Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bette
Chicon
Chicorée
Chicorée de Bruxelles
Chicorée witloof
Chou
Chou de Bruxelles
Chou-fleur
Cicoria di Bruxell
Céleri
Céleri branche
Endive
La perle du Nord
Légume à feuille
Poireau
Salade
Witloof
épinard

Translation of "chicon " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


chicon | chicorée | chicorée de Bruxelles | chicorée witloof | endive | La perle du Nord | witloof

Belgian endive | Brussels chicory | Brussels witloof | chicory | French endive | witloof | witloof chicory




chicon | chicorée de Bruxelles | chicorée witloof | cicoria di Bruxell | endive

Brussel witloof | French endive | witloof chicory


légume à feuille [ bette | céleri | céleri branche | chicon | chou | chou de Bruxelles | chou-fleur | endive | épinard | poireau | salade ]

leaf vegetable [ beet | Brussels sprout | cabbage | cauliflower | celery | chicory | leek | salad vegetable | spinach ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
« Les chicons classés en catégorie II de forme irrégulière et les chicons de catégorie III doivent être présentés dans un emballage d'un poids égal ou supérieur à 7 kilogrammes».

'Chicory in class II of irregular shape and chicory in class III must be put in packages weighing 7 kilogrammes or more'.


(1) Toutefois, les chicons d'une longueur comprise entre 6 et 12 centimètres peuvent être présentés en catégorie II et en catégorie III, sous réserve de la mention, sur le colis, des longueurs minimale et maximale des chicons contenus.

(1) However, chicory ranging between 6 and 12 cm in length may be included in classes II and III, subject to mention being made on the package of the minimum and maximum length of the chicory contained therein.


(ii) la différence maximale de diamètre entre les chicons est limitée à 2,5 centimètres pour la catégorie « Extra », à 4 centimètres pour la catégorie I et à 5 centimètres pour la catégorie II. Aucune limite n'est fixée pour les chicons classés en catégorie III.

(ii) the maximum permissible difference in diameter between the chicory sprouts is 2,5 cm for the 'Extra' class, 4 cm for class I and 5 cm for class II. No limit is fixed for chicory in class III.


Les chicons classés en catégorie «Extra» ne peuvent avoir un diamètre supérieur à 6 cm ; les chicons classés en catégorie «I» ne peuvent avoir un diamètre supérieur à 8 cm.

Chicory graded as "Extra" may not be more than 6 cm in diameter ; chicory graded as Class I may not be more than 8 cm in diameter.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour prendre cette position, la Commission a tenu compte du fait que le produit du prélèvement spécial prévu pour les chicons à destination des Etats-Unis et du Japon sert exclusivement à des actions de promotion sur ces deux marchés et de l'engagement des autorités belges de respecter les critères communautaires en matière d'aides à la publicité (J.O. n° C 302 du 12.11.1987, p. 6).

In adopting this position the Commission took into account that the proceeds of the special levy on witloof chicory intended for the United States and Japan are used only for promotional measures on those two markets and that the Belgian authorities have undertaken to abide by the Community criteria as regards aid for advertising (OJ No C 302, 12.11.1987, p.6).


AIDES D'ETAT/BELGIQUE AIDE No N 323/93 La Commission a décidé de ne pas soulever d'objection au titre des articles 92 et 93 du Traité à l'égard des aides du gouvernement belge à la promotion des débouchés des chicons.

STATE AIDS/BELGIUM AID No N 323/93 The Commission has decided to raise no objection under Articles 92 and 93 of the Treaty to the aid from the Belgian Government for the promotion of witloof chicory.


Elles consistent en une augmentation considerable des droits de douane (ils seront fixes a 200%) sur certains legumes (carottes, chicons, olives), le gin, le cognac, le vin blanc de qualite inferieure, certains fromages, le jambon en boite en provenance de la Communaute.

These involve a considerable increase (to 200 %) in customs tariffs on certain vegetables (carrots, chicory, olives), gin brandy, lower quality white wines, certain cheeses and tinned ham.


La présente norme vise les chicons ou produits du forçage des racines de la chicorée de Bruxelles ou chicorée witloof (dérivée de Cichorium intybus L), destinés à être livrés au consommateur à l'état frais.

This standard applies to the forced chicory sprouts obtained from the roots of "Brussels chicory" or "witloof chicory" (a variety of Cichorium intybus L.) to be supplied fresh to the consumer.




Others have searched : la perle du nord     chicon     chicorée     chicorée de bruxelles     chicorée witloof     chou de bruxelles     chou-fleur     cicoria di bruxell     céleri     céleri branche     endive     légume à feuille     poireau     salade     witloof     épinard     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

chicon ->

Date index: 2021-05-14
w