Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé par l'explosion d'un réservoir d'air
Carrière
Cavité
Chargement
Chute VO
Chute d'objet par suite d'un accident du bateau
Chute dans ou du haut de bassin
Chute dans un réservoir
Chute vide-ordures
Colonne de chute
Conduit de chute
Cuisine
Fosse
Machines
Meule de foin
Pont
Puits
Réservoir
Réservoir compensateur
Réservoir d'égalisation
Réservoir de compensation
Réservoir régulateur du débit
Réservoir à pansements
Salle des chaudières
Salle des machines
Superviseur assemblage en équipement de réservoirs
Superviseuse assemblage en équipement de réservoirs
Syndrome chute de ponte
Syndrome de la chute de ponte
Syndrome des chutes de ponte
Trou
évaporateurs

Traduction de «chute dans un réservoir » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


chute dans ou du haut de:bassin | carrière | cavité | fosse | meule de foin | puits | réservoir | trou |

fall from or into:cavity | dock | haystack | hole | pit | quarry | shaft | tank | well |


chute vide-ordures | chute VO | colonne de chute | conduit de chute

refuse chute


syndrome chute de ponte | syndrome de la chute de ponte | syndrome des chutes de ponte

egg-drop syndrome | egg-production decrease | EDS [Abbr.]


réservoir compensateur | réservoir de compensation | réservoir d'égalisation | réservoir régulateur du débit

balance reservoir | distribution reservoir | equalizing reservoir | regulating reservoir


superviseuse assemblage en équipement de réservoirs | superviseur assemblage en équipement de réservoirs | superviseur assemblage en équipement de réservoirs/superviseuse assemblage en équipement de réservoirs

container equipment assembly line senior operator | container equipment assembly line supervisor | container equipment assembly supervisor | container equipment manufacturing assembler supervisor


brûlure au cours d'un incendie de bateau chute due à une collision ou un autre accident du bateau écrasement:entre bateaux entrant en collision | par une embarcation de sauvetage après abandon du bateau | heurt par:bateau ou une partie de bateau après chute ou saut d'un bateau endommagé | chute d'objet par suite d'un accident du bateau | lésion traumatique au cours d'un accident de bateau impliquant une collision toute lésion traumatique, sauf noyade et submersion, résultant de l'accident du bateau

any injury except drowning and submersion as a result of an accident to watercraft burned while ship on fire crushed between colliding ships crushed by lifeboat after abandoning ship fall due to collision or other accident to watercraft hit by falling object as a result of accident to watercraft injured in watercraft accident involving collision of watercraft struck by boat or part thereof after falling or jumping from damaged boat


accident de machine sur le bateau chaleur excessive dans la:chaufferie | salle des:chaudières | évaporateurs | machines | chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau chute d'un niveau à un autre sur le bateau écrasement par un objet tombé sur le bateau explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur incendie localisé à bord d'un bateau intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de:blanchisserie | chargement | cuisine | pont | salle des ma ...[+++]

accidental poisoning by gases or fumes on ship atomic reactor malfunction in watercraft crushed by falling object on ship excessive heat in:boiler room | engine room | evaporator room | fire room | explosion of boiler on steamship fall from one level to another in watercraft fall on stairs or ladders in watercraft injuries in watercraft caused by:deck | engine room | galley | laundry | loading | machinery | localized fire on ship machinery accident in watercraft




accident causé par l'explosion d'un réservoir d'air

Accident caused by explosion of air tank
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
9. Si le gouvernement du Canada prend possession, contrôle et exploite le barrage-réservoir Minnewanka, le concessionnaire payera, dans les six mois suivant le préavis écrit du ministre responsable de ces ouvrages en vertu de la Loi sur les forces hydrauliques du Canada, en contrepartie des avantages tirés de l’exploitation d’un tel barrage-réservoir pour le développement de force hydraulique aux chutes Kananaskis, des redevances r ...[+++]

9. In the event of the Government of Canada taking over, controlling and operating the Minnewanka storage dam, the Licensee shall, upon six months’ notice in writing from the Minister responsible for these works under the Dominion Water Power Act, pay such rental for the benefits derived from the operation of the storage dam for the development of water-power at Kananaskis Falls as is sufficient to cover its fair share of the costs of operating the dam, relative to other beneficiaries.


