Si nous parvenions à trouver le moyen d'avoir cette règle de 50 p. 100 de la surface consacrée au graphisme qui a invalidé l'argumentation de l'industrie sur les marques de commerce et imposé ses étiquettes sur les paquets de cigarettes aussi rapidement que possible, cela vaudrait-il la peine au moins d'envisager la chose?
If we could come up with a way of doing the 50% graphic that took away their trademark argument and got these labels on the packages as quickly as possible, would that not be worth exploring, at least?
