Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Baie de propulsion
Baie de réacteur
Compartiment accessoires réacteur
Compartiment de rafraîchissement
Compartiment des machines
Compartiment du réacteur
Compartiment du réacteur
Compartiment moteur
Compartiment pour machines
Compartiment réacteur
Compartiment turbomoteur
Obturateur du dégazage du compartiment réacteur
Réfrigérateur avec compartiment cave
Réfrigérateur avec compartiment à température modérée
Soute réacteur

Traduction de «compartiment du réacteur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
compartiment du réacteur (1) | compartiment turbomoteur (2)

engine bay (1) | engine compartment (2)






compartiment accessoires réacteur

engine accessory compartment


compartiment moteur [ baie de réacteur | soute réacteur | baie de propulsion | compartiment réacteur ]

engine bay


compartiment réacteur [ compartiment moteur ]

engine bay compartment


exposition aux rayonnements d'un réacteur nucléaire en raison d'un dysfonctionnement du réacteur

Exposure to radiation from nuclear reactor because of reactor malfunction


obturateur du dégazage du compartiment réacteur

engine bay vent cover | engine bay vent plug | engine bay vent protective cover


compartiment de rafraîchissement | réfrigérateur avec compartiment à température modérée | réfrigérateur avec compartiment cave

refrigerator-cellar


compartiment pour machines (1) | compartiment des machines (2)

engine room (1) | machinery space
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À l’opposé de la centrale nucléaire typique comportant de petits compartiments entourés par des barrières contre le feu, des systèmes de détection et de suppression des incendies, les réacteurs d’OPG se caractérisent par une ouverture en expansion destinée à en facilité l’accès au personnel luttant contre un incendie avec de l’équipement manuel.

In contrast to the typical nuclear plant design using small compartments surrounded by fire barriers, fire detection and suppression systems, the OPG units are characterized by expansive openness intended for easy access for equipment and personnel engaged in manual fire-fighting.


S. considérant que le processus de réparation comporte en soi un risque supplémentaire lié à la vidange partielle du circuit primaire, à l'ouverture du compartiment du réacteur, au transfert et au stockage des déchets radioactifs, à la sécurité du combustible nucléaire et à la réparation proprement dite de la connexion endommagée,

S. whereas the repair process itself involves a risk, which is additional to the ones associated with the partial drainage of the primary circuit, the opening of the reactor compartment, the removal and storage of radioactive waste, the safety of the nuclear fuel and the actual repair to the damaged connection,




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

compartiment du réacteur ->

Date index: 2022-05-17
w