Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biodéchet
Biodéchets
Biodégradable
Biodégradable par l'oxygène
Biodégradable par oxydation
Biodégradation aérobie finale
Biodégradation finale en aérobiose
Biodégradation totale
Biodégradation ultime
Déchet biodégradable
Déchet biogène
Déchet organiques
Déchets biodégradables
Déchets biogènes
Film biodégradable
Paillis biodégradable
Plastique biodégradable
Pollution biodégradable
Polyester biodégradable
Rythme de biodégradation
Vitesse de biodégradation

Translation of "biodégradation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
biodégradation aérobie finale | biodégradation finale en aérobiose

ultimate aerobic biodegradation


biodégradation totale | biodégradation ultime

ultimate biodegradation


plastique biodégradable | polyester biodégradable

biodegradable plastic


biodégradable par oxydation | biodégradable par l'oxygène

biooxygen degradable


vitesse de biodégradation [ rythme de biodégradation ]

biodegradation rate [ rate of biodegradation | speed of biodegradation ]


paillis biodégradable [ film biodégradable ]

biodegradable mulch film [ biodegradable mulch | biodegradable film ]


déchet biodégradable [ pollution biodégradable ]

biodegradable waste [ biodegradable pollution ]


biodéchets | déchets biodégradables | déchets biogènes | biodéchet | déchet biodégradable | déchet biogène | déchet organiques

biowaste | biodegradable waste




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Julian Reed: Faites-vous une différence entre les pesticides non biodégradables et les pesticides biodégradables, c'est-à-dire ceux qui sont assimilés par les bactéries du sol après leur utilisation, au bout d'une période relativement brève?

Mr. Julian Reed: Do you differentiate at all among biodegradable versus non-biodegradable pesticides, that is, pesticides that are consumed by soil bacteria after application within a relatively short period of time?


Il convient de modifier les exigences essentielles en matière d'emballages biodégradables afin de veiller à ce que seuls les matériaux intégralement biodégradés soient considérés comme biodégradables.

The essential requirements with regard to biodegradable packaging should be amended so as to ensure that only materials that are fully biodegraded are considered to be biodegradable.


Il convient de modifier les exigences essentielles en matière d'emballages biodégradables afin de veiller à ce que seuls les matériaux intégralement biodégradés soient considérés comme biodégradables.

The essential requirements with regard to biodegradable packaging should be amended so as to ensure that only materials that are fully biodegraded are considered to be biodegradable.


8. rappelle que, dans un monde où les ressources naturelles et les terres cultivables se font de plus en plus rares, la durabilité passe par une réduction en valeur absolue de l'utilisation des ressources et non par un simple remplacement de certaines d'entre elles par d'autres; souligne qu'en ce qui concerne les matières plastiques biodégradables, les bioplastiques et les matières plastiques compostables, des mesures adéquates devraient être adoptées en vue de les promouvoir, pour autant que leur production n'influence pas négativement la production agricole destinée à la consommation humaine et animale et ne porte pas atteinte à l'env ...[+++]

8. Points out that, in a world in which natural resources, including arable land, are increasingly scarce, sustainability means consuming fewer resources in absolute terms, and not merely replacing one resource with another; stresses that in the case of biodegradable, bio-based and compostable plastics adequate measures should be adopted to promote them, provided their production does not impact negatively on agricultural output for human or animal consumption or on the environment; also stresses the need to build upon already recognised European standards (i.e. CEN 13432) in order to enable a clearer differentiation between degradable ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(Le document est déposé) Question n 152 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne le développement des ressources gazières non classiques, y compris le gaz de schiste, le gaz de formation imperméable et le méthane de houille, et l’impact possible sur l’environnement: a) le cas échéant, quelles recherches le gouvernement a-t-il entreprises au sujet du développement des ressources gazières non classiques, (i) quelle était la portée de ces recherches pour ce qui est, par exemple, de la qualité de l’air, de l’impact sur les écosystèmes aquatiques et terrestres, des impacts économiques, des risques professionnels, de la sécurité publique et des risques séismiques, (ii) le cas échéant, quelles ressources le gouvernement a-t-il prévues pour ces recher ...[+++]

(Return tabled) Question No. 152 Ms. Kirsty Duncan: With respect to the development of unconventional gas resources, including shale, tight and coal bed methane, and its possible impacts on the environment: (a) what, if any, research has the government undertaken regarding the development of unconventional gas resources, (i) what was the scope of this research in the areas of, but not limited to, air quality, aquatic and terrestrial ecosystem impacts, economic impacts, occupational risks, public safety concerns, and seismic risks, (ii) what, if any, resources did the government provide for this research, (iii) what, if any, process was established to ensure the independence of the researchers, their research, and their findings, (iv) what, ...[+++]


23. invite en outre la Commission à présenter une proposition de modification de la directive concernant la mise en décharge des déchets et à élargir les objectifs fixés par son article 5, paragraphe 2; estime de plus que, à compter de 2020, l'objectif de réduction visant l'interdiction de la mise en décharge des déchets urbains biodégradables au sens de la directive-cadre sur les déchets doit être étendu à tous les déchets biodégradables et l'objectif de réduction fixé à 5 %;

23. Calls, furthermore, on the Commission to submit a proposal to amend the Landfill Directive and to develop and expand the objectives set out in Article 5(2) thereof; considers, further, that, pursuant to the Waste Framework Directive, the reduction target of the ban on sending biodegradable municipal waste to landfill should be extended, starting in 2020, to all biodegradable waste, with the reduction target fixed at 5%;


L’engagement sera supervisé par l’association internationale des polymères biodégradables (International Biodegradable Polymers Association Working Groups, IBAW).

The self-commitment will be managed by the International Biodegradable Polymers Association Working Groups, IBAW.


La directive interdit que certains types de déchets, comme les pneus usés, ne soient mis en décharge et elle exige que les États membres réduisent la quantité de déchets biodégradables mis en décharge à 35 % de la totalité des déchets biodégradables produits en 1995.

The Directive bans certain types of waste from landfill sites, for example used tyres, and requires Member States to reduce the amount of biodegradable waste to 35% of 1995 levels.


biomasse contenant une quantité insignifiante d'impuretés, c'est-à-dire la fraction biodégradable des matériaux issus de l'agriculture et de la sylviculture, les déchets de bois et de liège, les sous-produits biodégradables de l'industrie de la pulpe et du papier, et la digestion de la fraction biodégradable des déchets urbains triés,

biomass with insignificant impurities , meaning the biodegradable fraction of materials from agriculture and forestry, wood and cork waste, biodegradable by-products of the pulp and paper industry and the digestion of the biodegradable fraction of separated municipal wastes,


Madame Dewar, pour revenir un instant au Roundup et au caractère biodégradable des produits, nous avons appris qu'en 1997 Monsanto, en réponse au procureur général de l'État de New York, a retiré des avis qui indiquaient que cet herbicide est biodégradable et écologique, et la compagnie a payé des frais juridiques à l'État.

Going back for a moment to Roundup and the issue of biodegradability, Ms. Dewar, we are informed that in 1997 Monsanto responded to the New York State Attorney General and altered ads to delete claims that the herbicide is biodegradable and environmentally friendly and paid the state legal costs.


w