Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canal de télé numérique
Canal de télévision numérique
Canal de télévision payant
Canal numérique
Canal payant
Chaîne de télé numérique
Chaîne de télé payante
Chaîne de télé-achat
Chaîne de téléachat
Chaîne de télévision numérique
Chaîne de télévision payante
Chaîne de télévision à péage
Chaîne numérique
Chaîne payante
Chaîne à péage
Système de télévision par abonnement
TV payante
TV à péage
Télé payante
Télé à péage
Télé-au-compteur
Télévision par abonnement
Télévision payante
Télévision payante par émission
Télévision à accès conditionnel
Télévision à péage

Traduction de «chaîne de télé payante » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chaîne de télévision payante | chaîne de télé payante | chaîne payante | chaîne de télévision à péage | chaîne à péage | canal de télévision payant | canal payant

pay television channel | pay TV channel | pay channel | subscription TV channel | subscription channel


télévision payante | télé payante | TV payante | télévision à péage | télé à péage | TV à péage

pay television | pay TV | subscription television | subscription TV | toll television


chaîne de télévision numérique | chaîne de télé numérique | chaîne numérique | canal de télévision numérique | canal de télé numérique | canal numérique

digital television channel | digital TV channel | digital channel


télévision payante [ télé payante | télévision à péage | télévision à accès conditionnel | télévision par abonnement | système de télévision par abonnement ]

pay programming [ location-based entertainment | toll television | toll TV | pay television | pay TV | subscription television | subscription TV | pay as you view | pay as you see television | tollevision | subscription television system ]


chaîne de téléachat [ chaîne de télé-achat ]

home shopping channel [ TV shopping channel ]




télévision payante par émission [ télé-au-compteur ]

pay per view television [ pay-per-view TV ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
le marché de gros de l’offre et de l’acquisition de chaînes de télévision payantes, qui peut être subdivisé en un marché des chaînes de télévision de base payantes et un marché des chaînes de télévision «premium» payantes;

the wholesale market for supply and acquisition of Pay TV channels, which can be further segmented into the market for Basic Pay TV channels and the market for Premium Pay TV channels;


Elle a aussi examiné, mais sans trancher, la question de savoir si le marché des chaînes de télévision payantes devait être encore subdivisé en un marché de gros des chaînes de télévision de base payantes et un marché de gros des chaînes de télévision premium payantes.

In its previous decisions, the Commission also examined, but ultimately left open, whether the market for Pay TV channels should be further segmented into wholesale markets for Basic Pay TV channels and Premium Pay TV channels.


Sur la base des résultats de son enquête, elle a conclu que vu les différences de contenu proposé, de conditions tarifaires et de volume d’audience de l’audience entre les deux types de chaînes de télévision payantes, et aux fins de la présente affaire, les chaînes de télévision de base payantes et les chaînes de télévision premium payantes appartiennent à des marchés de produits distincts.

Following the results of the investigation in this case, the Commission concluded that given the differences in content offering, pricing conditions and size of audience attracted between Basic and Premium Pay TV channels, and for the purposes of this case, Basic Pay TV channels and Premium Pay TV channels belong to separate product markets.


La Commission a également distingué, dans ces décisions, deux marchés distincts au sein du marché global de l’offre et de l’acquisition de chaînes de télévision: l’un pour les chaînes de télévision en clair et le second pour les chaînes de télévision payantes.

In previous decisions, the Commission identified also two separate markets for Free-to-Air (‘FTA’) channels and for Pay TV channels within the overall market for supply and acquisition of TV channels.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. George Proud: Pensez-vous donc que les Canadiens verront autant de sport professionnel qu'auparavant à la télé gratuite, par opposition à la télé payante?

Mr. George Proud: So do you think Canadians will see the same amount of professional sport as they had on free TV, rather than on pay channels?


D'abord et avant tout, comme notre service de télévision payante se retrouve dans un foyer sur quatre dans l'Ouest du pays—et les chiffres sont sans doute comparables dans l'Est pour Movie Network et Super Écran—je peux dire sans exagérer que la plupart des Canadiens voient les longs métrages canadiens grâce à la télé payante, et ensuite, sur les chaînes spécialisées et traditionnelles.

I have a few brief comments. First and foremost, as a pay television service that is in one in four homes in western Canada—and that number would be comparable in eastern Canada for the Movie Network and for Super Écran—it would not be an exaggeration to say that most Canadians see Canadian feature films through pay TV and then the subsequent specialty and conventional broadcast windows.


La Commission européenne a décidé d'ouvrir une enquête approfondie concernant le projet d'acquisition de la chaîne italienne de télévision payante Telepiù par la société australienne Newscorp, qui entend la fusionner ensuite avec Stream, sa propre chaîne de télévision payante en Italie.

The European Commission has decided to start a detailed investigation into the planned acquisition of Italian pay-TV company Telepiù by Australian company Newscorp, which it will then merge with Stream, its own pay-TV operation in Italy.


La vente collective des droits de télévision aux chaînes gratuites et payantes, associée à un droit d'exclusivité, a une incidence importante sur la structure des marchés de la radiodiffusion télévisée, car le football, dans la plupart des pays, constitue un programme phare, non seulement pour le développement des services de télévision payante, mais également pour les chaînes de télévision à accès libre.

Joint selling of free-TV and pay-TV rights combined with exclusivity has an important effect on the structure of the TV broadcasting markets since football is in most countries the driving force not only for the development of pay-TV services but it is also an essential programme item for free TV broadcasters.


Par la relation verticale qu'elle créera entre Universal et NTL, l'opération aura une incidence sur les marchés de la production et de la fourniture de programmes de télévision, de la fourniture en gros de chaînes payantes aux opérateurs et de la distribution au détail de chaînes de télévision payante au consommateur final, que ce soit par le biais du câble, de la diffusion directe à domicile (DDD) par satellite ou de la télévision terrestre numérique.

The deal will create a vertical relationship between Universal and NTL with an impact on the markets for the production and supply of TV programming; the wholesale supply of pay-TV channels to pay-TV operators and; the retail distribution of pay-TV channels to the final consumer be it via cable, direct to home (DTH) satellite transmission or digital terrestrial television (DTT).


Toutefois, il convient d'avoir à l'esprit que, à l'exception des quatre chaînes de Kinnevik et d'une chaîne de télévision payante retransmise pour les téléspectateurs nordiques à partir d'Astra, toutes les chaînes diffusées par Astra et Eutelsat sont en langues étrangères et sont destinées à des pays extérieurs à la zone nordique.

However, it has to be borne in mind that, except for Kinnevik's four channels and a pay-TV channel which is transmitted from Astra to Nordic viewers, all channels on Astra and Eutelsat are in foreign languages and aimed at other non-Nordic countries.


w