


avant impôt | avant impôts | brut d'impôt | brut d'impôts

before taxes | pretax


avant impôt sur le revenu étalé

before forward averaging tax


marge bénéficiaire avant impôts

before-tax profit margin


résultat net avant impôt

net operating profit before taxes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commission a déterminé la rentabilité des producteurs de l'Union retenus dans l'échantillon en exprimant le bénéfice net avant impôt tiré des ventes du produit similaire à des acheteurs indépendants dans l'Union en pourcentage du chiffre d'affaires généré par ces ventes.

The Commission established the profitability of the sampled Union producers by expressing the pre-tax net profit of the sales of the like product to unrelated customers in the Union as a percentage of the turnover of those sales.


137. considère qu'une plus grande transparence concernant les activités de multinationales est essentielle pour que les administrations fiscales puissent lutter efficacement contre l'érosion de la base d'imposition et le transfert de bénéfices; réaffirme, dès lors, sa position selon laquelle les multinationales devraient déclarer dans leurs états financiers, d'une manière claire et compréhensible, pour chaque État membre et chaque pays tiers dans lequel elles sont établies, un ensemble d'informations agrégées, y compris leur résultat d'exploitation avant impôt, les impôts sur le résultat, le nom ...[+++]

137. Considers that increased transparency regarding the activities of multinational companies is essential for ensuring that tax administrations are able to efficiently combat BEPS; reiterates accordingly its position that MNCs in all sectors should disclose clearly and comprehensibly in their financial statements, broken down by Member State and by third country in which they have an establishment, a range of aggregate information, including their profit or loss before tax, taxes on profit or loss, number of employees, assets held, basic information about tax rulings (country-by-country reporting); underlines the importance of making ...[+++]


135. considère qu'une plus grande transparence concernant les activités de multinationales est essentielle pour que les administrations fiscales puissent lutter efficacement contre l'érosion de la base d'imposition et le transfert de bénéfices; réaffirme, dès lors, sa position selon laquelle les multinationales devraient déclarer dans leurs états financiers, d'une manière claire et compréhensible, pour chaque État membre et chaque pays tiers dans lequel elles sont établies, un ensemble d'informations agrégées, y compris leur résultat d'exploitation avant impôt, les impôts sur le résultat, le nom ...[+++]

135. Considers that increased transparency regarding the activities of multinational companies is essential for ensuring that tax administrations are able to efficiently combat BEPS; reiterates accordingly its position that MNCs in all sectors should disclose clearly and comprehensibly in their financial statements, broken down by Member State and by third country in which they have an establishment, a range of aggregate information, including their profit or loss before tax, taxes on profit or loss, number of employees, assets held, basic information about tax rulings (country-by-country reporting); underlines the importance of making ...[+++]


(d) leur résultat d'exploitation avant impôt;

(d) profit or loss before tax


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(f) leur résultat d'exploitation avant impôt;

(f) profit or loss before tax;


les hypothèses de taux d’intérêt pour les prêts destinés au financement de la fourniture de services de navigation aérienne, y compris des informations pertinentes sur les prêts (montants, durée, etc.) et une explication de la moyenne (pondérée) des intérêts débiteurs utilisée pour calculer le coût du capital avant impôt et le coût du capital inclus dans les coûts fixés.

interest rate assumptions for loans financing the provision of air navigation services, including relevant information on loans (amounts, duration, etc.) and explanation for the (weighted) average interest on debt used to calculate the cost of capital pre tax rate and the cost of capital comprised in the determined costs,


le coût du capital avant impôt, y compris les intérêts débiteurs et le rendement des capitaux propres; et

the cost of capital pre tax rate comprising the interest rate on debt and the return on equity; and


Coût du capital avant impôt

Cost of capital pre tax rate


le bénéfice escompté avant impôt est négligeable par rapport au montant de l’avantage fiscal escompté.

the expected pre-tax profit is insignificant in comparison to the amount of the expected tax benefit.


Avant la réforme 2003, ces aides directes représentaient - toutes productions confondues - 56% du résultat courant avant impôt.

Before the 2003 reform, it accounted for 56% of current income before tax, including all forms of production.


w