Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adduction d'eau
Alimentation en eau
Approvisionnement en eau
Canalisation EU
Canalisation d'eau
Canalisation d'eau résiduaire
Canalisation d'eau usée
Canalisation eaux usées
Canalisations alimentant le service journalier
Canalisations assurant les besoins courants
Canalisations d'eau
Canalisations du service journalier
Canalisations établies pour les besoins domestiques
Conduite d'eau
Conduites assurant les besoins ordinaires
Conduites du service journalier
Distribution de l'eau
Ouvrier à l'entretien de canalisations d'eau
Ouvrière à l'entretien de canalisations d'eau
Personnel d'entretien des canalisations d'eau et de gaz
Réseau servant à l'alimentation domestique
Réseaux d'eau
Système d'alimentation en eau

Traduction de «canalisation d'alimentation d'eau » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
canalisation d'eau résiduaire | canalisation d'eau usée | canalisation eaux usées | canalisation EU [Abbr.]

foul drain | sanitary drain


réseaux d'eau [ système d'alimentation en eau | canalisations d'eau ]

water facilities


ouvrier à l'entretien de canalisations d'eau [ ouvrière à l'entretien de canalisations d'eau ]

water supply maintenance worker


canalisations du service journalier | canalisations alimentant le service journalier | canalisations assurant les besoins courants | canalisations établies pour les besoins domestiques | réseau servant à l'alimentation domestique | conduites du service journalier | conduites assurant les besoins ordinaires de l'établissement | conduites assurant les besoins ordinaires

domestic connections | connections for domestic use | domestic water supply


canalisation d'eau | conduite d'eau

distribution pipe | water conduct | water conduit | water duct | water pipe




Personnel d'entretien des canalisations d'eau et de gaz

Waterworks and gas maintenance workers




rupture d'une canalisation d'eau dans une série de compartiments ramifiés

branched compartment chain


distribution de l'eau [ adduction d'eau | alimentation en eau | approvisionnement en eau ]

water supply [ water distribution | Water distribution(ECLAS) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(9) Un établissement peut utiliser de l’eau ne satisfaisant pas aux exigences prévues aux paragraphes (1) à (3) pour la lutte contre l’incendie, pour l’alimentation des chaudières ou pour les services auxiliaires, pourvu que ces canalisations d’eau soient entièrement indépendantes des autres systèmes d’approvisionnement en eau et que toutes les canalisations soient clairement étiquetées ou colorées de façon que l’inspecteur puisse facilement déterminer à quoi elles servent.

(9) An establishment may use water that does not meet the requirements of subsections (1) to (3) for fire protection, boilers or auxiliary services if there is no connection between the other water systems providing water to the establishment and all feed lines and pipes are clearly labelled or coloured so that the purpose of each is readily discernable by an inspector.


Il s'agit, entre autres, du chlore ajouté aux réseaux municipaux d'alimentation en eau, des canalisations d'eau et même des filtres que l'on peut ajouter aux robinets à la maison.

That includes the chlorine added to municipal water supplies, the pipes that carry the water, right down to the filters you may attach to your faucets at home.


À Cambridge Bay, notre canalisation d'alimentation en eau a plus de 22 ans.

Our water supply line in Cambridge Bay is over 22 years old.


Des hommes, des femmes et des enfants montent la garde tous les jours à Pallaskenry, dans le comté de Limerick, occupant le Conseil de leur comté pour l’empêcher de fermer les canalisations qui les approvisionnent en eau pure d’un lac alimenté par des sources, qu’eux et leurs ancêtres ont utilisée depuis des milliers d’années et de les forcer, en lieu et place, à accepter un approvisionnement en eau provenant de la rivière Deal, une des rivières l ...[+++]

Men, women and children are standing guard everyday in Pallaskenry, County Limerick, blocking their county council from cutting off the pipes which supply them with the clean, spring-fed lake water that they and their ancestors have been using for thousands of years and from forcing them instead to take a supply of water from the River Deal, one of Ireland’s most polluted rivers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'utilisateur doit être informé que la canalisation reliant l'alimentation externe en eau chaude au lave-vaisselle devrait être courte et bien isolée.

The user shall be informed that the conduit between the warm water source and the dishwasher should be short and well insulated.


L'utilisateur doit être informé que la canalisation reliant l'alimentation externe en eau chaude au lave-vaisselle devrait être courte et bien isolée;

The user shall be informed that the conduit between the warm water source and the dishwasher should be short and well insulated;


À l'heure actuelle, le Canada exporte des ressources en eau aux États-Unis lorsque l'eau est transportée, grâce à des canalisations auprès d'agglomérations qui sont situées à la frontière canadienne vers des localités voisines aux États-Unis. Par exemple, le système d'alimentation en eau de Coutts en Alberta traverse la frontière pour répondre aux besoins locaux de Sweetgrass au Montana.

Canada currently exports water to the U.S.; a network of canals carries the water to population centres at the Canada-U.S. border and then on to nearby communities in the U.S. For instance, the water supply system in Coutts, Alberta crosses the border to meet local needs in Sweetgrass, Montana.


Il porte sur - la construction d'environ 460 nouvelles canalisations d'alimentation par gravite, - la mise en place d'autres systemes d'approvisionnement en eau potable (30 puits tubes, 20 systemes de retenue des eaux de pluie, 25 pompes a piston plongeurs), - des mesures de controle et d'epuration de l'eau, - l'installation de latrines, ainsi qu'une campagne d'education sanitaire, - un programme de formation destine au personnel local.

It consists of - the construction of around 460 new gravity feed village water systems, - the installation of other drinking water schemes (30 tubewells, 20 rain water storage schemes, 25 hydraulic ram pumps), - measures to test and improve the quality of water, - the installation of latrines, backed by a health education campaign, - a training programme for field staff.


w