En fait, on ne précise nulle part dans le projet de loi C-78 quand et à quelle fréquence l'actuaire va rencontrer les représentants de l'office ou du gouvernement ou leur faire rapport sur le régime.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

In fact, nowhere in Bill C-78 is it specified when and how often the actuary will meet with or make a report on the fund to the board or to the government.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

1. Les États membres veillent à ce que toutes les procédures soient classées comme étant d’une gravité «nulle à légère», «modérée», «sévère» ou «sans réanimation», sur la base de la durée et de l’intensité de la douleur, de la souffrance, de l’angoisse et du dommage durable potentiels, de la fréquence d’intervention, de l’empêchement pour l’animal de satisfaire ses besoins éthologiques et du recours à l’anesthésie, à l’analgésie ou aux deux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

1. Member States shall ensure that all procedures are classified as 'up to mild', 'moderate', 'severe' or 'non-recovery' on the basis of the duration and intensity of potential pain, suffering, distress and lasting harm, the frequency of intervention, the deprivation of ethological needs and the use of anaesthesia or analgesia or both.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

lorsque la fréquence de l'allèle ARR est faible ou nulle au sein d'une race ou dans une exploitation, ou lorsque cela est jugé nécessaire pour éviter la consanguinité, un État membre peut décider de retarder la destruction des animaux visés aux points 2.3 b) i) et 2.3 b) ii) pendant un maximum de cinq années d'élevage, à condition qu'aucun bélier reproducteur d'un génotype autre que le génotype ARR/ARR ne soit présent dans l'exploitation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-02]

where the frequency of the ARR allele within the breed or holding is low or absent, or where it is deemed necessary in order to avoid inbreeding, a Member State may decide to delay the destruction of the animals referred to in point 2.3 (b)(i) and (ii) for up to five breeding years provided that no breeding rams other than those of the ARR/ARR genotype are present on the holding.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-02-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Nous savons que, au Canada, la violence qui s'exprime avec des armes à feu, y compris les fusillades sanglantes, n'a éclaté que trop souvent à divers endroits, mais nulle part avec une aussi tragique fréquence qu'à Montréal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

We know that in Canada gun violence, including bloody rampages, have occurred too often in various places but nowhere have they occurred so tragically often as in Montreal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-09-27]

Pratiquement toutes les Premières nations pourraient, je crois, être en mesure de dire qu'elles se conforment déjà à tout cela (1125) La différence est que dans la proposition de M. Loubier, par rapport au libellé du projet de loi C-7.on n'impose nulle part dans la proposition de M. Loubier le nombre ou la fréquence des réunions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-27]

Virtually all first nations would, I think, be able to say that they're already in compliance on all these things (1125) The difference is that in Mr. Loubier's proposal, compared to the language that we find in Bill C-7.nowhere in Mr. Loubier's proposal does it dictate specifically how much or how frequently or how often.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-27]

Ces directives de l'Union européenne, qui réglementent les télécommunications, manquent encore d'engagement, tant il est vrai que, malheureusement, nous n'avons encore ni fréquence télévisée européenne, ni émetteur télévisé européen, nous ne disposons même pas d'une simple radio européenne et les réunions de notre Parlement ne sont transmises nulle part en Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

Not enough effort is being put into these European Union directives on telecommunications, if it is true that the result is that, sadly, we are still without a European television frequency and we do not yet have a European television channel or even a mere radio station. Neither Parliament nor our meetings are broadcast anywhere in Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-17]

Le paragraphe 29 ne permet pas de savoir si la patiente avait cessé de respirer après les 40 mg ou entre l'administration de la première et de la deuxième doses de morphine puisque, selon ce paragraphe : [Traduction] «Le Dr de la Rocha a administré la dose et, à ce moment-là, la patiente avait cessé de respirer et sa fréquence cardiaque était dans les 50 battements la minute».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1995-05-31]

It is not entirely clear from paragraph 29 whether there was a stoppage of breathing after the 40 mg or between the administration of the first and second administrations of morphine, because paragraph 29 tells me, " Dr. de la Rocha administered the said dosage and by this time the patient had stopped breathing with the heart rate dropping to the 50s" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1995-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1995-05-31]

Others have searched : battement nul battement zéro excentricité de battement nulle fréquence de battement fréquence de battement nulle note de battement

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

fréquence de battement nulle ->

Date index: 2021-04-26