Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Béquille
Béquille Lofstrand
Béquille anglaise
Béquille arrière
Béquille canadienne
Béquille coupée
Béquille courte
Béquille d'avant bras
Béquille de papillonnage
Béquille de protection
Béquille de protection du rotor arrière
Béquille de queue
Béquille de soutien de l’avant-bras
Béquille de support
Béquille de travail
Béquille mobile
Béquille pour matelas
Béquille pour tapis
Béquille-arceau
Canne Lofstrand
Canne anglaise
Canne canadienne
Canne-béquille
Patin arrière
Patin de queue
Pieu de travail
Pont à béquilles
Pont à poutres à béquilles
Pont à poutres-béquilles
Ponton fixé sur des béquilles
Ponton sur béquilles
Sabot arrière
Sabot de queue
Tube de sécurité

Traduction de «béquille de travail » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
béquille de papillonnage | béquille de travail

pivot spud | working spud


béquille d'avant bras | canne-béquille | canne anglaise | canne canadienne | canne Lofstrand | béquille anglaise | béquille canadienne | béquille Lofstrand

forearm crutch | canadian crutch | Lofstrand crutch


béquille mobile [ pieu de travail | béquille de support ]

travelling spud [ working spud ]


béquille courte | béquille coupée | béquille pour tapis | béquille pour matelas

mat crutch


pont à béquilles [ pont à poutres à béquilles | pont à poutres-béquilles ]

portal bridge


béquille de protection du rotor arrière | béquille | tube de sécurité | béquille-arceau

tail rotor guard | tail rotor and personnel guard | tail skid


sabot de queue [ patin de queue | sabot arrière | patin arrière | béquille arrière | béquille de queue | béquille de protection ]

tail bumper [ tail skid | tail-skid ]


ponton fixé sur des béquilles | ponton sur béquilles

elevated pile pontoon


béquille | béquille de queue | patin de queue

tail skid


béquille de soutien de l’avant-bras

Forearm support crutch
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le Parti réformiste a lancé un défi à tous les Canadiens, celui de conjuguer leurs efforts pour édifier un Canada plus fort, un Canada qui vit selon ses moyens, où les impôts sont moins élevés, où la réglementation inutile est supprimée et où les possibilités d'emploi sont nombreuses; un Canada où tous ont les mêmes droits et responsabilités, qu'ils vivent au Nouveau-Brunswick, en Ontario, en Colombie-Britannique ou dans n'importe quel autre territoire ou province; un Canada où tous sont égaux et où personne ne jouit d'un statut particulier; où le filet de sécurité sociale est à la disposition de ceux qui en ont besoin, mais ne sert pas de béquille; un Cana ...[+++]

The Reform Party laid out a challenge to all Canadians, a challenge to come together, to work together and to build a stronger Canada; a Canada that lives within its means, where taxes are lower, where useless regulations are removed and job opportunities thrive; a Canada where all of its citizens, whether living in New Brunswick, Ontario, British Columbia or any of its provinces and territories have equal rights and equal responsibilities; a Canada where there is equality for all and special status for no one; where a social safety net is there for those who need it and is not used as a dependent system; a Canada where justice is p ...[+++]


Si nous souscrivions tout simplement à la position de la députée et revenions aux formes traditionnelles d'arbitrage, nous ne ferions que dire alors à tous les autres gens engagés dans des conflits de ce genre qu'une fois de plus, ils peuvent compter sur cette béquille ou un filet de sécurité artificiel et je pense que nous n'aurions pas alors un débat plus pertinent et réaliste au sujet des relations de travail dans certains de ces secteurs essentiels.

If we simply agreed with the hon. member and went back to the traditional forms of arbitration then it would give the message to all others who are facing similar disputes that once again they can rely on that crutch, that artificial lifeline and we would not have more relevant and realistic labour relations discussion in some of these crucial areas.


Le gouvernement ne leur tendra pas constamment une béquille pour qu'elles puissent se dérober facilement aux responsabilités qu'elles sont censées assumer en vertu de nos lois sur les relations de travail.

We will not provide a constant crutch for them to find an easy way out of their responsibilities which under our labour relations laws they have been expected to assume.


w