Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Candidat confirmé
Candidat officiel
Candidat officiellement désigné
Candidat officiellement présenté
Candidate confirmée
Candidate officielle
Candidate officiellement désignée
Déclaration officielle
Désignation des candidats
Désignation officielle
Désignation officielle de transport
Expert officiellement désigné
Jumelage d'un candidat et d'une candidate
Jumelage de circonscriptions
Liste des candidats officiels
Mise en candidature officielle
Présentation officielle
Service compétent
Service officiel désigné à cet effet

Traduction de «candidat officiellement désigné » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
candidat confirmé [ candidate confirmée | candidat officiellement désigné | candidate officiellement désignée | candidat officiellement présenté | candidat officiel | candidate officielle ]

confirmed candidate [ officially nominated candidate | official candidate | candidate officially nominated ]


mise en candidature officielle [ désignation officielle | présentation officielle | déclaration officielle ]

official nomination


Liste des candidats officiels

List of Official Candidates


expert officiellement désigné

officially appointed surveyor


service officiel désigné à cet effet (1) | service compétent (2)

the public office responsible | relevant authority


jumelage de circonscriptions | jumelage de circonscriptions électorales dont l'une désigne une femme et l'autre un homme | jumelage d'un candidat et d'une candidate

twinning




désignation officielle de transport

proper shipping name
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il y a trois cas qui pourraient nécessiter la présentation d’un rapport spécial : 1) décès du candidat officiellement désigné; 2) retard dans le dénombrement des voix en raison de la perte des urnes ou de l’incapacité à obtenir le relevé du scrutin; ou 3) le résultat indiqué au verso du rapport original du bref a été modifié à la suite d’un recomptage officiel».

There are basically three cases where a return might be made other than in the normal course: (1) on the death of a nominated candidate; (2) where there has been a delay in the official addition due to the loss of ballot boxes or inability to obtain poll statements; or (3) following an official recount where the result in the original writ as returned has been changed”.


Quant à votre deuxième question, à savoir la prolongation de la période de collecte de fonds, je n'en vois pas l'utilité, sinon que les candidats—comme je le disais tout à l'heure—devraient être autorisés à donner un reçu à partir du jour d'émission du bref d'élection, et non à partir du jour où ils sont officiellement désignés.

In terms of your second question, on the extension of fund-raising, other than the fact that, as I stated earlier, I think candidates should be allowed to receipt money from the day the writ is issued as opposed to from the day they're officially nominated and your papers are filed with the returning officer, I think it makes no sense.


M. Peter Julian: C'est une bonne recommandation, car nous savons tous ce qui se fait actuellement: en pratique, au cours des campagnes électorales, toutes les contributions qui sont reçues avant que le candidat soit officiellement désigné comme tel sont déposées et font l'objet d'un reçu.

Mr. Peter Julian: This is a good recommendation, because the practice is, as we all know, during election campaigns, contributions that are received before the official nomination are then normally deposited in such a way so that a receipt can be granted.


C'est 1,5 million d'EUR qui est prévu pour aider un réseau de PCN officiellement désignés à répertorier et à partager les bonnes pratiques, ainsi qu'à rehausser le niveau de l'aide apportée aux candidats.

€1.5 million is available to support a network of formally appointed NCPs in identifying and sharing good practices and raising the standard of support to applicants.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
*BE: les magistrats sont soit des juges, soit des procureurs; BG: la catégorie des procureurs comprend un magistrat d’enquête élu; DK: tous les membres sont officiellement nommés par le ministre de la justice; la catégorie «nommés/désignés par d’autres organismes/autorités» comprend deux représentants des tribunaux (désignés par l’union du personnel administratif et par l'union de la police); FR: le conseil a deux formations, l'une compétente pour la magistrature assise et l'autre pour les procureurs; Le conseil comprend un membr ...[+++]

* BE: judicial members are either judges or prosecutors; BG: category prosecutors includes one elected investigative magistrate; DK: all members are formally appointed by the Minister of justice; category Appointed/nominated by other bodies/authorities includes two court representatives (nominated by the union for administrative staff and by the police union); FR: the Council has two formations – one with jurisdiction over sitting judges and one with jurisdiction over prosecutors; the Council includes one member of the Conseil d'Etat elected by the general assembly of the Conseil d'Etat; IT-CSM: Consiglio Superiore della Magistratura (covering civil and criminal judiciary); category judges includes two magistrates (judges and/or pros ...[+++]


Puisque le Parlement, soit la Chambre et le Sénat, doit examiner la question et désigner quelqu'un en conséquence avant cette date, et que nous n'avons toujours pas de candidat officiel, je serais prêt à vous recevoir de nouveau devant le comité en décembre.

Given that Parliament, both the House and Senate, has to review this and appoint someone accordingly before that date and that we have not yet had an official nominee, I'd welcome you back in December to the committee. Voices: Oh, oh!


2. En vue de sa désignation, suite à un appel à candidatures qui est, le cas échéant, publié au Journal officiel des Communautés européennes, et après avis favorable du comité de surveillance, la Commission établit la liste des candidats ayant les qualifications nécessaires.

2. With a view to appointing the Director, the Commission shall, following a call for applications which shall, if appropriate, be published in the Official Journal of the European Communities and after a favourable opinion has been given by the Supervisory Committee, draw up a list of suitably qualified candidates.


2. En vue de sa désignation, suite à un appel à candidatures qui est, le cas échéant, publié au Journal officiel des Communautés européennes, et après avis favorable du comité de surveillance, la Commission établit la liste des candidats ayant les qualifications nécessaires.

2. With a view to appointing the Director, the Commission shall, following a call for applications which shall, if appropriate, be published in the Official Journal of the European Communities and after a favourable opinion has been given by the Supervisory Committee, draw up a list of suitably qualified candidates.


En vue de la désignation du directeur, la Commission établit, après avis favorable du comité de surveillance, une liste de plusieurs candidats ayant les qualifications nécessaires, suite à un appel de candidatures qui est, le cas échéant, publié au Journal officiel des Communautés européennes.

With a view to nominating the Director, the Commission shall, once a favourable opinion has been given by the Surveillance Committee, draw up a list of several suitably qualified candidates, following a call for applications which shall, if appropriate, be published in the Official Journal of the European Communities.


Le rapport concluait que les femmes, quel que soit le secteur concerné, étaient sous-représentées, qu'un premier objectif devrait être d'atteindre un minimum de 30% de femmes à tous les niveaux de pouvoir et de décision, qu'un manque de concepts communs et des problèmes de données étaient visibles pour les commissions dont les membres étaient désignés de manière officielle, les délégations auprès des organisations internationales nommées par les gouvernements et les candidats aux élections, et q ...[+++]

The report concluded that - whatever the sector - women are underrepresented, that an interim goal should be to have a minimum of 30% of women at all levels of power and decision-making, that a lack of common concepts and problems of data were found in the area of officially appointed committees and in government appointed delegations to international organisations and relating to candidates in public elections , that more investigation is needed before data collection principles can be laid down in these areas.


w