Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Criminel extrêmement dangereux
Dangereux
Dangereux pour la collectivité
Dangereux pour la communauté
Délinquant extrêmement dangereux
Emplacement dangereux
Endroit appelé
Endroit dangereux
Endroit dangereux aux abords des routes
Endroit de la cassure
Endroit de la rupture
Endroit demandé
Inspecteur de déchets dangereux
Inspectrice de déchets dangereux
Poste de boutons-poussoirs pour endroit dangereux
Secteur dangereux
Secteur à risque

Traduction de «endroit dangereux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
endroit dangereux | secteur dangereux

danger area | danger spot


endroit dangereux [ emplacement dangereux ]

hazardous location


endroit dangereux | secteur dangereux | secteur à risque

danger spot | danger area


endroit dangereux aux abords des routes

roadside hazard


poste de boutons-poussoirs pour endroit dangereux

hazardous location station


inspecteur de déchets dangereux [ inspectrice de déchets dangereux | inspecteur de déchets dangereux | inspectrice de déchets dangereux ]

hazardous waste inspector


endroit appelé | endroit demandé

called place | to place


endroit de la cassure | endroit de la rupture

fracture point


dangereux | dangereux pour la collectivité | dangereux pour la communauté

dangerous to the community | dangerous


délinquant extrêmement dangereux | criminel extrêmement dangereux

extremely dangerous offender
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(10) L’alimentation de tout système de ventilation mécanique des secteurs d’habitation, zones de travail et d’entreposage de liquide inflammable et des autres endroits dangereux d’une installation doit pouvoir être coupée aux postes de commande appropriée et à un lieu qui est situé à l’extérieur de l’endroit ventilé qui demeureront accessibles advenant un incendie au sein de l’endroit.

(10) The power for a mechanical ventilation system provided in accommodation areas, working areas, flammable liquid storage areas and other hazardous locations of an installation shall be capable of being shut off from the control station and from a position that is outside the area being served by the ventilation system and that will remain accessible during any fire that may occur within the area being ventilated.


2. déplore que le parc national des Virunga soit devenu l'un des endroits les plus dangereux au monde en matière de préservation des espèces sauvages; observe avec une profonde inquiétude l'exploitation illégale des ressources naturelles du parc par des groupes armés qui recourent à des activités minières et à la production de charbon de bois pour financer leurs opérations militaires et s'enrichir; déplore également le braconnage à grande échelle auquel se livrent des groupes armés afin de se nourrir et de financer la guerre grâce au commerce de l'ivoire et de la viande de brousse; observe également avec inquiétud ...[+++]

2. Deplores the fact that the VNP has also become one of the most dangerous places in the world when it comes to wildlife conservation; notes with deep concern that armed groups have been involved in illegal exploitation of the park’s natural resources through mining activities and charcoal production used both to sustain their military operations and for personal gain; deplores, also, the fact that armed groups have been involved in large-scale poaching for food purposes and for war-sustaining trade in ivory and bush meat; notes with concern, furthermore, that poor discipline, irregular pay and lack of food have resulted in military ...[+++]


Il faudra par conséquent supprimer dans le système de transports les endroits dangereux, comme les tunnels et les passages sombres, dans le but d'accroître le sentiment de sécurité des femmes.

Therefore, unsafe environments in the transport system, such as dark tunnels or passages, must be eliminated in particular to increase the security of women.


Ces personnes travaillent souvent dans des endroits dangereux et sont confrontées à un dilemme moral déchirant: maintenir un lien vital avec les victimes de crises ou protéger leur propre vie.

They often operate in dangerous places and face the heartbreaking moral dilemma: maintaining a lifeline to the victims of crises or protecting their own life.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. considérant que le Kosovo reste un endroit dangereux pour tous les groupes ethniques non albanais, en particulier les Roms, et que les attaques à caractère ethnique ne sont toujours pas dénoncées dans ce pays; considérant que certains États membres ont procédé à des renvois forcés de refugiés, parmi lesquels de nombreux Roms, au Kosovo, en dépit du fait que les conditions de ce retour ne sont pas garanties dans la mesure où les Roms n'ont pas de domicile fixe et font l'objet de discriminations dans les domaines de l'éducation, de la protection sociale et de l'emploi,

D. whereas Kosovo remains unsafe for all non-Albanian ethnic groups, in particular Roma, and whereas ethnically motivated assaults continue to go unreported in that country; whereas some Member States have carried out forced returns of refugees – many of them of Roma origin – to Kosovo, despite the fact that the conditions for such a return are not guaranteed, because Roma face homelessness and discrimination in the areas of education, social protection and employment,


Je suis fier d'avoir connu Bill Turner et heureux qu'il ait pu, à l'instar d'autres hommes et femmes d'exception, représenter le Canada dans nos forces armées dans bien des endroits dangereux et importants pour rendre le monde meilleur et plus sûr.

I am proud to have known Bill Turner, and I am proud that he and so many other women and men of great character have represented and continue to represent Canada in our Armed Forces in many dangerous and important places to make the world better and safer.


Les points de passage aux frontières extérieures constituent des endroits propices à la détection de produits dangereux et non conformes ou de produits sur lesquels le marquage CE a été apposé de façon fausse ou susceptible d'induire en erreur, avant même que ceux-ci ne soient mis sur le marché.

Points of entry at the external borders are well placed to detect unsafe non-conforming products or products to which the CE marking has been affixed falsely or in a misleading manner even before they are placed on the market.


Honorables sénateurs, le monde peut être un endroit dangereux et imparfait et, comme l'a laissé entendre le président Bush, il se trouve des scélérats qui menacent nos libertés et notre sécurité dès qu'ils en sont les moyens.

Honourable senators, the world can be a dangerous and imperfect place, and there are ``evildoers,'' as President Bush has suggested, who would gladly threaten our freedom and security if they possess the means to do so.


D'abord celui de Mary Roberts. Dans le domaine de l'aide humanitaire des Nations unies, cette femme accomplit ses missions avec grand courage et détermination, en se rendant aux endroits dangereux aux moments dangereux, en dénonçant les situations inqualifiables, en forçant les pays et les instances internationales à ne pas se réfugier derrière un silence complice et à adopter les mesures qui s'imposent. Ensuite un exemple portugais, où les portes de la diplomatie ne se sont ouvertes aux femmes qu'après la "Révolution d'avril 1974". Notre ambassadrice en Indonésie, Mme Ana Gomes, a montré récemme ...[+++]

Portugal, which only opened up its diplomatic service to women following the “Revolution of April 1974”, has recently demonstrated with the case of East Timor and our ambassador to Indonesia, Ana Gomes, how the role of a woman and her sensitivity to the problems and sufferings of a people that fought unaided for its freedom for 25 years can be recognised by the whole world and especially here in the European Parliament.


Nous disposons sur le terrain, dans des endroits dangereux, d'un personnel de qualité, qui doit être soutenu par des systèmes administratifs efficaces.

We have good people on the ground in dangerous places, and they must be backed up by efficient administrative systems.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

endroit dangereux ->

Date index: 2023-04-24
w