9. Si le gouvernement du Canada prend possession, contrôle et exploite le barrage-réservoir Minnewanka, le concessionnaire payera, dans les six mois suivant le préavis écrit du ministre responsable de ces ouvrages en vertu de la Loi sur les forces hydrauliques du Canada, en contrepartie des avantages tirés de l’exploitation d’un tel barrage-réservoir pour le développement de force hydraulique aux chutes Kananaskis, des redevances r ...[+++]

9. In the event of the Government of Canada taking over, controlling and operating the Minnewanka storage dam, the Licensee shall, upon six months’ notice in writing from the Minister responsible for these works under the Dominion Water Power Act, pay such rental for the benefits derived from the operation of the storage dam for the development of water-power at Kananaskis Falls as is sufficient to cover its fair share of the costs of operating the dam, relative to other beneficiaries.


Pour les réservoirs munis d’un revêtement spécifique qui indique que le réservoir a subi une chute, la hauteur de la chute et l’énergie potentielle telles que décrites en 4.2.10.2.1 a) à c) doivent être inférieures de moitié aux valeurs indiquées (c’est-à-dire 0,9 m au lieu de 1,8 m, 0,3 m au lieu de 0,6 m, 244 joules au lieu de 488 joules).

Alternatively for containers with a specific coating which indicates that the container was dropped, the drop height and the potential energy as described in 4.2.10.2.1 (a) through (c) shall be half of the values (i.e. 0,9 m instead of 1,8 m, 0,3 m instead of 0,6 m, 244 Joule instead of 488 Joule).


De plus, pour les réservoirs munis d’un revêtement spécifique comme indiqué sous 4.2.10.2.2, à la suite de la chute, ce revêtement doit faire apparaître des déformations clairement visibles, comme spécifié par le fabricant du réservoir.

Additionally, for containers with a specific coating as referred to under 4.2.10.2.2., as result of the drop this coating shall show clearly visible deformations as specified by the container manufacturer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La surface de chute du réservoir doit être une aire en béton horizontale lisse ou une surface dure équivalente.

The surface onto which the container is dropped shall be a smooth, horizontal concrete pad or similar rigid floor.


Les essais de chute doivent être exécutés à la température ambiante sans pression interne dans le réservoir et vannes ou soupapes non montées.

The drop tests shall be performed at ambient temperature without internal pressurisation or attached valves.


Pour ce faire, le réservoir est soumis à une épreuve de chute et à un nombre spécifié de cycles de pression.

In order to prove this, the container is subjected to a drop test, and a specified number of pressure cycles are carried out.


Le réservoir de main-d'oeuvre du sud de la Communauté se tarit par suite de la chute rapide des taux de natalité.

The Community's southern reservoir of labour is drying up as a result of the rapid decline in birth rates.


Le réservoir Smallwood du complexe des chutes Churchill a été mis en eau en 1973-1974, si je me souviens bien, on ne s'attendait donc pas aux difficultés concernant le mercure au moment de sa création.

The Smallwood reservoir of the Churchill Falls complex was flooded in 1973-74, if my memory serves me correctly, so mercury would not have been anticipated as an issue at the time of its creation.


Les projets d'aménagement du cours inférieur du Churchill sont relativement.Je ne dirais pas qu'ils sont insignifiants, mais il s'agit, de fait, de barrages construits dans des gorges en aval du réservoir actuel des chutes Churchill.

The lower Churchill developments are relatively.I wouldn't say they are innocuous, but they're dam sites in canyons, basically, downstream from the existing Churchill Falls reservoir.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

chute dans un réservoir ->

Date index: 2024-02-28
w